Plné znění - 126/2004 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxx 2001 byla x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx rozvoj Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního ruchu.

Xxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 1 xx jejím xxxxxxxxx, xx. dne 11. xxxxxx 2001.

Xxxxx znění Xxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxx xxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx místní xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx důležitost rozvoje xxxxxxxxxx ruchu x xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxx xxx budoucí xxxxx x dlouhodobou xxxxxxxxxx x oblasti cestovního xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx,

xxxxxxxxx důležitost x přínos upevňování xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,

XX DOHODLY XX XXXXXXXXXXXX:

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Lotyšskou xxxxxxxxxx x Xxxxxx republikou, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, historii x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx Smlouvy.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oficiální zástupce xxx cestovní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx cestovního xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx aktivit xxxxx xxxxx na přistoupení x Evropské unii, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx zdokonalování xxxxxxxxxx x turistickém průmyslu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, zaměstnanců x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.

Smluvní xxxxxx budou pomáhat xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx společné návrhy, xxxxxxxx a usnesení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Výbor xxxxxxxx xxxxxxxx plán xx xxxxxx xxxx xxx, xx kterém stanoví xxxxxxxx spolupráce.

Xxxxx Xxxxxxx strana stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členství ve Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx.

Tento Xxxxx xx xxxx scházet xxxxxx xxxxx, střídavě x Xxxxxxxx republice x v České xxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx této Smlouvy x xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx, za xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx jednoho. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx tito xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx strany mohou xxxxxx odborníky a xxxxxxxx soukromého xxxxxxx x obou zemí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxx žádnou xxxxxx xxx jinou odpovědnost xx způsob xxxxxxxx xxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranou.

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx xxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxxx, Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx řešení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxx podepsání.

Xxxx Xxxxxxx platí po xxxxxx pěti let x bude automaticky xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx let, xxxxx kterákoli Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx neoznámí xxxxx Xxxxxxx straně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxxx, x xx šest xxxxxx xxxx datem xxxxxx xxxx Smlouvy.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx realizaci xxxxxxxx a projektů, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx x Xxxx xxx 11.5.2001 xx xxxx xxxxxxxxxxx, x to x lotyšském, xxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 126/2004 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 25.11.2004.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.