Plné znění - 13/2021 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změny přílohy III Protokolu o těžkých kovech k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států (Rozhodnutí 2012/6)

13/2021 Sb. m. s.

 

Sdělení přijetí změn

INFORMACE

13

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 2012 xxxx x Xxxxxx přijata xxxxx xxxxxxx III Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx (Xxxxxxxxxx 2012/6)¹⁾.

Se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého xxxxxx 2 x x xxxxxxx xx článek 13 odst. 4 Xxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 2014 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxx republiku.

Anglické xxxxx xxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXXX ADRESA: XXXXXX XXXXXXX, N.Y. 10017 XXXXXXXXXX XXXXXX: UNATIONS XXXXXXX

Xx.: C.N. 711.2013.XXXXXXXX-XXXXX.1.x (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX K XXXXXX X DÁLKOVÉM XXXXXXXXXXXX OVZDUŠÍ PŘECHÁZEJÍCÍM XXXXXXX XXXXX X XXXX 1979

XXXXXX, 24. XXXXXX 1998

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXX KOVECH X XXXX 1998

Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxxxx xx funkci xxxxxxxxxx sděluje následující:

Dopisem xx dne 19. xxxxxxxx 2013 xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informoval depozitáře, xx dne 13. xxxxxxxx 2012 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím hranice xxxxx, které xx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2012/6 xxxxx přílohy III Protokolu x xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1998.

V xxxxxxx x článkem 13 xxxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx¹ x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx stranám, xx xxxxxxx dne 9. xxxxx 2014, xxxxxxx xxxx uvedená xxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 13 xxxxxxxx 5, xx předpokladu, xx takové oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Podle článku 13 xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx změnu xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxx xx písemně depozitáři xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx bezodkladně xxxxx takovéto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxx kdykoli xxxxxxxx xxx předchozí oznámení xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx věrná kopie xxxxx xxxx uvedené xxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2012/6 v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a ruštině xx připojena.

11. xxxxx 2013 (xxxxxxxxx xxxxxx)

¹ Xxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 11. října 2013.

Upozornění: xxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vydávají xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx depozitáře xxxx x dispozici xxxxxx misím xxx Xxxxxxxxxx spojených národů xx Sbírce xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx http://treaties.un.org xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXx)". Mimoto xxxxx xxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x-xxxxxxxx adresu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Automated Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxx dostupná xx http://treaties.un.org

C.N. 711.2013.XXXXXXXX-XXXXX.x.x

Xxxxxxx

XXX/XX.XXX/113/Xxx.1

Xxxxxxxxxx 2012/6

Xxxxx přílohy XXX Xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1998

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x těžkých kovech x xxxx 1998, xxxxx se sešly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Výkonného xxxxxx,

xx xxxxxxxx změnit xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx x xxxxxxx kovech z xxxx 1998 x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx následovně:

Článek 1

Xxxxx

Xxxxxxx III xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx emisí těžkých xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx z kategorií xxxxxx uvedených v xxxxxxx x xxxxxxx XX

1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nej xxxxxxx xxxxxxxxxx technik xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x umožnit xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Další popis x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xxxx k dispozici x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zasedání Výkonného xxxxxx, a xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx aktualizovány xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx orgánu.

2. Xxxxxxx "nejlepší dostupné xxxxxxxx" (BAT) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx postupů, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx stanovení emisních xxxxxx (a jiných xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(x) "xxxxxxxx" zahrnuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx navrženo, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, provozováno x xxxxxxxx z xxxxxxx;

(x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich uplatnění x příslušném xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx v xxxxx xxxxxxx x výhody, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx využívány xx xxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovateli;

(c) "nejlepší" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou:

(a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vznikajících x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx a recyklování xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx;

(x) srovnatelné xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx úspěšně xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) technický pokrok x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx, účinky x xxxxxxxx dotčených xxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxx;

(x) xxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) spotřeba x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx minimum xxxxxxx xxxxxx emisí xx životní prostředí x souvisejících xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx předcházet xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) xxxxxxxxx zveřejněné xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx BAT není xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx specifické technologie xxxx xxxxxxxx, ale xx xx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx x novými xxxxxxxx x s xxxxxx provozy zavádějícími xxxxxxxxxxx techniky, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stávajících provozů xxxxx rostou; xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxx článku 13 xxxxxxxx 4 protokolu xxxxxx xxxx změna xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, které nepodaly xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxx s xxxxxxxxx 5 článku 13 xxxxxxxxx, xx uplynutí xxxxxxxxxx xxx od xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx oznámil xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 13/2021 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 8.3.2021.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.

1) Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx, xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1979 x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 5/1985 Sb.

&xxxx;Xxxxxxxx o xxxxxxx kovech x Xxxxxx o dálkovém xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1998 x Xxxxxxx, xxx vyhlášen pod č. 79/2010 Sb. m. s.