Plné znění - 17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael o spolupráci v oblasti životního prostředí

17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

17

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 27. xxxxxxxxx 2018 byla x Jeruzalémě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Státu Izrael x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 1. května 2021.

Xxxxx znění Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují současně.

Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Státu Xxxxxx

X XXXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),

xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x oběhového xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 2016 v Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x xxxx 2017 x Jeruzalémě x x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce ve xxxxx xxxxxxxxx oblastech xxxx xxxxxxxx přispět x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxx problémy xxxxxxxxx prostředí vyžadují xxxxxxxxxx xx dvoustranné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xx místní x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx globální xxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Účel

Strany budou xxxxxxxx dvoustrannou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:

x. prevence x xxxxxx znečištění xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x správa xxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx x využití xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx; xxxxxxxxxxx spojené s xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx vody; xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx;

x. xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxx monitoringu xxxxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx, energetického xxxxxxx xxxxxx x prevence xxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxx dálkového xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

x. management xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx; x

x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společně xxxxxxxxx oběma xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx probíhat těmito xxxxxxx:

x. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx;

x. výměnné xxxxxx xxxxxxx;

x. organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x X2X seminářů; xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx;

x. identifikace xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x

x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx dohodnuto xxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Provádění xxxxxx

1. Xxxxxx odpovědnými za xxxxxxxxx této dohody xxxx:

x. Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxxxx x článkům 2 x., 2 x. x 2 x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx x článku 2 i. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. Xx xxxxx Xxxxx Izrael Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x článku 2 x. Xxxxxxxxxxxx energetiky. Xx xxxxxx k článku 2 x. (xxxxxxxxxx technologie) x 2 x. Xxxxxxxxxxxx zemědělství a xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxxx vznik x xxxxxx xxxxxxxx x spolupráce mezi xxxxxx xxxxxx správy, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Izraelským xxxxxxxxx úřadem.

4. Xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx environmentálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x fondů XX x X2020 xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na plnění xxxxxxxxxx závazků vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dostupnosti x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx každé xx xxxxx. Každá xxxxxx ponese xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx vykonávaných xxxxx xxxx xxxxxx, nebude-li xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Duševní vlastnictví

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzniklým xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxx ze stran xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x které byly xxxxxxx v xxxxx xxxx Dohody, žádné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx strany, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx získány.

Xxxxxx 7

Xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx vzniklý xxx výkladu xxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx

Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 1.

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých se Xxxxxx xxxxxxxx informují xxxxxxxxxxxxx cestou, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytný xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx výpověď nabývá xxxxxxxxx xxxx měsíců xx obdržení předmětného xxxxxxxxx oznámení.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx probíhajících činností, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx xxxxxxxx xxx 19. xxxxxxx 5779 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx anglické znění.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx v. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí

Za xxxxx Xxxxx Izrael

Ze'ev Elkin x. x.

xxxxxxx xxx xxxxxxx životního prostředí

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 17/2021 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.2021.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.