Právní předpis byl sestaven k datu 09.07.2011.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.07.2011.
61
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxx 2009 byl x Xxxxx xxxxxxxx Protokol xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x změně Dohody xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Guatemalskou xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx investic, xxxxxxxxx dne 8. xxxxxxxx 2003 x Xxxxx1).
X Protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 4 xxx 4. května 2011.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.
1) Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx dne 8. xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 86/2005 Sb. m. s.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx investic, xxxxxxxxx xxx 8. července 2003 x Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republika (xxxx xxx "smluvní xxxxxx") xx xxxxxxx xxxxxx Dohodu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx investic, podepsanou xxx 8. xxxxxxxx 2003 v Xxxxx (xxxx xxx "Dohoda") xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
ČLÁNEK 1
Xxxxxxx xxxxxx souhlasí, xx xxxxx do xxxxxx 3 Xxxxxx xxxx odstavec 3 x xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxx 4 xx 6 xxxxx:
"3. Xxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x "plné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx" x xxxxx xxxxxx x x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx zacházení, xxxxx xxx nad xxxx xxxx xxxxx zacházení xxxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení x xxxxxx osobami.
4. Xxxxxxxxxx o národním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxx závazků xxxx xxxxx celní, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, společného xxxx nebo xxxx xxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx této celní, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Ustanovení xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxx smluvní strana xxxxxxxx investorům druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx investicím xx xxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxx xxxx převážně xxxxxxx.".
XXXXXX 2
X článku 6 Xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx slova:
"Aniž xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací"
Xxxxxxxx 4 xxxxxx 6 Dohody xx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 3
Xxxxxxxxxx xxxxxx 11 Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zněním:
"1. Xxx x této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx na xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx se trestných xxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, střelivem a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx vojenské xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích;
x) xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Charty XXX x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx a bezpečnosti.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx zóně xxxxxxx xxxxxxx.".
ČLÁNEK 4
Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx oznámily, xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Protokol zůstane x platnosti xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 20. xxxxx 2009 ve xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozporu xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxxxx Xxxxxx v. r.
xxxxxxx financí
Xx Guatemalskou republiku
Xxxxx Xxxxx Rodríguez Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněná xxxxxxxxxxxxx Guatemalské xxxxxxxxx x Xxxxx republice
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 61/2011 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 9.7.2011.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.