Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.2012.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2012.


Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Organizací pro zákaz chemických zbraní o inspekcích na místě v objektu pro ochranné účely seznamu 1
36/2012 Sb. m. s.
Všeobecná ustanovení Článek 1
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci Článek 2
Důvěrnost Článek 3
Vztahy s médii a s veřejností Článek 4
Inspekční vybavení Článek 5
Předinspekční činnosti Článek 6
Provedení inspekce Článek 7
Návštěvy Článek 8
Porada po inspekci a předběžná zjištění Článek 9
Administrativní opatření Článek 10
Závazky Článek 11
Status příloh Článek 12
Změny a úpravy Článek 13
Řešení sporů Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Doba platnosti a ukončení Článek 16
Příloha 1 - Obecné faktory pro provádění inspekcí
Příloha 2 - Požadavky a postupy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Příloha 3 - Konkrétní opatření ve vztahu k ochraně důvěrných informací v objektu
Příloha 4 - Opatření pro kontakty inspekčního týmu s médii nebo s veřejností
Příloha 5 - Inspekční vybavení
Příloha 6 - Informace o objektu poskytované v souladu s článkem 6
Příloha 7 - Opatření pro prohlídku objektu
Příloha 8 - Záznamy běžně zpřístupňované inspekčnímu týmu v objektu
Příloha 9 - Odběr vzorků a analýza pro účely kontroly
Příloha 10 - Administrativní opatření
Dokument 1 - Politika OPCW v oblasti vztahů s médii a s veřejností
Dokument 2 - Politika OPCW v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Dokument 3 - Politika OPCW v oblasti důvěrnosti
36
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 15. června 2011 byla x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx pro xxxxx chemických zbraní x xxxxxxxxxx na xxxxx v xxxxxxx xxx ochranné xxxxx xxxxxxx 1.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 15 xxx 13. xxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXXXX XXX ZÁKAZ XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XX MÍSTĚ X XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXX 1
Česká xxxxxxxxx, xxxx uváděná xxxx "xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx", x Organizace xxx xxxxx chemických xxxxxx, xxxx uváděná xxxx "Organizace" nebo "XXXX",
xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. VI xxxx. 3 Xxxxxx o zákazu xxxxxx, xxxxxx, hromadění xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "Úmluva",
x xxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxxxx 1 umístěném xx XXX-026 Xxxxxxxxx, x. p., xxxxxx XXXX Xxxx, XX Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. VI xxxx. 7 x 8 Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx".
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx k inspekcím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. VI odst. 3 Xxxxxx a x souladu xx xxxxxxx kontrolovaného smluvního xxxxx x Organizace xxxxx Úmluvy.
2. Xxx x této xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy. X xxxxxxx rozporu mezi xxxxx xxxxxxx a Úmluvou má přednost Úmluva.
3. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx faktory, xxxxxxx x příloze 1.
4. Xxxxxxx x intenzita xxxxxxxx x objektu xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X přílohy 1 x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx provedené Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Vl xxxx. 30 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
5. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx (6) xxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
1. Otázky bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx xxxx Úmluvou, Xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x objektu x xxxxxxxxx xxxxxxxx objektu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Úmluvy x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze 2.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedeny x příloze 2 x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. X průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porady xxxxxxxxx xxxxxxxx objektu xxxxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x objektu xxxxxxxx, xxxxxx:
x) xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci v xxxxxxxxxxxxx objektu xxxxxxx 1 x možných xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxx, které je xxxxx dodržovat x xxxxxxx nehody nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx událostí, včetně xxxxxxxxx o nouzových xxxxxxxxx, únikových xxxxxxx x východech a x xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx události;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxx musí xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx objektu, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mandátu, xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx se v xxxxxxx inspekce zdrží xxxxx činností, xxxxx xx xxxx povahou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx odmítne některé xxxxxxxxx xxxxxxxx, vysvětlí xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx, xxxxx ho x tomu xxxxx, x zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx situací xxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx ocitnou členové xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx lékařskou x xxxxx pomoc se xxxxxxxx na pravidla xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx lékařská xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x oddílu X přílohy 2. Xxxxx Xxxxxxxxxx provádí xxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxxx xxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, poskytne xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx odpovídat Organizace.
6. X souladu x Xxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dohodnutém xxxxxxx xxxxxx x odstranění xxxxxxx obav xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě detekce x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx Úmluvou, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního státu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními tohoto xxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx x médii x x xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xx řídí Xxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxx x médii x x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx nebo x veřejností xx xxxxxx k inspekcím xxxxxxx jsou uvedena x příloze 4.
Článek 5
Xxxxxxxxx vybavení
1. Xxxxx ujednání mezi xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx schválené xxxxxxxx xxxxxxx v oddílu X přílohy 5, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x x rámci xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaným smluvním xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze 5.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx část XX xxxx. 27 xx 29 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
