Plné znění - 67/2000 Sb. m. s.

Příloha A - Duševní vlastnictví

Příloha B - Závazky týkající se bezpečnosti

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 11. xxxxxx 1998 byla x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 1 xxx 30. xxxx 1998. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx č. 538/1992 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxx amerických (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mezinárodní spolupráce xx vědě a xxxxxxxx upevní svazky xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx svými národy x xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx x prospěchu xxxx xxxxx,

vyslovujíce přání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x technice, podle Xxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 22. xxxxx 1991 (xxxx xxx "Xxxxxx 1991"),

xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx a

xxxxxxxxxxxx xx xx Helsinský xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx, Bonnu, Xxxxxxx x Xxxxxx

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx reciprocity x oboustranného prospěchu. Xxxx spolupráce xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx věd x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, strojírenského xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx racionálního xxxxxxxxx, standardizace, xxxxx x technologické xxxxxxxx x řízení, x x dalších xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x článkem IX a X této Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx aktivity xxxxx xxxx Dohody xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, společné xxxxxxx kurzy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vědců, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Společnou xxxxx.

Xxxxxxxxxx uskutečňovaná xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonům x xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxxxx aktivity xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxxxxx protokolů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") uzavřených xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx smluvních xxxxx (xxx článek XI). Tento xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx předměty xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nákladů x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.

Xxx společné xxxxxxxx xxxxx této Dohody xxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx x distribuce xxxxxxxxx vlastnictví vytvořeného xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx aktivit x xxxxx této Xxxxxx xxxx uvedena x přílohách A x B, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této Dohody.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemající xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx dány x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxx, xxxxxxxxx odborníci x xxxxxxxxx jiných xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x rámci této Xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebude xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx angažujícími se xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxx rámec xxxx Dohody.

X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se smluvní xxxxxx dohodly xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx XX x XXX pro xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci (xxxx xxx "Společná rada"). Xxxxxxxx xxxx xxxx:

1. Xxxxxxxx xxxx xx bude skládat xx čtyř členů, x xxxxx dva xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxx vázáni xxxxxx xxxxxxxxxxx, a dva xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Společná xxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx střídavě probíhat x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx bude volit xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx období xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx rada bude xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx orgán. Xxxxxxxx orgánem xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stranu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, správu x xxxxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx Dohoda xxxxxxxxxxx xxxxx článku III xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, financované xxxxx xxxxxxxxxxxx vládními xxxxxx.

3. Xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx podklady xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx nóty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Tato Xxxxxx xx sjednává xx xxxx pěti xxx. Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx být XX a XXX xxxxxx Dohodou 1991. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx písemnou xxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx neovlivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx splnění.

3. Xxxx Xxxxxx může xxx měněna a xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Změny x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxxx 1998 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx článku V xxxx Xxxxxx xx stanoví:

Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x odpovídajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxx x xxxxx vynálezech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x získání xxxxxxx xxx toto xxxxxxx vlastnictví. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx.

X. Xxxx příloha xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvními stranami xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx se "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxxx obsažené x xxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx 14. xxxxxxxx 1967.

X. Xxxx příloha xx týká příslušného xxxxxxxxx práv, xxxxxx x licenčních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby druhá xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontraktů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxx cestami, xx-xx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx nemění xxxx nepředurčuje xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x příslušníky xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx bude xxxxx xxxxxxx řádem x praxí xxxxxxxxx xxxxxxx strany. Zacházení x duševním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx zákony x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xx xx xxxx vyřešit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxx nebo podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx záležitost xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou, xxxxx arbitrážní pravidla Xxxxxx Spojených xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxx (XXXXXXXX).

X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Xxxxx ze smluvních xxxxx xxxx oprávněna x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx licenci pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx vzniklých xx spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx distribuované xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx autorským xxxxxx x vzniklých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahovat jména xxxxxx díla, xxxxx xxxxx výslovně neodmítne xxx jmenován.

X. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx XX. X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Hostující xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx práva x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc každý xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx licenčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hostitelskou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.x. Xxxxx xx týká xxxxxxxxx vlastnictví vytvořeného xxxxx xxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxxx pokud xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zúčastněné osoby xxxxxxxxxx předem s xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx svého xxxxx. Práva x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx ujednáních. Xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx, xxxxx práva x duševnímu vlastnictví xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.X.1. Xxxxx xxxxx osoba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prodeje licencí xx xxxx xxxxxxxxxxx.

2.x. Bez xxxxxx xx odstavec II.B.2.a., xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx umožňují tento xxxx xxxxxxx, xxxx xxx nárok xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxx xxxx. Osoby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci XX.X.2.x.

X xxxxxxx, xx informace, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx takovou xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Informaci xxx označit xx "xxxxxxxx xxxxxxxx", jestliže xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx, x xx xxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxx, kteří tuto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všeobecně xxxxx xxxx veřejně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x vlastník xxxx informace xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x touto xxxxxxxxx xxxx s důvěrnou.

Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx podle xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx informace xxxx vybavení, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kterékoliv x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx vytvořeny informace xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx domněnka, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx aktivit xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvědoměny x xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušné ochrany.

Xxxxxxxxx neklasifikovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxxx právními předpisy xxxxx smluvní xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxxxxxx xx vzniklých xx xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx to kterákoliv xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx takových informací xxxx vybavení xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 67/2000 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.