Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2011.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.04.2011 do 27.04.2011.
Sdělení o přijetí Sedmého dodatkového protokolu k Ústavě Světové poštovní unie
30/2011 Sb. m. s.
Definice Článek II
Akta Unie Článek III
Změna Ústavy Článek IV
Změna Generálního řádu, Úmluvy a ujednání Článek V
Přístup k Dodatkovému protokolu a k ostatním Aktům Unie Článek VI
Nabytí účinnosti a doba platnosti Dodatkového protokolu k Ústavě Světové poštovní unie Článek VII
KAPITOLA I - Základní ustanovení
HLAVA I - Všeobecná ustanovení
Rozsah a cíl Unie Článek 1
Definice Článek 1bis
Členové Unie Článek 2
Pravomoc Unie Článek 3
Výjimečné styky Článek 4
Sídlo Unie Článek 5
Úřední jazyk Unie Článek 6
Měnová jednotka Článek 7
Užší unie. Zvláštní ujednání Článek 8
Vztahy s Organizací spojených národů Článek 9
Vztahy s mezinárodními organizacemi Článek 10
HLAVA II - Přístup nebo přijetí do Unie. Vystoupení z Unie.
Přístup nebo přijetí do Unie. Postup Článek 11
Vystoupení z Unie. Postup Článek 12
HLAVA III - Organizace Unie
Orgány Unie Článek 13
Kongres Článek 14
Mimořádné kongresy Článek 15
Administrativní konference Článek 16
Administrativní rada Článek 17
Rada poštovního provozu Článek 18
Zvláštní komise Článek 19
Mezinárodní úřad Článek 20
HLAVA IV - Finance Unie
Výdaje Unie. Příspěvky členských zemí Článek 21
KAPITOLA II - Akta Unie
HLAVA I - Všeobecná ustanovení
Akta Unie Článek 22
Platnost Akt Unie na územích, jejichž mezinárodní styky zajišťuje některá členská země Článek 23
Národní zákonodárství Článek 24
HLAVA II - Přijetí a výpověď Akt Unie
Podpis, ověření, ratifikace a jiné způsoby schválení Akt Unie Článek 25
Oznámení ratifikací a ostatních způsobů schválení Akt Unie Článek 26
Přístup k ujednáním Článek 27
Výpověď ujednání Článek 28
HLAVA III - Změna Akt Unie
Předkládání návrhů Článek 29
Změna Ústavy Článek 30
Změna Generálního řádu, Úmluvy a ujednání Článek 31
HLAVA IV - Urovnávání sporů
Rozhodčí řízení Článek 32
KAPITOLA III - Závěrečná ustanovení
Nabytí účinnosti a doba platnosti Ústavy Článek 33
30
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 5. xxxxx 2004 byl v Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Sedmý dodatkový protokol k Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
S Protokolem xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Mezinárodního xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 30. června 2006.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VII xxx 1. ledna 2006. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 16 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxx1) xxx 30. xxxxxx 2006.
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x francouzské xxxxx Ústavy Světové poštovní unie xx xxxxx xxxx Sedmého dodatkového protokolu2) a xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx úmluva x smluvním xxxxx, xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1969 ve Xxxxx, xxxx vyhlášena xxx č. 15/1988 Sb.
2) Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxx Xxxxxxx dodatkového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 15. xxxx 1999, vyhlášeného xxx č. 28/2011 Sb. m. s.
SEDMÝ DODATKOVÝ XXXXXXXX K ÚSTAVĚ XXXXXXX POŠTOVNÍ XXXX
Xxxxxx I
(xxxxxxx Preambule)
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a přispívat x dosažení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přijali, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx.
Posláním Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx toku xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítěmi;
- podporou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- zajištěním spolupráce x vzájemné xxxxxxxxxxx xxxx zainteresovanými xxxxxxxx;
- xxxxxxxx efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek II
(xxxxxxx článek 1bis)
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx Xxx Světové xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx takto:
1.1. Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zajištěním xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.2. Členská xxxx: xxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 Xxxxxx.
1.3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx x totéž poštovní xxxxx): povinnost pro xxxxxxx strany Akt Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na zásadě xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.4. Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx jinou poštovní xxxxxxx, x zacházet x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
1.5. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx popsané x Xxxxxx.
1.6. Xxxxxxxxxxx poštovní xxxxxx: xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(xxxxxxx článek 22)
Xxxx Xxxx
1. Xxxxxx xx základním Xxxxx Xxxx. Obsahuje xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxx xxx předmětem xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx obsahuje ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx provádění Xxxxxx a xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxx a xxxxxx xxx předmětem xxxxxx
3. Světová poštovní xxxxxx, Řád listovních xxxxxxx a Xxx xxxxxxxxxx balíků xxxxxxxx xxxxxx platné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx listovních xxxxxxx x poštovních balíků. Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxx.
5. Xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zřetelem x rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Aktům Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 až 5, xxxxxxxx výhrady x xxxxx Aktům.
Článek XX
(xxxxxxx článek 30)
Xxxxx Xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx x xxxx Ústavě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nerozhodne-li xxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxxxxx současně x Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Změny xxxxxxxxxx členské xxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx listinami xx xxxxxxx xxxxx článku 26.
Článek X
(xxxxxxx článek 31)
Xxxxx Xxxxxxxxxxx řádu, Xxxxxx x ujednání
1. Xxxxxxxxx řád, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx schvalování návrhů, xxxxx xx xxxx xxxxxx.
2. Úmluva x ujednání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx. Ode xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto Xxx xx zrušují xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx k Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx Aktům Xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx nepodepsaly tento Xxxxxxxx, xxxxx x xxxx kdykoliv přistoupit.
2. Xxxxxxx země, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nepodepsaly xx, xxxx x nim xxxxxxxxxx co xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu. Ten xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx členských xxxx.
Článek XXX
Xxxxxx účinnosti x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx unie
Xxxxx Dodatkový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 2006 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxx sepsali xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx stejnou účinnost x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, x podepsali xxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Dáno x Bukurešti xxx 5. října 2004.
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX UNIE
(pozměněná Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx 1969, x Xxxxxxxx 1974, x Xxxxxxxx 1984, z Xxxxxxxxxxx 1989, xx Xxxxx 1994, x Xxxxxxx 1999 a x Xxxxxxxxx 2004)
PREAMBULE
Xx xxxxx rozvíjet xxxxx xxxx národy prostřednictvím xxxxx vykonávaných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kulturní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx ratifikace, xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx trvalý xxxxxx kvalitních, xxxxxxxxxxx x dostupných univerzálních xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx Země:
- xxxxxxxxxx volného xxxx xxxxxxxxxx zásilek na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítěmi;
- podporou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společných norem x xxxxxxxxx technologie;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx součinnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- nápomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci;
- xxxx x uspokojování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx ustanovení
HLAVA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxx Xxxx
1. Země, xxxxx xxxxxxxxx tuto Ústavu, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx listovních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Světová xxxxxxxx unie. Svoboda xxxxxxx xx xxxxxxxx xx celém xxxxx Xxxx.
2. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx x xxxxx xxxxx možností podílí xx poštovní technické xxxxxx xxxxxxxxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 1bis
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx Akt Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
1.1. Poštovní xxxxxx: xxxxxx poštovních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.2. Členská xxxx: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 Xxxxxx.
1.3. Xxxxxxxx poštovní xxxxx ((xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx): povinnost xxx smluvní strany Xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
průvozu x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx území xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx poštovními zásilkami.
1.4. Svoboda xxxxxxx: xxxxxx, xxxxx které xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinna dopravovat xxxxxxxx zásilky, xxxxx xxxx jí x xxxxxxx předány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zásilkami xxxxxxxxx xxxxx.
1.5. Xxxxxxxx xxxxxxx: zásilky xxxxxxx x Xxxxxx.
1.6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: poštovní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx služeb.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Unie jsou:
x) xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dni, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxx, xxxxx se staly xxxxx podle článku 11.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Unie
Do xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx:
x) území xxxxxxxxx xxxx;
x) pošty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nezahrnutých xx Xxxx;
c) xxxxx, xxxxx aniž xx xxxx členy Xxxx, xxxx xx xx zahrnuta, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obstarávají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxx povinny xxx xxxxxxxxxxxx ostatních xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx Xxxx
Sídlem Xxxx x jejích xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxx Unie
Xxxxxxx jazykem Xxxx xx xxxxxxxxxxx jazyk.
Xxxxxx 7
Xxxxxx jednotka
Měnovou xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Unie xx xxxxxx jednotka Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx (XXX).
Článek 8
Xxxx unie. Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx správy xxxxx, xxxxx xxxx nebrání xxxxxxxxxxxxx těchto zemí, xxxxxxxx užší unie x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx při xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výhodná xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Užší unie xxxxx xxxxxxx pozorovatele xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zasedání Xxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxxx rady, xxxxx x xx Xxxx xxxxxxxxxx provozu.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx pozorovatele na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx užších xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx spojených národů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx znění xxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštovnictví xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx příbuzné.
XXXXX XX
Xxxxxxx nebo xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxxxx x Unie.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx do Unie. Xxxxxx
1. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx může xxxxxxxxxx x Xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx členem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx požádat o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxx musí zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx Xxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx vyžádá názor xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx o xxxxxxx.
4. Xxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xx xxxxxxxxxx xx přijatou xx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxx schválena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí Xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx neodpověděly ve xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx hlasování.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx člena xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel Mezinárodního xxxxx vládám xxxxxxxxx xxxx. Nabývá účinnosti xxxx tohoto oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx zemí.
2. Xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxx xxx xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA III
Xxxxxxxxxx Unie
Xxxxxx 13
Orgány Xxxx
1. Xxxxxx Unie xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, Rada poštovního xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Stálými xxxxxx Unie jsou Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánem Xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Mimořádný xxxxxxx xx může xxxxx na žádost xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí Unie.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxxxxxx konference
(zrušeno)
Článek 17
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (XX) xxxxxxxxx ve xxxxx x ustanoveními Akt Xxxx kontinuitu xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Členové Xxxxxxxxxxxxxxx rady vykonávají xxx funkce jménem x x zájmu Xxxx.
Článek 18
Xxxx xxxxxxxxxx provozu
Xxxx xxxxxxxxxx provozu (XXX) je pověřena xxxxxxxxxx, obchodními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxx)
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxx úřad
Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx v xxxxx Xxxx pod xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx unie, xxxxxx generálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrole Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, informační x xxxxxxx orgán.
XXXXX IV
Xxxxxxx Xxxx
Xxxxxx 21
Výdaje Unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx kongres xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou dosáhnout:
x) xxxxx xxxxxx Xxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx příštího xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx překročit, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx řádu.
3. Xxxxxx Unie, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Unie. X xxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxx článku 11 xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx příspěvkovou xxxxx, xx xxx xx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx Unie
XXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Akta Xxxx
1. Xxxxxx xx základním Xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Generální xxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx provádění Xxxxxx a činnost Xxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxx x nemůže xxx xxxxxxxxx výhrad.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Řád xxxxxxxxxx xxxxxx obsahují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx Unie x xxxxxx Řády xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zeměmi, které x xxx přistoupily. Xxxx xxxxxxx jen xxx xxxx xxxx.
5. Xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Radou poštovního xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx Unie xxxxxxxx x odstavcích 3, 4 x 5, obsahují xxxxxxx x xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx Akt Unie xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx styky zajišťuje xxxxxxx členská xxxx
1. Každá xxxx xxxx xxxxxxx prohlásit, xx xxxx xxxxxxx Xxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx území, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x nich.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx členská xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx oznámení o xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx Xxxx, x nichž xxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rok xxx xxx, xxx je xxxxxxx generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu.
4. Xxxxxxxxxx x oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 24
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxx Xxxx xxxxxx xx xxxx zákonodárství xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, co xxxx výslovně xxxxxxxxx x těchto Xxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxx a výpověď Xxx Xxxx
Xxxxxx 25
Xxxxxx, ověření, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx Xxxx
1. Xxxx Xxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zplnomocněnci xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x generálním sekretářem Xxxx poštovního xxxxxxx.
3. Ústavu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
4. Vyjma Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatní Akta, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxx ostatní xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx ratifikací x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx Xxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolů x xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx Xxx Unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který x xxx uvědomuje xxxxx xxxxxxxxx zemí.
Článek 28
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12.
XXXXX XXX
Xxxxx Xxx Unie
Xxxxxx 29
Předkládání xxxxxx
1. Poštovní xxxxxx xxxxxxx země xx právo xxxxxxxxx xxx kongresu, xxxx xxxx dvěma xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx Xxx Xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Návrhy xxxxxxxx se Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx řádu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx být Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poštovním xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx Ústavy
1. Xxx mohly xxx xxxxxxx, musejí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx právo.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx současně x Akty xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ratifikují xxxxxxx xxxx xx nejdříve x x ratifikačními xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26.
Xxxxxx 31
Xxxxx Xxxxxxxxxxx řádu, Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx týkají.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx stejnou xxxx platnosti. Xxx xxx stanoveného xxxxxxxxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx Xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx kongresu.
HLAVA XX
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx řízení
X xxxxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správami xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxx Xxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Akt, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 33
Xxxxxx xxxxxxxxx x doba platnosti Xxxxxx
Xxxx Ústava xxxxxx účinnosti dnem 1. ledna 1966 x xxxxxxx x xxxxxxxxx po neurčenou xxxx.
Xx xxxxx xxxx podepsali xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vlády xxxx, xxx je xxxxx Unie. Jeho xxxx bude odevzdán xxxxx straně Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xx Xxxxx xxx 10. července 1964.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 30/2011 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.4.2011.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 30/2011 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2011 Sb. m. s. x účinností od 30.4.2011.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.