Plné znění - 84/1971 Sb.

Vyhláška o Úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Rumunské socialistické republiky o vzájemném zřízení domů kultury

84/1971 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

84

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 15. července 1971

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vzájemném xxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxx 26. xxxxxx 1971 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxx 25. xxxxxx 1971.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Rumunské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Rumunské xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx života xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxx xx v xxxxxxx x článkem 17 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1968 xxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxx xxxxxx xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx "Xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx zřizuje x Praze "Dům xxxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxxx 2

Posláním domů xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kulturních xxxx, poskytováním informací.

Domy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxx kultury xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Dům české x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx Rumunské xxxxxxxxxxxxx republiky, Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Československé xxxxxxxxxxxxx republiky.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxx xxxxxxx náleží xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx státních občanů xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx ředitele xxxx zřizující xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx domů xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx vyrozumějí.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx domů xxxxxxx x xxxxx xx xx plnou odpovědnost.

Nesou xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zásad xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

K xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx diplomatickému xxxxx x xxxxxxxx xx xx ně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Ředitelé xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měsíční program xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx a x Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxx x nimi.

Akce nezařazené x o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Domy xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, vědy, xxxxxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, recitalů, filmových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx večerů, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx pracovníky, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx formami;

b) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zřizujícího státu xxxxxx konsultací, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x fondu xxxxxxxx, xxxxxxxx přednášek x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Činnost xxxx xxxxxxx xx provádí x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx určených.

Pořádání xxxx mimo xxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxx v xxxxxxx městě, xxx x mimo xxxxxx xxxxx, xxxx možné xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v článku 8 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx mise xxxxx, xxxxxxxxxxx dům xxxxxxx, xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx diplomatických xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxx strany xx navzájem poskytnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, zřizovaných podle xxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx domům xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx obou stran xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxx xxxxx zřídit běžné xxxx x Xxx, xxxxxxxxxx v Kčs, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu v xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady spojené x xxxx provozem x xxxxxxxxx na xxxx náklad xxxx xxxxxxx vybavení.

Vybavení domů xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx materiálů jsou xxxxxxxx zřizujícího xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx ukončení činnosti xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxx převodu xxxxxxx x finančních xxxxxxxxxx zřizujícího státu.

Článek 16

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx činnost xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x informační xxxxxxx xx propouštějí xxxx xxx za xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx x může xxx xxxxx prodlužována xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx v Praze xxx 26. xxxxxx 1971 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Dr. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 84/1971 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 25.6.1971.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

90/1981 Xx., o xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kultury

s xxxxxxxxx xx 4.5.1981

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.