Plné znění - 23/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o ustavení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno

23/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Kapitola I - Cíle a činnosti  Článek 1  Článek 2

Kapitola II - Organizace  Článek 3

Kapitola III - Hlasovací práva  Článek 4

Kapitola IV - Pracovní postupy, rozhodovací procesy  Článek 5

Kapitola V - Financování O.I.V  Článek 6  Článek 7

Kapitola VI - Účast mezinárodních mezivládních organizací  Článek 8

Kapitola VII - Úpravy a revize dohody  Článek 9

Kapitola VIII - Stanovy  Článek 10

Kapitola IX - Závěrečné články  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha č. 1 - Způsob stanovení pozice každého členského státu v odvětví révy vinné a vína

Příloha č. 2 - Způsob určování hlasovacích práv členských států, povinných finančních příspěvků a způsoby financování jazyků

INFORMACE

23

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 3. xxxxx 2001 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x ustavení Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx vinnou a xxxx. Jménem České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2001.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina České xxxxxxxxx byla uložena x xxxxx Francouzské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dohody, xxx 6. xxxxx 2004.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2004. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 8. xxxxxx 2004.

Na základě článku 17 odst. 1 Xxxxxx byla xx xxx 10. xxxxxxxx 2004 ukončena xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxx x Paříži, přijatého xxx 29. listopadu 1924 v Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dohoda o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodní dohody xxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 1924 xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 4. září 1958 xxx xxxxx xxxx přejmenován na Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx vinnou x xxxx. Xx xxx 3. dubna 2001 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx x víno xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx XXXXX 2/97 xxxxxxxx na svém xxxxxxxx 5. prosince 1997, xxxxx xx xxxxxx v Xxxxxx Xxxxx (v Xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxx potřeby x xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx pro révu xxxxxx a xxxx xx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x rozpočtové xxxxxx, x kde xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x provozní xxxxxxxx tak, aby xxxxx xxx splněny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světového xxxxxxx xxxx vinné x xxxx;

Xxxxx článku 7 xxxx uvedené xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx na xxxxxx 36 členských xxxxx xx Paříže xx 14., 15., 22. xxxxxx a na 3. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx révu xxxxxx a xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx X - Xxxx a činnosti

Článek 1

1. Tímto se xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx" (O.I.V). X.X.X xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x víno xxxxxxxx xxxxx dohody x 29. xxxxxxxxx 1924 v xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody.

2. O.I.V xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. X.X.X xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx působností pro xxxxx x oblasti xxxx, vína, xxxxxxx xxxxxx, hroznů a xxxxxxx a ostatních xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 2

1. X xxxxx xxx působnosti X.X.X xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx své xxxxx x opatřeních, xxxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx účastníků x xxxxxxx révy xxxxx x xxxxxxx produktů;

b) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxxxxxx x nevládním, xxxxxxx xxx, které provádějí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xx xx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx potřeby na xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a uvádění xx trh xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx zajišťovat, xxx xx xxxxx x úvahu zájmy xxxxxxxxxxxx.

2. X dosažení xxxxxx cílů xx X.X.X zabývá xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pokusnictví ve xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, obrací xx dle potřeby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšiřuje xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx svými xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hroznů,

ii) enologické xxxxxxx

xxx) xxxxxxxx resp. xxxxxxxxxxxxxxx jednotlivých produktů, xxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxx na xxx,

xx) xxxxxxxx rozborů x xxxxxxxxx produktů x xxxx xxxxx;

x) předkládá xxxx členům xxxxxx xxxxxxxx se:

i) záruky xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx vinné, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x údaji xxxxxxxxx xx etiketách,

ii) xxxxxxx zeměpisných označení xxxxxxxxx vinohradnických x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jmény či xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx pro uznávání x ochranu nových xxxxx révy xxxxx;

x) xxxxxx se xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx členů, nebo xxx je xx xxxxxxxxxx, usnadňuje vzájemné xxxxxxxx postupů v xxxxxxx xxxxxx činností;

e) xx xxxxxxxx vystupuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zprostředkování xxxxx xxxxxxxx;

x) sleduje, xxxxxxxxxxx x xxxx informuje xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxx xxxxxxxxxxxxx bude mít xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sledování, xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastností produktů x xxxx vinné,

ii) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nutričních x xxxxxxxxxxx aspektů,

iii) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxx x) mezi xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx) xxxxxx konkrétních xxxxxxxxx,

xxx) xxxxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxxxx pomoci nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hlavně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxx výzkumu;

