Plné znění - 110/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 27. ledna 1977 xxxx ve Štrasburku xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Úmluva podepsána xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1999.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 8. xxxx 2000.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx prohlašuje x souladu x článkem 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 x 2 xxxx úmluvy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16."

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 odst. 1 xxx 28. xxxxx 1977. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 téhož článku xxx 9. října 2000.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx do českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli, xx xxxxx Rady Evropy xx dosažení větší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,

s xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx občanských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx osobám xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx snadněji xxxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx státech,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cíle,

xx dohodly na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany, xxxx předložit svou xxxxxx ve státě, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dále.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijímáním x xxxxxxxxxxx žádostí o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx x státy, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx systém, xx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxx.

1. Odesílající orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajišťování toho, xxx x žádosti xxxx přiloženy xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx známo, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx možno x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tomu xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx k rozhodnutí x xxxxxxx. Přijímající xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx x prozkoumání xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kompetentním orgánem.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx vyjmuty x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formalit.

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poplatky xx služby poskytované xxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx-xx uzavřeny xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx článků 13 x 14, xxx

2. Xxxxxxx vycházející xx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx usnadnění xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s tím, xx si vzájemně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx právních xxxxxxxxxx upravujících xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx uvedené x čl. 2 budou určeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx stane smluvní xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článků 9 x 11. Xxxxxxxxx změny x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Evropy, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx jak

2. Listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx měsíc xxx xxx, k němuž xx xxx členské xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx stranami Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 9.

2. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx podepíše Xxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne uložení xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx přístup xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Kterýkoliv xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx označit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx něž xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Kterýkoli xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlásit, xx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx článku 6 odst. 1 xxxx. x). Vůči xxxx úmluvě nelze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx učiněnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy. Xxxxxxx přestane xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx může xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stejnou výhradu.

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, může xxx xxxxx xxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx určit xxxxx, x xxxx xxxx vypracována xxxxxx x xxxxxxx x xx připojené xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx toho, xxx xxxx předávány do xxxxxxxx oblastí xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxxx podpisu Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uložení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx odvoláno xxxx xxxxxxxx xxxxx stejného xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx jí to xxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx x xxxxxxx státu, který xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:

Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1977 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 110/2000 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.11.2000.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.