Plné znění - 64/2024 Sb.

Nález Ústavního soudu sp. zn. I. ÚS 1534/23 o nároku poškozeného v trestním řízení na náhradu újmy způsobené nesprávným úředním postupem

64/2024 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

64

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

xx xxx 15. xxxxxxxxx 2023

xx. xx. X. ÚS 1534/23 x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxx xxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx xx. zn. X. XX 1534/23 xxx 15. xxxxxxxxx 2023 x X. senátu x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx X. V. xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x. x. 30 Cdo 500/2023-201 xx xxx 21.3.2023, xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze č. x. 62 Xx 114/2022-147 ze dne 27.7.2022 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 č. x. 18 X 3/2021-111 xx xxx 27.10.2021

xxxxx:

X. Usnesením Nejvyššího xxxxx x. x. 30 Xxx 500/2023-201 xx xxx 21.3.2023, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx č. x. 62 Xx 114/2022-147 xx dne 27.7.2022 x rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 x. x. 18 X 3/2021-111 xx xxx 27.10.2021 xxxx porušeno xxxxx stěžovatele xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x svobod.

II. Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx č. x. 30 Xxx 500/2023-201 xx xxx 21.3.2023, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x. x. 62 Xx 114/2022-147 xx xxx 27.7.2022 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 x. x. 18 X 3/2021-111 xx xxx 27.10.2021 se xxxx.

X xxxxxxxxxx

(xxxxxx názory xxxxxxxxx x nálezu, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx)

1. Předmětem řízení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policisty L. X., xxxxx byl x trestním xxxxxx xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §329 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákoníku.

2. Xxxxxxxxxxx xxx 2.9.2016 xxxxxxxxx policejní hlídka. Xxxxx z policistů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podal xxx xxx 5.9.2016 xx xxxxxxxxxx Generální xxxxxxxx bezpečnostních sborů xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx policisty. Xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxx poškozený xxxxxxxxx k trestnímu xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx dvěma xxxxxxxxxx X. X. x X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxx řízení.

3. Xxxxxxx xxxxx dospěly x xxxxxx, xx policisté xxxxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jeho ústavně xxxxxxxxxx xxxx podle čl. 8 xxxx. 1 x čl. 10 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx „Listina“). Xxxxx X. D. xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx čl. 7 Xxxxxxx x xxxxx L. X. navíc xxxxx xx xxxx 1 100 Kč. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx soudním (trestní xxx), ve znění xxxxxx č. 181/2011 Sb., xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nahlížet jako xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, a xx vzniklou újmu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x x xxxxx xxxxxx Xxxxx národní rady č. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen „OdšZ“).

4. Xxxxxxxxxx svůj xxxxx xx náhradu újmy xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx x ministerstva xxx 16.11.2020, tj. xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku. Xxxxxxxx xx xxxx reakce, x xxxxx xx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nejdříve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx námitku xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 2.9.2016, xxx xx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx o vzniklé xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx 3.3.2017.

5. Obvodní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 XxxX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx 2.9.2016 x xxxxxxxx 2.3.2017, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxx xx 19.11.2020. X xxxxxxxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx postup v xxxx věci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx tento xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx plně xxxxxxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu stran xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektivní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §32 xxxx. 3 OdšZ. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [srov. xxxxx xx. xx. I. XX 3391/15 xx xxx 14.11.2017 (X 209/87 XxXX 413)], xxxxxxx xxx vědomí, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx odchylující xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xx xxxxxxxxx xxx protiústavní xxxx [srov. nález xx. zn. I. XX 1532/16 xx xxx 14.9.2016 (N 176/82 XxXX 713)].

8. Xxxxxxxx korektivem xxxxxxxxx xxxx promlčecí xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpor xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x dobrými xxxxx xxxxx §2 xxxx. 3 občanského xxxxxxxx (srov. xxxxx xx. zn. X. XX 1532/16 xx xxx 14.9.2016). Institut xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxx OdšZ, xxxxx-xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx k xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 36 odst. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx xx. xx. II. XX 76/17 ze xxx 3.4.2018 (X 67/89 XxXX 57) x xx. xx. X. XX 3391/15 xx xxx 14.11.2017]. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx k čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx přidávají xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod (xxxx. rozsudek velkého xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx věci Xäxxxx xxxxx Xxxxxxx x. 22978/05).