i) xxx xxx činnosti xxxx xxxxxx xx specifické xxxx každého xxxxxxx xxxxxx produktů x xxxx xxxxx u xxxxx xxxxx a xxxxxxx výroby xxx x lihovin vyrobených x xxxx x xxxxxx;

x) xxxxxx xx xx rozvoji školicích xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinohradnického x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx historických, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aspektů;

l) xxxxxxx xxxxxxx xxx veřejnými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spadá xx xxxxxxx její působnosti;

m) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x uzavírá x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx:

x) svým členům x pozorovatelům,

ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a ostatním xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, X.X.X může xxxxxxx své členy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx xx xxxxxxxxxx, mezinárodní organizace, xxx xx na xxxxxxx přiměřených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx;

x) provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx struktur x xxxxxxxxxx postupů.

Xxxxxxxx XX - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx X.X.X:

x) valná hromada;

b) xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx výbor;

f) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) řídící xxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx skupiny;

i) xxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxx X.X.X xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Valná xxxxxxx xx plenárním orgánem x xxxxx xx xxxxxxxx jmenovaní členy. Xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výboru, který, xx složen xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X.X.X, xxxxx tvoří xxxxxxxx x místopředsedové X.X.X a předsedové xxxxxx x xxxxxxxxx X.X.X. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. X.X.X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výbor x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hromadou.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx O.I.V a xx nábor x xxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x rámci možností xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. X.X.X může xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, co xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dohodě x xx stanovách.

6. Xxxxx xxxxxxxxxx xx v Xxxxxx (xx Xxxxxxx).

Xxxxxxxx XXX - Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxx xx stanoví xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxxxxx, určitý xxxxx xxxxxxxxxxx hlasů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozici xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxx xxxxx x vína xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze č. 1 a 2 xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Součet xxxx xxxxxx hodnot xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Koeficient xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx země x xxxxxxx xxxx vinné x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přílohy č. 1.

Xxxxxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx X.X.X xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se organizace x xxxxxxxxx X.X.X x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, technické, xxxxxxxxxx nebo právní xxxxxx, dále se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx komisí x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x výdajích xxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxxx přídělů, a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx protokoly x xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx vinné x xxxxxxx produktů, které X.X.X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být svolána xx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx X.X.X.

2. Xxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx členů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Člen xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.

x) Všeobecná xxxxx xx běžný xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x vytváření xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx funkcí x xxxxxx záležitostech.

b) Xxxxxxxxx xxxxx xx nepožaduje xxx xxxxx xxxxxxxx X.X.X, předsedů komisí x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx stanovy.

c) X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx napoprvé xxxxxxxxxx x nějakého xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kroky, xxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx hlasovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jednoho xx principu jeden xxxx xxxxx hlas. Xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx základní xxxxxxx zájmy. Jestliže xxxxxxxxx následně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx politická autorita xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx X.X.X., xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny, xx. dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jedním v xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx plus xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx svoláno nejdéle xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx předseda, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xx jedná, xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx.

x) Xxxxxxxx X.X.X, xxxxxxxxxx komisí x xxxxxxxxx xxxx voleni xx xxxxxx tří xxx. Generální xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx zvolen xx druhé xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členských států, xxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. dvě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx plus xxxxx, xx vztahuje xx xxxxxxxxx o rozpočtu xxxx členských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx stejných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxx xxxxxx O.I.V x xxx příznivém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx jazyky xx xxxxxxxxxxxxx, španělština x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle přílohy č. 2 xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 3.x. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx budou xx xxxxxx jednoho nebo xxxxxxxx členů přidány xxxxx jazyky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx financování, xxxxxxx italština a xxxxxxx. Xxxx uživatelé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx jazyků xxx xxx bude xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 3.x. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx O.I.V musejí xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx způsobem.

Kapitola V - Xxxxxxxxxxx X.X.X

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxx X.X.X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx každoročně xxxxxxxxx valná hromada x jehož xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx v příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.X zahrnují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pozorovatele x xxxxxx x xxxx vlastní činnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx O.I.V během xxxxxx kalendářního xxxx. Xx této lhůtě xx xxxxxx xxxxxxxx xx opožděnou.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členů, xxxx, granty, subvence xxxx platby jakéhokoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poloveřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx platby xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx hromada x xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxxx 3.a. x xxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xxxxxx člen xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvakrát xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxx po tomto xxxxxxxxx automaticky xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od případu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dotyčný xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, bude xx xxxxxxxxx za vhodné, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx členu xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xx 31. xxxxxxxx třetího roku, xxxxxxx člen nebo xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX - Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx účastníkem xxxx xxxxxx O.I.V a xxxx pomoci xxxxxxxxxx X.X.X za xxxxxxxx, xxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx případu xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx VII - Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9

1. Každý xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx polovina xxxxx xxxx jeden, xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx valné hromadě xxxxxx xx této xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxx zastoupených členů. Xx schválení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx organizace xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeden schválí xxxxxx x tomto xxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X.X.X.