3. Xxxxxxx vybavení xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxxx Organizaci, xxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx inspekčnímu xxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx inspekcí spolu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podpora, xxxxx může být xxxxxxxxxx, x podmínky xxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx X přílohy 5. Xxxxxxxxx xxx se xxxx xxxx použitím xxxxxx xxxxxxxx přesvědčit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx - pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizací - xxxxxxxxxx zamýšlenému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát zajistil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 3. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x příloze 5. Stejný xxxxxx xx xxxxxxx x xxx jiné požadavky xxxxxxxxxxx týmu x xxxxxxx x xxxxx XX xxxx. 30 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
5. Dohodnuté postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx X přílohy 5.
6. Pro xxxx xxxxxxxx xx v xxxxx X přílohy 5 xxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístrojů xxx xxxxxxxxxxxx xx místě, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupy použití, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x náhrady a xxxxxxxxxx x podpoře xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, je-li xxxxxxxxxx, místa xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxxxx činnosti
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx II. xxxx. 37 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Předinspekční informační xxxxxx zahrnuje:
x) xxxxxxxxx x objektu xxx popisu v příloze 6;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx článku 2 x xxxxxxxx xxxxxxx x příloze 2; a
x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx informací xx poslední xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx informace x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informační porady x xxxxxxxx, které xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxx B přílohy 6.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
7.1 Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porady xxxx kontrolovaný smluvní xxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx prohlídku xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze 7.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností informuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx plán xxxxx xxxxxxxxx upravovat xx xxxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxx proveditelnost x xxxxxxx xx xxxx XX odst. 40 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx plnění xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx tým xx xxxxxxxx zbytečného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx objektu a xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jestliže inspekční xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx mandátu xx nezbytné, aby xx v xxxxxxx xxxxxxxx určité úkony, xxxxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx kontrolovaného smluvního xxxxx s pracovníky xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx inspekčnímu xxxx xx požádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxx xx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx inspekce xx deklarovaný objekt xxxxxxx 1 xxxxxxx x příloze 6. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7.3 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x záznamům x jejich xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x záznamů, xxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x přístupem k xxxxx záznamům xxxx xxxxxxx v příloze 8. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xx xxxxxxxx.
7.4 Odběr xxxxxx x xxxxxxx
Xxxx xx dotčena xxxx XX xxxx. 52 xx 58 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx v příloze 9.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části XXX xxxx. 15 x 16 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy.
2. Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx minimální počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx konkrétních úkolů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxx v čl. 1 odst. 5.
3. Xxxx trvání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx omezí xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxxx úkolů, xxxxx xx vztahují k xxxxxxxxxxxxx systémům, xxxxx xxxx xx návštěva xxxxxxxxxxx, x v xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx B přílohy 1 této dohody.
4. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx systémům xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx přístup xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx uskutečňuje, xxxxx xxxx dohodnuto x kontrolovaným smluvním xxxxxx jinak.
5. Xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx x její xxxxxxxxxx jsou stejná xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx XX xxxx. 60 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xx inspekční xxx xx xxxxxxxxx inspekce xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejasností, Xxxxxxxxx xxx předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx formátu spolu xx seznamem případných xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dalších xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x objektu xxxxxxxx. Xxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx se xxxxxxxx x xxxx obsahem. Xxxx xxxxxxx musí xxx ukončeno nejpozději 24 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx, záznamy x xxxxxxxx, výsledky kontrol xxxxx, kopie fotografií, xxxxx si ponechává xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx měření. Xxxx vypracován xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx provedeny pouze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxx před xxxxxxxxx porady po xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekčnímu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx otázkám, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze 10. Xxxxx xxxxxx dohodnuto xxxxx, Organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx pobytu xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx obstarání xxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze 10. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněný xxxx inspekčního týmu. Xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navíc, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx potřebné k xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Organizaci xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx související x jakoukoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, podle xxxxxxxxxxxxx práva x x xxxxxxx potřeby xxxxx článku XIV Xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxx
Přílohy xxxxx xxxxxxxx část xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx x přílohy. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxx
1. Změny xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obě xxxxxx x odsouhlasí se x vstoupí x xxxxxxxx za stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 15.
2. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu, z xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dohody, xxxxx přílohy 1 a xxxxxx B přílohy 5. X všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx radu. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx odvolat xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx týdnů po xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx účinku xxxx, xxx kontrolovaný smluvní xxxx písemně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jeho vnitřní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
