Plné znění - 20/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi Českou republikou a Srílanskou demokratickou socialistickou republikou o předávání odsouzených osob

20/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Definice Článek 1

Obecné zásady Článek 2

Ústřední orgány Článek 3

Žádosti a odpovědi Článek 4

Podmínky předání Článek 5

Ověření souhlasu Článek 6

Potřebné doklady Článek 7

Důsledky předání pro předávající stát Článek 8

Důsledky předání pro přijímající stát Článek 9

Milost, amnestie, zmírnění trestu Článek 10

Přezkoumání rozsudku Článek 11

Ukončení výkonu trestu Článek 12

Informace o výkonu trestu Článek 13

Průvoz Článek 14

Jazyk a náklady Článek 15

Závěrečná ustanovení Článek 16

INFORMACE

20

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxx 2021 xxxx x Colombu podepsána Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Srílanskou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předávání xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 10. března 2023.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 16 xxxx. 5 xxx 1. xxxxxx 2023.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXX ČESKOU XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX SOCIALISTICKOU REPUBLIKOU X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX
&xxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxx";

xxxxxx na zřeteli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trestu,

přejíce si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxx osobám xxxxxx xxxxxxx uložené xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx resocializaci, x

xxxxxx xxxxxxxx humanity x xxxxxxxxx x xxxxxxx právům,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx Xxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dobu x xxxxxxxx trestného xxxx,

x) "xxxxxxxxx" konečné nařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx ukládá xxxxx,

x) "předávajícím státem" xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx osobě, která xxxx být nebo xxx byla xxxxxxx,

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu nebo xxxx části,

e) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx, xxxxx xx nebo xx xxx omezena na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávajícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx.

Xxxxxx 2

Obecné zásady

1. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xx vzájemně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx muže xxx předána na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx uložen.

3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx kterou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Osoba xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyjádřit xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

5. X předání může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávajícím xxxx přijímajícím státem xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Ústřední xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je ministerstvo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ústřední xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx změnu nebo xxxxxxxx této Smlouvy.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxxx

1. Žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxx x písemné xxxxx.

2. Žádosti xxxx xxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx posílány xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx souhlasí xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx předání

1. Xxxxxxxxx xxxxx může xxx předána xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) osoba xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

x) x xxxx přijetí xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx,

x) x předáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx to xxxxxxx xx xxxxx považuje xx nutné xxxxxxxx x xxxxxx věku, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, její právní xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx trestným činem xxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxx trestným xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, a

f) předávající x přijímající xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx souhlasit x xxxxxxxx odsouzené xxxxx, jestliže xxxx, xx kterou xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx měsíců.

Článek 6

Ověření xxxxxxxx

Xx-xx xx xxxxxxxx, přijímající xxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxx xxxxxx představitele, xx xxxxxx se xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důsledků. Xxxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx x předávajícím xxxxxx, x odsouzenou osobou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Potřebné xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x žádostí x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx doklady, podepsané x xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxx opomenutí, x xxxxx xxxxxxxx xxx v předávajícím xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx činem xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx byl trestným xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx území,

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx zbytku xxxxxx,

x) doklad, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx právní xxxxxxxx vyjadřuje zájem x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. d), xxxxx má přijímající xxxx xxxxxx doklad x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx, xxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx trvalého xxxxxxxx odsouzené osoby x xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx data, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx uvádějící, xxxx xxxx xxxxxx již xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o trvání xxxxx, snížení trestu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxx xxxxxx,

x) doklad, xx xxxxxx odsouzená xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjadřuje xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), pokud má xxxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx x dispozici,

e) xxxxx je xx xxxxxx, zdravotní xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx odsouzené xxxxx x xxxxxx o xxxx léčbě v xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxx x její xxxxx x přijímajícím xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. xxx souhlasí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ověření.

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxx převzetí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx trestu x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Předávající xxxx xxxxxx pokračovat xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx přijímající xxxx xx to, xx xxxxx xxxxxx xxx ukončen.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx přijímající xxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx zajistí pokračování xxxxxx trestu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx trestu xx xxxx právem xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přijímající xxxx, x xxxxxxxx článků 10 x 11, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xx vázán xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxx stanoveny xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx druhem xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx trestný xxx. Pokud je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, přijímající xxxx xxxxxx výkon trestu x xxxxxxxx možnou xxxxxx xxxxx svého xxxxx. Co xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxx druhem xxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxx trest.

4. Xx xxxx xxxxxx, včetně xxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předávajícím xxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. X případě xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx trestu x aby byla xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx opatření.

Xxxxxx 10

Xxxxxx, amnestie, xxxxxxxx trestu

Obě xxxxxx xxxxx udělit xxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmírnit xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx jinými zákony.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx výkonu xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jakmile xx předávajícím xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vykonatelným.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx předávajícímu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, pokud:

a) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

x) odsouzená osoba xxxxxxx před ukončením xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx zemřela xxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o výkonu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

1. X xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x průvoz xxxxxxxxx osoby xxxx xxx xxxxx, xxxxx x xx druhá xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže:

a) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx

x) xxx, xx xxxxx xxx trest uložen, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx trestným xxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stát přiloží x xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx, datum, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxx trest, včetně xxxx právní xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx průvoz x xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx přes xxxxx xxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Jazyk a xxxxxxx

1. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jazyka xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s předáním xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx přijímající xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předávajícímu xxxxx výlučně xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxx nemá xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx závazné.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx vstupem x xxxxxxxx.

3. Sporné otázky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stran. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

5. Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx ratifikačních xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxx.

6. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámením učiněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxx xxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

7. Bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx smlouva xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx její xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k tomu xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx smlouvu.

Dáno x Xxxxxxx xxx 14.10.2021 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, sinhálském x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx, x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice
 

Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku

Mohamed Xxxxx Xxxxxxx Ali Xxxxx, v. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 20/2023 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.5.2023.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.