Plné znění - 55/2019 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přístupu ČR k Opčnímu protokolu k Meziamerické úmluvě o vzájemné pomoci v trestních věcech

55/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Opčnímu protokolu

Opční protokol

Článek 1  Článek 2

Závěrečná ustanovení Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

55

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxx 1993 byl x Managui přijat Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxxxx¹⁾.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2019, byla xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx amerických států, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 17. xxxxx 2019.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 3 odst. 6 xxx 7. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxxx xxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2016.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXX PROTOKOL

K XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXX PROTOKOL XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX ÚMLUVY X XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx amerických xxxxx,

XXXXXX NA XXXXXX Xxxxxxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx trestních xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 23. xxxxxx 1992 (xxxx jen "Úmluva"),

SE XXXXXXX xxxxxxxx následující Xxxxx protokol xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXX 1

Smluvní xxxxxx xxxxxx Protokolu nebudou xxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. x) Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxx x pomoc xxxxx x xxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx trestného xxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx.

XXXXXX 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx v čl. 5 Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx povahy xxxxx xxxxx dožádaného xxxxx.

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

ČLÁNEK 3

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx 1. ledna 1994 xxxxxx x xxxx podléhat ratifikaci xxxx přístupu pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

2. Xxxxx Protokol xxxxxxx xxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxx jiným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k Úmluvě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx sekretariátu Organizace xxxxxxxxxx států.

4. Xxxxx xxxx xxxx učinit xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx vykládán xxx, xx ovlivňuje xxxx xxxxxxx závazky xxxxxx podle jiných xxxxxxxxxxxxx, dvoustranných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dodržovat.

6. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx třicátým xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx uložily xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přístupu, xxxxx xxx x xxxxxxxx vstoupila i Úmluva.

7. Pro každý xxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xx přistoupí x Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx druhé ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x přístupu, xxxxxxx Xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx tento xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

8. Má-li xxxxxxx xxxxxx dvě xxxx xxxx územních xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx podpisu, ratifikaci xxxx xxxxxxxx, xxx xx tento Protokol xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jednu nebo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 8 xxxxxx článku mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx územní části, xx které xx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx platnosti xxxxxx xxx xx xxx xxxxxx obdržení.

ČLÁNEK 4

Tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx dlouho, xxxxx xxxx xxxxxx Úmluva, xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx jej xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států. Xx xxxxxx roce xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx vypovídající xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx strany.

XXXXXX 5

Originální znění xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, portugalská x španělská xxxxx xx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Organizace xxxxxxxxxx států, který xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx Sekretariátu Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx sekretariát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informuje xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx x xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě x Xxxxxxxxx, o podpisech, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listinách, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jakož x x výhradách, xxxxx-xx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxxxx Xxxxxxxxx.

XXXX X XXXXXXX, NIKARAGUA, jedenáctého xxxxxx roku xxxxx xxxxx set xxxxxxxxx xxx.

Informace

Právní předpis x. 55/2019 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 21.12.2019.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.

1) Xxxxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx xxxxxx x trestních xxxxxx, xxxxxxx dne 23. xxxxxx 1992 x Xxxxxx, byla xxxxxxxxx xxx č. 54/2019 Sb. m. s.