Plné znění - 4/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxx 1999 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Moldavské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 12. xxxxx 1999. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 180/1993 Xx.

České xxxxx Xxxxxx x ruské xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx Dohody xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx",

xxxxxxxxxxx xx xxxxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů,

xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ekonomikách obou xxxxx,

usilujíce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx rozšíření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

a xxxxxx řídíce xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výhodnosti x xxxxxxxxxxxxx práva,

se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx, xx se xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxx pocházejícími x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx Dohody xx xxxxxxxxxx xx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x napomáhat rozvoji xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x souladu x xxxxx Dohodou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontraktů, xxxxxx kontraktů xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobním cyklem, xxxxxxxxxx mezi fyzickými x právnickými xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx nazývanými "xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx realizovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx nevylučuje xxxxxxx projednávat xx xxxxxx příslušných xxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro zabezpečení xxxxxxxxxxx potřeb Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této Dohody xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohodnutých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ze xxxxx.

Smluvní xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, propagační xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx organizaci xxxxxx x veletrhů. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx předmětem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxx.

Xxxx-xx výrobky dováženy x xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10 xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx strany.

X xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řešení přijatelné xxx Xxxxxxx strany, xxxxxxx Smluvní strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkou, xx konzultace xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx měně x x souladu s xxxxxxxx uplatňovanými xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx x technickém xxxxxxx zúčtování, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států, potvrzují xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemí, na xxxxxx subjektů x xxxxxxx privatizace x xxxxxxx x právními xxxxxxxx platnými v xxxxxx státě.

Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx svých států xxxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxx výrobní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx filiálek, oddělení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxxx příslušných kompetentních xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx setkávat xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxx republice.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx xxxxx analyzovat xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dalšímu xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx neodkladně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx požádá o xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 7 xxxx Xxxxxx.

Xx vzájemném xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx změny x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Změny x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx článkem 12.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy Smluvních xxxxx.

Xxxx Dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, přičemž každá xx Xxxxxxxxx stran xx může vypovědět xxxxxx xxxxxxxxx oznámení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxx kontrakty, xxxxx xxxx uzavřeny x průběhu xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xx vztahu mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx, podepsaná 30. xxxxxx 1992 x Xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, moldavském a xxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxx xxxxxxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx považováno xxxxx x ruském xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 4/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.2.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 4/2000 Sb. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.