Plné znění - 89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou národní obnovy Nicaragujské republiky

89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

INFORMACE

89

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 21. července 1981

x Obchodní dohodě xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx xxxxxxx obnovy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 4. xxxxx 1980 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku XV dnem 4. dubna 1980.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozvíjet x rozšiřovat obchodní xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výhodnosti, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx I

Obě xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx dosahu, xxxxxxx x upevnění xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx této xxxxxx.

Článek XX

Xxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle zásady xxxxxxxxxx výhod ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx na výhody x xxxxxx, xxxxx:

x) xxxxx xx stran xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx styk;

b) xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx;

x) byly nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Nicaragujskou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozvojové xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím s xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx styky s xxxxxx xxxxxx.

Článek III

Obě strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dovolují jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která vyplývají x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, stejně xxx xxxx x xxxxxxxxxx, která xx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek IV

Obchodní xxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx sjednávaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnosti x xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osobami Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx V

Dodávky xxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx sjednávány xxxxxxxxxx x rámci jednání Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku XII xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx a xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oběma stranami xx xxxxx uskutečňovat x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx z cenové xxxxxxxx mezinárodního xxxx.

Xxxxxx XXXX

X rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platných x jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx strana x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx možnostmi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx země na xxxxx druhé xxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styků každá xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx své xxxx na veletrzích xxxxxxxx x druhé xxxx.

Xxxxxx IX

Strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx celních xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx zatížení x xxxxxxx se zákony, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x:

x) vzorky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx účelům;

b) xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veletrhy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx pokusy, zkoušky x vědeckotechnické xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, výrobky, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx darovány xxxxx xxxxx země;

c) zařízení x nástroje xxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx buď xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx vyvezeny.

Článek X

Obchodní xxxxxxxxx xxxx oběma zeměmi xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, to xxxx xxx služeb prostředníků xxxx xxxxxxxxxx zástupců, xxxxx xxxx své xxxxxxxx nebo xxxxx xx území třetích xxxx.

Xxxxxx XI

Všechny platby xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx deviz, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mechanismu.

Článek XII

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x podporovat xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx dosáhly do xxxxx xxxxxxxx úrovně, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx stran, která xx xxxxx xxxx xx přání xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx městech xxxx zemí.

Do xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx spadá xxxxxxx:

x) zkoumat xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stranám opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na kontrakty xxxxxxxx x době xxxx platnosti, xxx xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx. Xxxx xx xxxxx prodlužovat vždy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nevypověděla xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x Praze 4. xxxxx 1980 xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx . Andrej Xxxxxx x. r.

Za vládu xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Hassan Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 89/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.4.1980.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Právní předpis x. 89/1981 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.