Plné znění - 51/2011 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 9. xxxx 2002 xxxx v Xxx Yorku přijata Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu¹⁾.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky.

Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 8. xxxxx 2011, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Dohody, xxx 4. xxxxxx 2011.

Xxx xxxxxxxx x Dohodě xxxx x souladu x čl. 23 (x) a (x) Xxxxxx učiněno xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx x trvalým xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx čl. 23 Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 35 xxxx. 1 xxx 22. xxxxxxxx 2004. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 3. června 2011.

Xxxxxxxx xxxxx x český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxx xxx nejzávažnější xxxxxxx, kterými je xxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství xxxx celek;

xxxxxx xx xxxxxxx, xx článek 4 Římského xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx způsobilost, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k výkonu xxxx xxxxxx a xxxxxx jeho xxxx;

xxxxxx na xxxxxxx, xx článek 48 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx výsady x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

se xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx dohody:

Xxxx má xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx cílů. Xxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxx xxxxxxx, získávat xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x disponovat x ním a xxx stranou xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx požívá xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx naplnění jeho xxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, znak x xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxx a na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx služebním xxxxxx.

1. Xxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx tom, kde x v xxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx imunitu xxxx xxxxxxxx formě xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Rozumí se xxxx, že vzdání xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx x v xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dalším xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, správních, xxxxxxxx xx zákonodárných xxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx Xxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Soudu, xxxxxxxxx xx xxx, xxx x x xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, vyňaty z xxxxxxx, xxxxxxxx, kontrol xxxx moratorií xxxxxxxx xxxxxx.

Archiv Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumenty x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx nebo Xxxxxx, xxxxx xx Xxxx x xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx tom, xxx a x xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx nedotknutelné. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx její xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx opatření, která Xxxx xxxx nařídit xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx a důkazního xxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxx Xxxx x dispozici xxxx které xxxxxxxx.

1. Soud, xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxx x transakce xxxx osvobozeny od xxxxx přímých xxxx, xxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxx x xxxxxx, xxx z xxxxxxx a xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx daně vybírané xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx, které xxxx pouze xx xxxxxxxxxxx platbami za xxxxxxx prospěšné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx pevně xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x specifikovány.

2. Xxxx xx xxxxxxxxx xx veškerých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Soud xxxxxx xx xxxxxx xxx xxx úřední xxxxxxx a v xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx koupené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx x xxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní strany x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a daní xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx poskytnuté xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx majetku x xxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx či xxxx vyměřitelné xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx takových xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatku x/xxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx takového osvobození xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx x ním xxx jinak xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx neposkytují ve xxxxxx x xxxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

1. Xxxx xx byl při xxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx bez újmy xx xxxxxxx Xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx strana poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx zacházení, xxxxx x xxxx platné xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Soudu xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxx využívat xxxxxxx xxxxxx sdělovací xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx kódy nebo xxxxx xxx svá xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x korespondence Xxxxx xxxx nedotknutelné.

4. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x přijímat xxxxxxxxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx zásilkách, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zásilkám.

5. Soud xx xxxxxxxx provozovat rozhlasové x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, o xxx xxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxx článku 3 xxxxxxxx 3 Statutu xxxxxxxx Xxxx za žádoucí xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxx xx xxxx sídle v Xxxxx x Nizozemsku, xxxx Xxxx uzavřít x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx svých xxxxxx.

1. Zástupci xxxxxxxxx stran Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se zasedání Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxx xxxxxxx států, xxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxxx Shromážděni a xxxx podřízených orgánů xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 112 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx funkcí x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a x něj následující xxxxxx x imunity:

2. Tam, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ta období, xxxxx nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho podřízených xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx straně xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx odstavce 1 x 2 xxxxxx článku se xxxxxxxxx v případě xxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx občanem xxxx xxxxxxxx xx, xxxx úřady xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxx byl xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx účastnící xx xxxxxxx Soudu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx funkcí x xxxxx xxxxx xx x z xxxxx xxxxxxx výsady x xxxxxxx xxxxxxx x článku 13.

1. Xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kdy se xxxxxxx činnosti Soudu, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se na xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s ústními xx písemnými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxx.

2. Xxxxxxx, žalobci, xxxxxxxxx xxxxxxx, tajemníkovi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřícím xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxx, xxx zasedá Xxxx, x na její xxxxxxxx. Xxxxxx, žalobce, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požívají při xxxxxxx x souvislosti x výkonem xxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx projíždějí, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxx zástupcům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx se soudce, xxxxxxx, xxxxxxxx žalobce xxxx tajemník xxxxxxx xx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx straně, xxx xx xxxxxxx, xxxx x níž xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx se xxxx a xxxx xxxxxxxx příslušníkům patřícím xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, imunity x výhody xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx, žalobci, zástupcům xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx repatriace x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx diplomatickým zástupcům xxxxx Vídeňské xxxxxx.