9. Xxxxx xxxxx, xx námitka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx nemajetkovou xxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx mravy xxxxx x xxxxxxxxx zneužití xxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxxxx soud, rozpor xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mravy x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x mimořádné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překážku, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 30 Xxx 2224/2022 xx dne 27.2.2023). Xxxxxxxx xxxxxx závěrů xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

10. Xxxxxxx xxxx xx xxx ustálené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x naplnění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx (xxxx. nález xx. xx. XX. XX 297/22 xx dne 26.6.2023). Xxxxxxx práv xxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx činů.

11. Trestné xxxx úředních xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx újmy způsobené xxxxxx a nejzávažnější xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 3 Listiny. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (veřejnému xxxxx) a že xx lze xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx v případech, x xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx (čl. 2 odst. 3 Xxxxxx České xxxxxxxxx). Je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádat xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxx když xxx x újmu způsobenou xxxxxxxx xxxxx.

12. To, xx xxxxxx řád xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a OdšZ, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ty xx jej xxxxxx xxxxx §14 xxxx. 2 XxxX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, tedy Xxxxxxxxxxxx vnitra (xxxx. §6 XxxX). Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx věty druhé §14 xxxx. 2 XxxX xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xx Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xxxxxx xxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

13. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přitom xxxxxxxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx §46 trestního xxxx x §3 odst. 4 zákona x. 45/2013 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx činů x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx trestných xxxx). Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx podle §46 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx právech x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xxx xxxx upozornit i xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxx x obětech trestných xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxx x xxxxxx xxxxxxx x umožnit xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

14. Obecné soudy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx smyslu, xx xx xxxxxxx týká xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxxxxx §46 xxxxxxxxx xxxx xxxx stanoví xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx možnost xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx nárokem xxxx být i xxxxx xxxxx OdšZ, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx újma xxxxxxx x důsledku xxxxxxx, xxxxx xxx kvalifikovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx OdšZ, xxxx xxxx přičitatelná xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxx nezbytné xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xx svém souhrnu xxxxx xxxxx.

15. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx fázích xxxxxx) není xxx xxx orgány činné x trestním řízení xxxxxx určit, xxx xx xxxx odpovídá xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxx o xxx. xxxxx, za xxxx xxxxxxxx osoba xxxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 28 Xxx 2699/2010 ze xxx 15.6.2011). X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozený xxxx xxx upozorněn, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nárok x xxxxx xxxxx OdšZ, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

16. Z čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k jeho xxxxxxxxx (k povaze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxx xx. xx. XX. ÚS 1413/21 xx dne 25.10.2021). Xxxxxxxx xxxxxx úprava xx přitom ve xxxxxx x uplatňování xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spáchaným úřední xxxxxx neintuitivní a xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx mu xxxxx čekání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle napadených xxxxxxxx xxxxxxxx. X xx xxxxxx, xx xxxx újmu před xxxxxxxx orgány prokazatelně xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx jeho xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jedině xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 36 odst. 3 Listiny.

17. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se významně xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, x xx xxx, že xxxxxxxxx xxxx poučovací xxxxxxxxx x neupozornily xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx na náhradu xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx OdšZ.

18. Stěžovatel xx orgánům xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx třetí den xx xxxxxxxxxxxx policejním xxxxxxx, xx. v xxxx xxxx promlčecí xxxxx xxxxx OdšZ. Xxxxxxxx přitom uplatnil xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §43 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu, a xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx u Ministerstva xxxxxx xxxxxxxx xxxxx OdšZ.

19. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vedly xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx 5.9.2016 až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx obvodního soudu xxxx konstatováno, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxx v xxxx 2020. Tou xxxxx xxx však xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

20. Xxxxx tedy x xxxxxxx paradoxní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx policistů a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

21. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx proto s xxxxxxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 3 Listiny xxxxx posoudit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx mravy. Nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx uplatněného xxxxxx byl xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 30 Xxx 2224/2022 xx xxx 27.2.2023). Xxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx.

22. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx v trestním xxxxxx

x) x orgánu xxxxxxx x trestním xxxxxx uplatnil x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §32 xxxx. 3 XxxX nárok xx xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxx §43 xxxx. 3 trestního xxxx

x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nárok xxxxxxxx xxxxx OdšZ, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx mohl xxx spáchán úřední xxxxxx,

xxxx námitka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx OdšZ zpravidla x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

23. Ústavní xxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx zdrženlivosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx protiústavnost mezery x právu x xxx zpochybňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxx to však xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx úpravu.
 

Předseda I. xxxxxx Ústavního soudu:

JUDr. Xxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 64/2024 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.3.2024.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.