3. Kontrolovaný xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxx X přílohy 1 a xxxxxx X přílohy 5, xxx xx xxxx nezbytné xxx xxxxxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx obsažené x oddílu B přílohy 1, jak xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekcí.
Xxxxxx 14
Xxxxxx sporů
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx článku XIV Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v platnost
Xxxx dohoda vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxx xxxxx stranami. Kontrolovaný xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost počínaje xxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx písemně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x platnost.
Článek 16
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx vztahovat xxxxxxxxxx čl. VI odst. 3 x 8 Xxxxxx x části VI Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
Dáno v Xxxxx, Nizozemsko, 15. xxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království x xxxxx představitel Xxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx:
Xxxxx Üxüxxü
Xxxxxxxxx ředitel
Příloha 1
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx X. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x aktualizuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát:
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx seznamu 1: 07:00 - 15:00 xxxxx
x) Xxxxxxxx xxx: xxxxxxx - xxxxx
c) Svátky x xxxx nepracovní xxx: 1. xxxxx, xxxxxxxxxxx svátky, 1. xxxxxx, 8. xxxxxx, 5. - 6. xxxxxxxx, 28. září, 28. xxxxx, 17. xxxxxxxxx, 24. - 26. xxxxxxxx
d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx: vyhodnocování xxx
e) Všechny xxxxx faktory, xxxxx xx xxxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: žádné
Xxxxx X. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x aktualizuje Xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx inspekce (xxx xxxxx xxxxxxxxx): 4 dny
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx inspekčního xxxx: xxxxx (4) xxxxxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxx (složených xxxxxxx xx xxxx inspektorů xx xxxxx podtým), xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx: xx xxx xxxxxxx (tři, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vzorků a xxxxxxx)
x) Předpokládaný xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, včetně ochranného xxxxxxxx jednotlivce: 1 x3, 250 xx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx); 5 m3, 1250 xx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx a postupy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx
Oddíl X. Xxxxxxxx zásady
1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx x případnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Použijí xx Xxxxxxxx a xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 3.3.3 Xxxxxxxx x předpisů OPCW x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci.
2. Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxx x xxxxxxx:
x) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx XX Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří), xxxxxxx xx xx řídit xxxxxxxxx tým, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx omezují xxxxxxxxx činnost, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxxxxxx způsoby dosažení xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx uplatňovaná xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx práce (xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x všechny xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu inspekčnímu xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradě. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx veškerá xxxx xxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx, xxxxxx dodatků a xxxx původních xxxxxxxx [x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1]. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, navrhne xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx xxxx inspekce.
x) Xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se projednají x dohodnou náhradní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Aby xx zabránilo xxxxxxx, xxxx pracovníci xxxxxxx xxxx přítomni xxxxxxx, xxxx inspektoři xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Požadavky x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx kontrolovaným xxxxxxxx státem a Xxxxxxxxxx:
Xxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx:
a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pracovišti, xxxxx xxxx uvedeny x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
b) Při xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tým x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Inspekční xxx xx bude x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx detekce x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, včetně xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tým xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxx xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přenosné detektory, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x kvality xxxxxxx. Xxxx použitím takového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvědomí vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx požádání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inspekčnímu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
b) Xxxxxxxxx xxx kdykoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na obavy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci xxxxx xxxxxxxxxxx týmu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x inspekční xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ohrožení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx členů, xxxxx xxxx xxxxxxxx zjištěno.
x) Kancelář xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebezpečnou oblast x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x toxickými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, bude inspekční xxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx tým xxxxxxxxxx xxx předinspekční xxxxxxxxxx poradě o xxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, které musí xxx splněny ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx tým může xx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx x tomto ohledu xxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx C. Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx tým má xxxxx ustanovení xxxxx XX Kontrolní xxxxxxx Úmluvy právo vzít xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.3.3. Politiky x xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx vybavení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xx důvodné podezření xx kontaminaci, xx xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx X přílohy 5.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) V xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx objektu x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci v xxxxxxx nepoužívá ochranné xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, poskytne xxxxxx xxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx přípravu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx to xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
