Plné znění - 507/2020 Sb.

Vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele

507/2020 Sb.

Vyhláška

Předmět úpravy §1

Odměna za výkon tlumočnické a překladatelské činnosti §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8

Společná ustanovení pro určení odměny §9 §10 §11

Náhrada hotových výdajů a náhrada za ztrátu času §12

Náhrada hotových výdajů §13 §14 §15

Náhrada za ztrátu času §16 §17

Náhrada hotových výdajů konzultanta a náhrada za ztrátu času konzultanta §18

Vyúčtování odměny a náhrad §19

Přechodné ustanovení §20

Účinnost §21

Příloha - Paušální částka náhrady některých hotových výdajů

č. 369/2022 Sb. - Čl. II

INFORMACE

507

XXXXXXXX

xx xxx 26. xxxxxxxxx 2020

x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxx §29 odst. 5 a §30 xxxx. 7 xxxxxx x. 354/2019 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 166/2020 Xx.:

§1

Předmět xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxx x xxxxxx xxxxxx odměny xx xxxxx tlumočnické x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, odepření a xxxxxxx,

x) výši x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vynaložených x provedení xxxxxxxxxxxxx xxxx překladatelského xxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x) způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxx xxxxx písmene x).

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

§2

(1) Tlumočníkovi xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx každou hodinu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 750 Xx.

(2) Xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx hodiny, tlumočníkovi xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Poslední xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx úkonu.

§3

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úkon xx každou započatou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 550 Xx.

(2) Normostranou xx rozumí xxxxxx xxxxx x xxxxx 1 800 xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, odměna xx xxxxxx xxxxx počtu xxxxxxxxxx normostran xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx určuje podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

§4

(1) Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx o 10 %.

(2) Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neslyšících x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx projev nemá xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx určuje podle xxxxx normostran překládaného xxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx hodin xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; §2 xxxx. 2 xx použije xxxxxxx.

§5

Odměna xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tlumočnického xxxxx xxxx překladatelského úkonu xx xxxxxxxx x xxxxxx xx vypracování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§6

(1) Sazba odměny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x 70 %, xxxxxx x xxxxx revize xxxx xxxxx xxxxxxxxx provést xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepracovat.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxx vyjádření x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx počtu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx podle počtu xxxxxxxxxx normostran xxxxx, xxxxx kterého byla xxxxxx odměna za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je součástí xxxxxxxxxxxxxxx úkonu, xxxx xxxxxx xxxxx, postupuje xx xxx xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx.

(4) Pokud je xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxx xxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

§7

(1) Xxxxx xxxxxx xx tlumočnický xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxx xx tlumočení xxxx xxxxxxx

x) projevu xxxxxx náročného xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x 20 %,

x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x 10 %,

x) s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx x 10 %,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvukovým, obrazovým xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x 30 %.

(2) Sazbu xxxxxx xx tlumočnický nebo xxxxxxxxxxxxxx úkon lze xxxxxx až x 30 %, xxxxx xx úkon náročný x xxxxxx důvodu xxx xxxxx xxxxxxxx 1, zejména v xxxxxxx tlumočení xxxx xxxxxxxx projevu, který xx

x) psaný rukou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx záznamem, sdělen xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neovládá xxxxx použitý xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxx xx tlumočnický xxxx xxx zvýšit až x 30 %, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxx.

(4) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx tlumočnický xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x noční době xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, sazbu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx až x 50 %.

(5) Sazby xxxxxx xx často xx opakující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx projevů xx xxxxxxx o 20 %.

(6) Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 týkají jen xxxxx úkonu, xxxxxx xx vypočte xxxxx xxxx sazeb. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx normostranu xxxxxx vypočítává xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx hodina xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

§8

§8 zrušen právním xxxxxxxxx č. 366/2022 Sb.

Společná ustanovení xxx xxxxxx xxxxxx

§9

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx odměnu xxxxxx xx x 20 %.

(2) Pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx x 50 %.

§10

(1) Xxxxx tlumočník xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu x požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx činnosti¹⁾, nebo xx stanovené xxxxx, xxx xxxxxx krátit xx o 50 %.

(2) Xxx-xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonu, xxx odměnu krátit x více xxx 50 % xxxx xxxxx xxxxxxx.

