Plné znění - 68/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Jamajky

68/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

INFORMACE

68

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 12. května 1981

x Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx

X Xxxxx xxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1978 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XV xxxx 10. xxxxx 1980

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx rozvíjet x xxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx:

Článek X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodu xxxx oběma zeměmi.

Článek XX

Xxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx Všeobecnou xxxxxxx x clech x obchodu, xx xxxxxx xxxxxxxxx na:

a) xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x výjimky, které xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x budoucnu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu, celních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx IV

Dovoz x xxxxx xxxxx mezi xxxxx zeměmi se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uzavírány xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, v souladu x ustanoveními xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemí.

Xxxxxx V

a) Xxxxxxx xxxxxx použijí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

x) Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxx x každé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x průmyslovém xxxxxxx xxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnujících xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závody x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci.

Článek VI

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xxxxxx vyhýbat xx xxxxxxxx označování vyváženého x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx země xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx platnými xx území příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx a zboží, xxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xx země x xxxxx xxxxxx xx veletrzích a xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonům dané xxxx;

x) zařízení x xxxxxxxxx dočasně přivezených xx xxxx za xxxxxx pokusů, zkoušek xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s obchodní xx hospodářskou činností x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dohodnutými xxxx oběma smluvními xxxxxxxx.

Článek VIII

Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx života x xxxxxx lidí, zvířat x xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x vývozem zlata, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx přijímána xx nediskriminačním xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx transakce xxxx xxxxx zeměmi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx předmětem výměny xxxx xxxxx zeměmi, xxxxx určeny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku IV, xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx převládající xx xxxxxxxx světových xxxxxx xxxxxx zboží.

Článek XX

Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem této xxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země.

Toto xxxx nevylučuje uzavírání xxxxxx platebních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tak dohodnou.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozšíření x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x x užší xxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x Praze x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx. První xxxxxxxx xx uskuteční x Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx prvním xxxxxxxx xxxx pracovní xxx.

Xxxxxx XIV

Tato dohoda xxxx platná xxx xxxx x bude xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, pokud xx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevypoví.

Ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XV

Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy si xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx svých příslušných xxxxxxxxx předpisů.

Vyhotoveno x xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx:

Xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx x. r.

Xxxxxx předpis č. 68/1981 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.10.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 68/1981 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.