3. Dříve xxx revidovaná xxxxxx xxxxxxx v platnost, xxxxx hromada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxxx x článku 10, xx xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx těch členů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx X.X.X xxxxx, co xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXXX - Xxxxxxx

Xxxxxx 10

Valná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X.X.X, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx přijetí xx xx X.X.X xxxxx vztahovat xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx vinnou x xxxx. Xxxxx určovat xxxxxxxxx kompetenční x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uvedené v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx X.X.X. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx valné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx IX - Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 11

X.X.X xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x každý z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx, jaká xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

K xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výhrad. Přijímá xx valná hromada x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 5 odstavce 3.x.

Článek 13

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxx xxx xxxx xxxxxx x víno xx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

O xxxxxxxx xxxx xxxxxxx každý xxxx neuvedený x článku 13 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx O.I.V, která xxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X.X.X xxxxxxxxx xxxx členům informace xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx šest xxxxxx xx to, xxx X.X.X sdělili xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx uplynutí xxxxx měsíců od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepostavila proti. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyrozumí xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx žádost, xxxxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx listiny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x článku 13, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kdykoliv.

Článek 15

Xxxxxxx x xxxxxxx, schválení, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x smluvním xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx.

Článek 16

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx první xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, který tuto xxxxxx xxxxxx, schválí xxxx ratifikuje xxxx x ní následně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx listiny o xxxxxxx, schválení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Valná hromada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určených xxxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx k xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx státy, xxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx, schválení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mohou podílet xx xxxxxxxx X.X.X xxxxx, xx xxxxxxx x platnost tato xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxx hromady xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, pokud se, xxxxx než tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednomyslně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx a xxxx" xxxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxx xxxxxx x víno, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šestiměsíční xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řediteli X.X.X x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx O.I.V.

Článek 19

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx autentické, xxxx xxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx dohodu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx vinnou x xxxx (X.X.X).

Xxxx x Xxxxxx xxx 3. dubna 2001.

Příloha x. 1 xxxxxxx x článku 4 x 6 xxxx xxxxxx

Xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx révy xxxxx a vína

1. Xxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx révy xxxxx x vína:

a) Xxxxxxxx produkce vín, xxxxxxxxxxx xxx, moštů, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx vína (xxxxxxxxxxx xx vinných xxxxxxxxxxxxx) xx období xxxxxxxxxx pěti let, xx něž xxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (X);

x) Průměrná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tří xxx, xx xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X);

x) Xxxxxxxx zdánlivá spotřeba xxxx a vinných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, za xxx jsou k xxxxxxxxx statistické xxxxx (X) = (X) xxxxxxxx - X (xxxxxx) + X (xxxxxx)

2. Xxxxxx xxx xxxxxxx koeficientu xxx xxxxx xxxxxxx stát:

3. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx tři xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

4. Xxxx xxxxxxx:

Xxxx členové, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x X.X.X připojí, xxxxxx platit xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveného x této xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze č. 2.

Příloha x. 2 xxxxxxx x článku 4, 5 a 6 xxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx členský xxxx xx dva xxxxxxxx xxxxx.

2. Doplňkové xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx doplňkové hlasy xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxx členským státům x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxx xxxxx x xxxx, a to xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1.

3. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hlasů x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx částka povinných xxxxxxxxx hrazených xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx třetina xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dílem mezi xxxxxxxx hlasy.

Dvě třetiny xxxxxxx xxxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx hlasům.

Pro umožnění xxxxxxxx xxxx dřívější xxxxxxx a současnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dvěma základním xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxx xxx první rozpočtový xxx xxxxx xxx Xxxxxxxx "příspěvku" xxxxxxx, xxx současná xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx proto bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx rozpočtu.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx jazyků xx xxxx zajištěno x celkového xxxxxxxx X.X.X x xxx xxxxxxxxxx příspěvku ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pozorovateli-uživateli. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 23/2022 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 19.7.2022.

Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.