§11

Xxxxx xx sazba xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx snižují xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxx odměny nebo xxxxxx upraví.

§12

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx

(1) Tlumočníkovi x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx výdajů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provedení úkonu,

b) xx xxxxxx času xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x

x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x úkonem.

(2) Náhrada xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů.

(3) Xxxx xxxxxxx tlumočníka xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady

a) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x administrativní xxxxx,

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x) xx úhradu xxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

§13

(1) Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx náhrada xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, odměny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx schválil xxxxxxxx konzultanta, xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, soudních x jiných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx překladateli xxxxxx náhrada hotových xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx.

§14

(1) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx určené xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxx úkonu, xxxxxx xx náhrada xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx pro hromadnou xxxxxxx.

§15

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxxx, x výše xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx x překladateli xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx písemného tlumočnického xxxxx xxxx překladatelského xxxxx náhrada xx xxxx 30 Kč xx xxxxxx hodinu xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx určuje xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úkonu.

(3) Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxx xx hotový xxxxx nebyla určena xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx okolnosti xxxxxx xxxxxx jinak, xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo překladatelem.

Náhrada xx ztrátu xxxx

§16

(1) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx tlumočnický xxxx xxxxxxxxxxxxxx úkon x místě, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx překladatele, náleží xx xxxxxxx za xxxxxx xxxx stráveného

a) xx xxxxx do xxxxxx xxxxx x xxxx x

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx nespočívá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 30 xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cestě xxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx místě x xxxxxxx xxxxxxx, ledaže xxxxxxxxx nebo překladatel xxx x xxxxxxx xxxxx xxxx předem xxxxxxxxx xxxx provedení xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

§17

(1) Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx náleží xxxxxxx xx xxxxxx času xx výši xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx překladatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx výkon xxxxxxxxxxx xxxx překladatelské činnosti, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx náhrada xx xxxxxx xxxx xx xxxx 50 Xx xx každou započatou xxxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

§18

Náhrada xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ztrátu xxxx xxxxxxxxxxx

Xxx určování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x náhrady xx xxxxxx xxxx konzultanta xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cestě xx xxxxxxxxx jako při xxxxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx a náhrady xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stráveného xx xxxxx.

§19

Xxxxxxxxxx odměny x xxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx x náhrad xxxx xxx přehledné x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx vyhlášky náležejí, xxxxx alespoň

a) jednotlivé xxxxxx xxxxxx, xxxxx x zpoždění,

b) způsob xxxxxxx x xxxx

1. xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,

2. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hotových xxxxxx, nebo

3. náhrady xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx stráveného xx cestě za xxxxxxxxxx cesty a xx jednotlivá zpoždění,

c) xxxxxxxx xxxxx xxxxx x obrazovým xxxxxxx,

x) xxxxxx odpovídající xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx odměna za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx jednotlivé xxxxxx xxxxxx x cesty x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxx poskytnuté xxxxxx nebo uvede, xx záloha xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) zvlášť, bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výši

1. xxxxxx,

2. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x

3. xxxxxxx za xxxxxx času xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx všechny xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výdajů a xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx,

x) x jaké xxxx xxxxxxxxxx zálohu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x

x) xxxxxxxx xxxx částky x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přeplatku.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx odměny xxx xxxxx, x čem xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) V xxxxx způsobu xxxxxxx xxxx odměny počítané xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vždy xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x celkovou xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx přibral konzultanta x xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx též xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odměnou xxxxxxxxxxx, hotovým xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx vykonanou xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx vedlo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx tlumočníkovi nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx času.

(5) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x náhrad xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

§20

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx určují x xxxxxxxx podle xxxxxxxx č. 37/1967 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.

§21

Účinnost

Tato xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2021.

Xxxxxxxxxx spravedlnosti:

Mgr. Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 507/2020 Xx.

Xxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Čl. XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxx tlumočnické x překladatelské činnosti xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zadaného přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a určují xxxxx xxxxxxxx x. 507/2020 Xx., ve xxxxx xxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky.

Čl. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 369/2022 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2023

Informace

Právní xxxxxxx x. 507/2020 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.2021.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

369/2022 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxxx x. 507/2020 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx soudního tlumočníka x soudního xxxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.2023

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) §22 xx 38 xxxxxxxx x. 506/2020 Sb., o xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.