Xxxxx D. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Žádné.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření xxxxx inspekčního týmu:
x) Po xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx x odboru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
x) Xx xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx budou xx xxxxxxxx provedeny xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx závěr inspekce xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx podezření xx vystavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podezření xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxx xxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu dobrovolně xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx hladiny xxxxx xxxxx rok.
3. Xxxxxxxxx lékařská xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát:
x) Odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx pomoc, opatření xxx xxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxx xxxx xx zraní, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ošetřením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx odmítnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařské xxxxxxxx, nesou xxxx xxxxxxxxxxx za následky xxxxxxxxx xxxxxxxx.
b) Xxx zasažení chemickými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Brno (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx: 45 xx) xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx od xxxxxxx: 10 xx).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze zdravotních xxxxxx xx inspekčnímu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Další schválená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx inspekční xxx:
Xxxxx.
6. Postupy xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx látkami:
X xxxxxxx x Laboratorním xxxxx TP Vyškov.
Xxxxx X. Xxxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Pokud xxxx xxx inspekční xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, projednají xx x vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekce.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx informací x objektu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx jsou zpravidla xxxxxxxxxxxxx xxxx "XXXXXX XXXXXXXXX", xxxxx není xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Organizací xxxx "XXXXXX XXXXXXXXX" xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx "XXXXXXXXX".
2. Xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx inspekčního xxxx xx xxxxxxxxxxx prostor xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxx inspekce xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx prostor kontrolovaného xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zástupce xxxxxxx. Xxxxxxxx po xxxxx xxxx inspekce xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx, xxxxx existují.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx podepíše přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolovaném xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dvojím xxxxxxxxx xx xxxxx):
x) V xxxxxxx inspekce xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx, nebo xxxx-xx xxx dozoru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontejneru x kanceláři xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx xx obálky xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zapečetí xxxxxxx xxxxxxxxx doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i vedoucí xxxxxxxxxxx týmu. Zapečetěná xxxxxx xxxx schránka xx xxxxx se xxxxxxxx dokumentů xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x úschově x xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx jasně označí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kterými xx nutné xx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx.
x) Kontrolovaný smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx péči k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uloženým informacím. Xxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx x Xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxx, otevře xx xxxxxxxx zapečetěná xxxxxxxx pouze v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekčním xxxxx mimo xxxxxx:
x) Xx konci xxxxxxxx xx xxxxxxx klasifikované xxxxxxxxx xxxxxxxxx vrátí xxxxxxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxx xx vloží xx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx.
x) Xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy. Inspekční tým xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informací. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx, za předpokladu, xx splní xxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Dokumenty, xxxxx xx mají vyvézt xxxx objekt, xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx inspekčnímu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxx byl patrný xxxxxx ochrany, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) informace, poskytnuté xxxxxxxxxxxxx smluvním státem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx "XXXXXXXXX", xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako "XXXXXX' XXXXXXXXX".
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx změnu nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Organizace x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x incidentu, jeho xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx těchto důsledků x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x počítačů xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx shromážděného inspekčním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxx kopie xxxxxxxxx informací x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o tomto xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxx xxxxxxxx kopie x přítomnosti člena xxxxxxxxx doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.
7 Xxxx opatření:
a) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dovoleno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přístroje. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopírovat xxxxxxx xxxxxxxxx doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx.
x) Členové xxxxxxxxxxx týmu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxx xxx kontakty xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx
Xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx přístupu xxxxx xxxxx inspekcí Xxxxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx koordinovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx vyřizovat xxxxxxxxxx. Účast xxxxxxxxxxx xxxx xx akci x médii xxxx xx uvážení Xxxxxxxxxx, x souladu s Xxxxxxxxx OPCW v xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx pouze se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx X. Údaje o xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx:
Technický xxxxxxxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx Kontrolní xxxxxxx Úmluvy, xxxxx XX, xxxx. 29, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx seznamu inspekčního xxxxxxxx, kterou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx X. Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx:

