Právní předpis byl sestaven k datu 05.03.2011.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.03.2011.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Estonskou republikou o změnách a ukončení platnosti Dohody mezi ČR a Estonskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic, podepsané dne 24.10.94 v Tallinnu
11/2011 Sb. m. s.
11
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxxxxxx xxx xx xxx 7. xxxxx 2009 x 30. xxxx 2009 xxxx xxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 24. října 1994 x Tallinnu1).
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx xx ratifikoval.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxx xxxxx české nóty x její překlad xx xxxxxxx xxxxxx x anglické xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Dohodu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Dohoda mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx, podepsaná x Xxxxxxxx dne 24. xxxxx 1994, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 203/1995 Sb.
X. 9/2009
Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx úctu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci Xxxxxxxx xxxxxxxxx x, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Výroční xxxxxx Xxxx XXXXXX xx xxx 2006 x x přáním xxxxxxxx, aby všem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxx xx základě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx, xx tu xxxx xxxxxxxx váženému Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Česká republika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podepsané dne 24. xxxxx 1994 x Xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx estonská strana xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx navrhuje, xxx xxxx nóta x xxxxxxxxx nóta xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Estonskou republikou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1994 x Xxxxxxxx.
Xxxx dohoda xx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx republika xx xxxxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30xxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Estonské xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx.
V Xxxxxxxx 7. xxxxx 2009
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx republiky
Tallinn
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx republika
X. 08.2-1/1071
VERBÁLNÍ XXXX
Ministerstvo zahraničních xxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx tu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x. 9/2009 xx dne 7. xxxxx 2009 xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx republiky a, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obsažená ve Xxxxxxx xxxxxx Xxxx XXXXXX xx rok 2006 x x xxxxxx zajistit, xxx xxxx investorům všech xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx bylo na xxxxxxx legislativy Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx váženému Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx navrhuje ukončit xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx investic, xxxxxxxxx xxx 24. října 1994 x Xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx článku 12 odstavce 3 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelné.
Xx xxxxxxxxxxx, xx estonská xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx návrhem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx nóta x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o změnách x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Estonskou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx, podepsané dne 24. října 1994 x Xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xx xxxx stranách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Česká xxxxxxxxx x Estonská xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oznámí xxxxxxx příslušných vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx v platnost. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příležitosti, xxx xxxxx xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí Estonské xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx."
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatelné. V xxxxxxx s xxx xxxx velvyslanectví a xxxx odpovědní xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republikou a Xxxxxx republikou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1994 x Tallinnu, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 30xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxxx notifikace o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxx.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxx xxxxxxx xxxx.
V Xxxxxxxx 30. září 2009
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 11/2011 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.2011.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.