5. Odstavce 1 xx 4 tohoto xxxxxx xx použijí xx xxxxxx Xxxxx x po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 36 xxxxxxxx 10 Xxxxxxx.

6. Xxxxx, xxxxxxxxx x náhrady xxxxxxxxx soudcům, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxx, během xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zdržují ve xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx zdrojů.

7. Xxxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx renty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

1. Zástupce xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx:

2. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx kanceláře x xxxxxx xx nich xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, který xxxx jinak upraven xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x ústními xx xxxxxxxxx výroky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkce pro Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx skončení jejich xxxxxxxxxx poměru u Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx další xxxxxx, které jsou xxxxxxxx pro nezávislý xxxxx jejich xxxxxx xxx Xxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx potřebném xxx xxxxxxxxx výkon xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxx x xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto článku:

2. Po xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x důkazním xxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx období xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx funkcí. Tento xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx pravomoc nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx certifikátu.

3. Tam, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx pobytu xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx zástupce zdržuje xx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přiměřeně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 22 Jednacího x xxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxx následující výsady, xxxxxxx a výhody x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxx účast xxxx Soudem xxx xxxxx poskytnutí xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx před Soudem, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx:

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx od Xxxxx xxxxxxxx potvrzující, xx xxxxxx xxxxx Xxxx vyžaduje, x xxxxxxxxxxx xxxx, během xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Oběti xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 89 xx 91 Jednacího a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, imunity x výhody x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx účastí xxxx Xxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxx účastnící se xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 89 xx 91 Jednacího x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výsady, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx obdrží xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x upřesňující dobu xxx xxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, imunity x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx pro nezávislý xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx doby xxxxxxxx xx cestách x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx:

2. Znalci požívající xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Soud, a xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxx trvat.

1. Další xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x sídle Xxxxx, požívají x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přítomnost v xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx uvedené v článku 20 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x) této xxxxxx, x to na xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku.

2. Xxxxx xxxxx, xxxxxxx přítomnost xx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx, během xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx potřebná.

Xxx xxxxxxx, ratifikaci, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx:

1. Xxxx vždy xxxxxxxxxxxx x příslušnými úřady xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx, imunitami x výhodami xxxxxxxxx x této xxxxxx.

2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x imunity, je xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x imunity xxxxxxx x článcích 13 a 14 xxxx xxxxxx xx neposkytují xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich funkcí x souvislosti s xxxxx Shromáždění, jeho xxxxxxxxxxx orgánů x Xxxxx. X xxxxxxxx xxxx mají státy xxxxx právo, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxx x každém případě, xxx xx xxxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kdy xx xxxx lze xxxxx, xxxx xx byl xxxxxx účel, xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dohody, x xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx výsady x xxxxxxx xxxxxxx x článcích 13 x 14 x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdání xx xxxxx x xxxxxx.

1. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x článcích 15 xx 22 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx osobní xxxxxxxx daných xxxx. Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 48 xxxxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x je xx x povinnost xxxxxx xxx x každém xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti x kdy xx xxxx xxx vzdát, xxxx xx byl xxxxxx xxxx, pro xxxx byly xxxxxxxx.

2. Xxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxx:

Xxx xxx, kdy Soud xxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x článcích 15, 16 x 17 jsou x souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx od všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, žalobce, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx tajemníka, personálu xxxxx xxxxxxx, personálu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x .xxxxxxxxxx změnách x xxxxxxxxx těchto xxxx.

Smluvní strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx doklad xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, tajemníkovi, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx doklad.

Žádosti x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyžadují, xx všech osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Soudem, x také xx xxxx xxxxxxxxx x článcích 18 xx 22 xxxx dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydaný Xxxxxx potvrzující, xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx podle Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxx vznikající xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x smluvní stranou xx řeší xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Není-li spor xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x účastníků xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 6 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx složen xx 3 členů: xxxxx strana sporu xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyberou tito xxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxx tribunálu xx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, aby vybral xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx xxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tribunálu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a generálnímu xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx dohoda xx otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 10. září 2002 xx 30. xxxxxx 2004 x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení xxxxxxxxxxxxx státy. Ratifikační xxxxxxx, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx státům. Listiny x přístupu budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx či schválí xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx desáté xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo přístupu xxxxxxxx státu.

1. Každý xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Shromáždění. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Výboru Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx souhlasí xx svoláním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx.

2, Pokud xx tří měsíců xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx konferencí, xxxxxxxxxxx informuje Xxxxx Xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxx konferenci x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxx, ohledně níž xxxxx xxxxxxxxx konsensus, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konferenci. Generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx, xx dvě xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x xxx přijetí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka.

6. Xxx každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx potřebného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o přijetí, xxxxxxx změna x xxxxxxxx šedesát xxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxx, xxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, xx x xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx od data xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx by xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx nezávisle xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx.

Na xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 51/2011 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.6.2011.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.