Položka xxxxxxxx

Postupy použití

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuta, xxxxx xxxx požadována

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx

XXXXX

Xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx

HPLC

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy (XXX) objektu


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx

XX-XX

Normalizované xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx

XX-XXXX

Normalizované xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) objektu


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Organizací

XX-XXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxx referenčních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, do xxxx xxxx xx xxxxx použít normalizované xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schválené Organizací.
Xxxxx X. Postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx položka přinesená xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx inspekce přišla xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x níž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Organizace x xxxxxxxx objektu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx činnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tým xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx inspekčního xxxxxxxx x xxxxxxx považuje xxxxxxx inspekčního xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx položky xxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupodepíše. Xxxxx x to inspekční xxx po dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě požadavků xx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádá, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx kontrolních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na konci xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx vybavení bude xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx předtím, než xxxxxxxxx xxx opustí xxxxx xxxxxxxx.
3. X případech, kdy xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, uhradí Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx reprodukční xxxxxxx nejpozději 30 xxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx, xx-xx to možné, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx po odjezdu.
4. Výše uvedený xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx inspekčního xxxx x kontrolovaný xxxxxxx xxxx má xxxxx x bezpečnost při xxxxxxxx kvůli zbytkové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx pokusí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Organizaci k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx na xxxxxx.
Xxxxx D. Schválené xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxx.
XXXXXX O VYBAVENÍ, XXXXX XX XXXXXXXXXXXX XX XXXXX A XXXXX XXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX X ČL. 5 XXXX. 3. X POTVRZENÍ X XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxx a počet xxxxxxx požadovaného xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Poznámky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx inspekčního xxxx, xx požadovaná(é) xxxxxxx(x) xxxxxxxx xxxx(x) xxxxxxxxxx(x):
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx xxxxxxxx zmocněného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxxx xxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx 6
Xxxxxxxxx x objektu xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 6
Oddíl X. Témata informací xxx xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hranic xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx objektu.
3. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci.
4. Požadavky xx xxxxxxx důvěrnosti.
5. Xxxxx xxxxxxx prováděná x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx chemických xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx x postupech x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx xx poslední xxxxxxxx, x xxxxxxx následné xxxxxx na xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.).
9. Xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx X. Všechny xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradě, x xxxxxxxx informací, které xx xxxxx xxxxxx xxxx objekt:
1 Xxxxxxxxxx XXX-026 Xxxxxxxxx, x. x., xxxxxx XXXX Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx C. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1, x uskladnění xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Laboratoře xxx zvláštní xxxxx.
2. Xxxxxxxx používaná xxx xxxxxx filtrace xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely.
Příloha 7
Xxxxxxxx xxx prohlídku xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xx xxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 8
Xxxxxxx běžně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx
1. Xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
3. Soupis xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1. xxxxxxx x výrobě, xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxx xxxxx seznamu 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxx chemických xxxxx xxxxxxx 1.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Příloha 9
Odběr vzorků x analýza pro xxxxx kontroly
Oddíl X. Xxxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxx vybraná s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzorků, xxxxx používá xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx vybere xxxxxxxxx tým xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud kontrolovaný xxxxxxx xxxx nesouhlasí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx inspekčnímu xxxx xxxxxxx vysvětlení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx inspekčního xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxx vzorek, jehož xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx (8) alikvotních xxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x dělení xxxxxx:
1. Xx vzorkem xxxxx xxxxxxxx a budou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx inspekčního týmu. Xxxxx to bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx se vzorkem xxxxxxxx x bude xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx (8) xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxx (8) xxxxxxxxxxx částí xxxxxx se přidělí xxxxx:

x) xxx (2) xxx analýzu na xxxxx

x) xxxxx (1) xxx úschovu pro xxxxxxxxxxxx smluvní stát

c) xxx (5) xxx xxxxxxx prováděnou mimo xxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxx tým xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uložení, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Všechny xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
6. Jakákoliv xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zničena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však 60 xxx xx xxxx odebrání.
Oddíl X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx místě:
Pokud xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx místě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizace, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tým používal xxxxxxxxxx vybavení Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx dotčeno xxxxx inspekčního xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x analýze mimo xxxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx tým přepraví, xxxxx to bude xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx objekt xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxx X. Opatření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebezpečného xxxxxx, xxxxx vznikl xxxxx odběru xxxxxx x analýzy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x místními x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpad, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýz xx xxxxx. Odstranění xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx pevných xxxxxx do jednoho xxxxxxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx X. Služby, které xxxx xxxxxxxxx níže, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx inspekčnímu xxxx x podmínkou úhrady xxx je xxxxxxx x oddíle X xxxx:
1. Mezinárodní x místní úřední xxxxxxxxxx xxxxxx hovorů/faxů xxxx xxxxxx inspekce x xxxxxx Xxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxx, e-mail.
2. Vozidla: 1 xxxxxx xxxxxxx x 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx.
3. Pracovní xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx: kancelář, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx: hotely xx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxxxx xx TP Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx: 1 xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx tlumočníků: 2
Xxxxxxxxxxxxx doba xxxxxxxxx: 7,00 - 15.00 xxxxx
Xxxxxx: čeština - xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx - xxxxxxx
Xxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x každé xxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx 1 xx 7 x xxxxxx X xxxx

