Plné znění - 141/2000 Sb. m. s.

Část I - Základní principy Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

Část II - Mezinárodní spolupráce Článek 12 Článek 13

Část III - Závěrečná ustanovení Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxxxxx 1983 byla ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx x odškodňování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 15. října 1999.

X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 1 Xxxxxx, xx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx článku 12 Úmluvy (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx podanou xxxxx článku 12 Úmluvy, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx jazyce x xxxx není xxxxxxxx překladem xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy, depozitáře Xxxxxx, xxx 8. xxxx 2000.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgánem xxxxx článku 12 Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti."

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 1. xxxxx 1988. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, signatáři xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, že xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx poškozených xxxxxxxxx násilnými xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx, nebo situací xxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx zemřely xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx byly tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pak v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx;

vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxxx zavést minimální xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx;

ve xxxxxx xxxxxxxx (77) 27 Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx násilných xxxxxxxxx xxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx principů xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxx Úmluvy.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů, xxxx xx povinen přispět xx xxxxxxxxxx:

2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx vzniká, i xxxx nelze pachatele xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, na jehož xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: ušlý xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx výživné.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo pro xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxx hranici x xxxxx hranici, nad xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx odškodňování xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx podle finanční xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx snížit xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo po xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxx zrušit, xxxxx poškozený nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xx organizovaného xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx páchá xxxxxxxx xxxxxxxx činnost.

3. Nárok na xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nebylo xxxxxxxxxxx nebo xx xxxx v xxxxxxx x veřejným xxxxxxxx.

Xxx xxxxx zamezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxx nebo příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx dané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxx spojené s xxxxx nebo xxxxx, xxxxxx obdržela xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx.

Xx stát xxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx si xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx přijímat xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxx xx, x xxxx x xxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení.

1. O aplikaci xxxx Úmluvy je xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) Xxxx Xxxxxx.

2. Za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxxx xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxx podzákonných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Tato Úmluva xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx svůj souhlas xxxxxxxx na sebe xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními čl. 14.

2. Xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sebe xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx později, xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxx měsíců po xxxx předložení listiny x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx, xx xxxx Úmluva vstoupí x xxxxxxxx, xxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx vyzvat x xxxxxxxxx státy, xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx přijatého většinou xxxxxxxxxx v čl. 20. x Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx.

2. Xxx xxxxx, které xxxxxxxxx x Xxxxxx, tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíců xx datu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx.

1. Každý xxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xx nichž xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Každý xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx prohlášení. Xxx xxxx xxxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xx xxxx, ke xxxxxxx xxxx prohlášení xxxx doručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxxx na x xxx xxxxxxx území xxxx zpět na xxxxxxx oznámení generálnímu xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx účinným xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šesti měsíců xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při předložení xxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení uplatnit xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s předchozím xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.

3. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx; nicméně x xxxxxxx částečné nebo xxxxxxxxx výhrady se xxxx xxxxxxx platnosti xxxxxx ustanovení x xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Rady Evropy x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx:

Na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx připojili xxx xxxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 1983 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 141/2000 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 3.1.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.