Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2000.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2000.


110
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx xxx 27. ledna 1977 xxxx xx Štrasburku xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x předávání žádostí x právní pomoc.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 15. xxxxx 1999.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. xxxx 2000.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx učiněno následující xxxxxxxxxx Xxxxx republiky:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 Evropské úmluvy x předávání xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx odesílajícím a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxx článku 2 xxxx. 1 x 2 xxxx úmluvy xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Praze 2, Xxxxxxxxxxx 16."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 1 xxx 28. února 1977. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx článku xxx 9. října 2000.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX ŽÁDOSTÍ X XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
majíce xx xxxxxxx, že xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxx větší xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx,
x xxxxxxx, xx xx žádoucí, xxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx při občanských xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx osobám ve xxxxxx xxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx státech,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předávání xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
xx dohodly na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxx předložit svou xxxxxx ve xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx bydliště. Xxxxx xxxx xxxxx žádost xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx určí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxx zahraničnímu xxxxxx stanovenému dále.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx určit xxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Odesílající orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx rozhodnout. Rovněž xxxx xxxxxxxx pomáhat xxx zajišťování jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx, xx xxxx zjevně xxxxxx sepsána x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žádost xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx x prozkoumání xxxxxxx x x xxxxxxxxxx učiněném x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této úmluvy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poplatky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx-xx uzavřeny xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx podle xxxxxxxxxx článků 13 x 14, xxx
a) xxxxxx x xxxxxx xxxxx x podklady x xx přiložené, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vypracovány x xxxxxxx xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx jazyka,
x) xxxxx xxxxxxx strana xxxx přijme žádost x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx vypracované x angličtině xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx provázené xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx jazyků.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx xxxxxxxxx aplikace xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx s xxx, xx xx vzájemně xxxxx poskytovat informace x svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx uvedené v čl. 2 budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xx xx xxxxxxxxx xxxx stane smluvní xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 9 x 11. Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Evropy, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, x xx xxx
x) xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x následnou xxxxxxxxxx, přijetím xx xxxxxxxxxx.
2. Listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek 10
1. Tato úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx, k xxxxx xx dva členské xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 9.
2. Xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx podepíše Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx který xxxx Xxxxxx ratifikovat, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxx xxx tento stát x xxxxxxxx xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení.
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uložením listiny x přístupu x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx.
2. Kterýkoliv xxxx xxx xxxxxxx listiny x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x jakémukoliv xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zahraniční xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx rozšíření xxxxxx účinnosti do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prohlášení.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx předchozího xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému x tomto xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx adresovaným generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Kterýkoli xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx. b). Xxxx xxxx úmluvě xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx přestane xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx strana může xxxx této xxxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx strana, xxxxx xx více xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx vypracována xxxxxx x doklady x xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx území.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle stejného xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může v xxxxxxx, x jakém xx xx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oznámením adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Rady a xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
x) každý xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
c) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. přistoupení x Úmluvě,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxxxx článku 8,
x) xxxxx datum xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 10,
x) xxxxxxxxx prohlášení přijaté xxxxx ustanovení článku 12 xxxx. 2 x 3,
g) xxxxxxxxxx xxxxxxx učiněnou xxxxx xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 1,
h) xxxxxxx xxxxxxxxx výhrady učiněné xxxxx xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 2,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 14,
x) xxxxxxxxx oznámení xxxxxxx podle ustanovení článku 15 a datum, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.
Xx důkaz xxxxx xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1977 v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx zůstane xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 110/2000 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.