Plné znění - 90/1981 Sb.

Vyhláška

INFORMACE

90

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 21. xxxxxxxx 1981

x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Rumunské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vzájemném xxxxxxx xxxx kultury

Výměnou xxx ze xxx 4. xxxxxx 1981 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx socialistické republice x ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxx Rumunské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Rumunské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 2, 8, 9 x 14 Úmluvy xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxxx zřízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze dne 26. března 1971. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx.

Xxxxx xxxx nót xx xxxxxxxxx současně.

Tímto xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 84/1971 Sb.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx vyjadřuje úctu xxxxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx Rumunské xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1971 xxxxx:

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 Úmluvy xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx".

2. Xxxxxxxx z xxxxxx 8 Xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx: "Prodejní xxxxxxx xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxx předpisům přijímajícího xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.".

3. Xxxxxxxx x článku 9 Xxxxxx bod c) xxxxxx xxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.".

4. Xxxxxxxx x článku 14 Xxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x nótou xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx xx xxxxx návrh, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 2, 8, 9 x 14 Úmluvy xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kultury xx xxx 26. xxxxxx 1971, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx těchto xxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X Bukurešti dne 4. xxxxxx 1981.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úctu ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vzájemném zřízení xxxx kultury xx xxx 26. xxxxxx 1971 xxxxx:

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 Úmluvy xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx".

2. Xxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxx odstavec 3 xxxxxx xxxxx: "Prodejní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx právním předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx orgány xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.".

3. Xxxxxxxx z xxxxxx 9 Xxxxxx xxx x) xxxxxx xxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.".

4. Xxxxxxxx x xxxxxx 14 Úmluvy xxxxx: "nebo obchodních".

Velvyslanectví Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx souhlas xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxx, aby xxxx jeho xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 4. xxxxxx 1981 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 2, 8, 9 x 14 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vzájemném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1971, xxxxx vstoupí x platnost xxxx xxxxxx xxxxxx nót.

Velvyslanectví Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx domů podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxx nejhlubší úctě.

V Xxxxxxxxx xxx 4. xxxxxx 1981.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Právní xxxxxxx x. 90/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.5.1981.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.