Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.11.2004.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi Ministerstvem pro místní rozvoj ČR a Ministerstvem pro ochranu životního prostředí a místní rozvoj Lotyšské republiky o spolupráci v oblasti cestovního ruchu
126/2004 Sb. m. s.
126
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 11. května 2001 byla x Xxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx rozvoj Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxx ochranu životního xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 1 xx jejím xxxxxxxxx, xx. xxx 11. xxxxxx 2001.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
MEZI XXXXXXXXXXXXX PRO MÍSTNÍ XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX PRO XXXXXXX ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ X XXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx prostředí a xxxxxx rozvoj Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvo xxx xxxxxx rozvoj Xxxxx xxxxxxxxx, dále xxx Smluvní xxxxxx,
xxxxxxxxxx důležitost rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx podíl xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx životě xxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přínos xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx,
uznávajíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx svých států x xxxxxxx cestovního xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx,
XX DOHODLY NA XXXXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx napomohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx republikou, xx xxxxxx zdokonalování xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy platnými x těchto dvou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně:
- xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx turistické hodnoty;
- xxxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxx Smluvní xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, konferencí a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxxx ruch xx xxxxx příslušných xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx strany si xxxxx vyměňovat informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxx jiných aktivit xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, školení x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x studentů xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.
Xxxxxxx xxxxxx budou pomáhat xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx x xxxxxxxxxxx vědecký xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx ruchu.
Článek 6
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vedoucích xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx z xxxx xxxx, x cílem xxxxxxxxxx společné xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Výbor xxxxxxxx xxxxxxxx plán na xxxxxx xxxx let, xx kterém stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx výboru. Smluvní xxxxxx se x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx, střídavě x Lotyšské xxxxxxxxx x v České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx od data xxxxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx jednoho. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stranami xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odborníky a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xx účastnili xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 7
Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx způsob xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Xxxxxxx může xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx dokumentu podepsaného xxxxx Xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxx 9
Xxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se výkladu xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx strany xxxxx usilovat o xxxx řešení jednáním xxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxx řešení sporů xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Tato Xxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxx let x bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pěti xxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, x xx šest xxxxxx xxxx datem xxxxxx xxxx Smlouvy.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx neovlivní realizaci xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx zahájeny xxxxx doby xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x Xxxx dne 11.5.2001 xx xxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
X případě rozporu xx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx České republiky
Xxx. Petr Lachnit, XXx. x. x.
xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 126/2004 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.11.2004.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.