Plné znění - 115/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

115

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 30. xxxx 1981

x Dohodě x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky

V Praze xxx 26. xxxxxxxxx 1980 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Mozambické xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx článku 12 Xxxxxx nabyla xxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxxx 1981.

Xxxxxxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DOHODA

o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, umění, xxxxxx x zdravotnictví,

přesvědčeny, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx na principech xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, nezasahování xx xxxxxxxxx záležitostí obou xxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi x xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, vědy, umění, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx x zkušeností xxxx xxxxxxxxx, kulturními, zdravotnickými, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxx, x xx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z odborných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx zemích,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných uměleckých xxxx zastupujících kulturu xxxx xxxx xxxx,

- xxxxxxxxxxx x vydáváním xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx,

- výměnou xxxx x jiných xxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxx a umění,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x obou xxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xxxx xxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx školství, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x neobchodním xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxx o xx, xxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x souladu xx svými možnostmi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucích.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, zkoušek x xxxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxx zařízeních xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx upraveny xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx účastí, xxxxxxxxxxxxxx xx jejím xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx informačními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxx x mezi organizacemi xxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx 10

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Xx účelem xxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx let, xxxxx xx xxxx prodlužovat xx xxxxxx xxxxxxx xxxx let, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 26. listopadu 1980 xx dvou vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Branco x. x.

*) Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 115/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 25.7.1981.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.