Xxxxxx xxxxx Organizace xx inspekci

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

1



x

2



x

3



x

4


x


5


x


6



x

7



x
XXXXXX O XXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Objekt:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx požadovaných xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx oprávněného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx týmu:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x podpis xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
XXXXXXXXX XXXXXXXXX (x xxxxxxxx změn):

Xxxxxxxx 1
ROZHODNUTÍ
POLITIKA OPCW X XXXXXXX XXXXXX X MÉDII A X XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxxxx XX-X/23 xxxxxxxx 6.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx XX-X/X/XX.5 xx xxxxx změn xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx A x xxxxxxxxx PC-X/A/3 xxxxxxxx 6.2, xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům x xxxxxx veřejnosti," xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx PC-X/A/WP.5, do xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx včetně xxxxxx Xxxxxxxxxxx politiky XXXX,
xxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxx XX-XX/17 xxxxxxxx 7.7 xxxxxxx xxxxx Důvěrnostní politiky XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxxx XX-Xx/X/12 xxxxxxxx 7.2,
xxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 46.4 své xxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx OPCW x oblasti vztahů x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx seznamu oblastí, x nichž xxxx XXXX xxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům x široké xxxxxxxxxx",
xxxxx:
xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x s xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oblastí, x xxxxx může XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x široké xxxxxxxxxx", xxxxx je přílohou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX VZTAHŮ X MÉDII A X XXXXXXXXXX
1. Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx Xxxxxxxx OPCW v xxxxxxx vztahů x xxxxx a x xxxxxxxxxx (xxxx uváděnou xxx xxxx "Mediální xxxxxxxx") xxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx XXXX x jejich xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx kontakty xx xxxxxxxxxxx prostředky xxxx x jednotlivci, kteří xxxxxx zaměstnáni v Xxxxxxxxxx xxx xxx xx nepracují xx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx zmocněni xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx Úmluvy. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx politiky bude x souladu x Xxxxxxxxxxx politikou XXXX.
2. Xxxxxx x xxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejnosti xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx Úmluvy, Xxxxxxxxx xxxxx OPCW xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxxx vyvážené, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxx administrativní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx politiky pracovníky XXXX.
4. Kontakty OPCW
4.1 Xxxxxxxxxx
XXXX bude usilovat x xx, xxx xxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx otevřená x xxxxxxxxx, x xxxx provádět xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx veřejnosti, Xxxxxxxxxx seznam oblastí, x nichž xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xx uveden x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx politiky. Takové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x určitému smluvnímu xxxxx nebo xxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x {příslušný xxxxx odpovědný xx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx a x xxxxxxxxxx}1 jemu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx konzultací x xxxxxxxxxxx útvary Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx zmocněni vyřizovat xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sdělovacím prostředkům xxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vztahují x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo s xxxxxxxxx souhlasem smluvního xxxxx, jehož xx xxxx informace xxxxxx.
1 Xxxxxxx {} xxxxxxxx, xx text uvedený x závorkách xxxx xxxxxxxx názvem xxxxxxxxxxx xxxxxx Technického sekretariátu XXXX, až xxxx xxxxxxxxxx x konečné xxxxxxxxx TS.
4.3 Kontrolní xxxxxxxx
4.3.1 Xxxxxxxxx xxxx
x) Xxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xxxxx xxxxx XX xxxx. 7 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx, přísně xxxxxxxxxx Mediální politiku, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxx xxxx obeznámeni x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ani neiniciují xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx takové aspekty xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx (ii) Důvěrnostní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx xxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vypracuje Xxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.2 Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx dodržuje xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Mediální xxxxxxxx, a xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx týchž xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx být xxxx xxxxx x nemá x xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu, xxx xx xxxxx poškozovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxx xx xxxxx.
x) Když xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xx žádoucí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolních činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx inspekčního xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxx x ustanoveními xxxx 4.3.1 písm. x) xxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, v nichž xxxx OPCW xxxxx xxxxxxxxxx informace sdělovacím xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Obecné xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx podpoře x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státy;
c) xxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, o podpoře xxxxxxx x chemickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx chemie;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.;
x) xxxxxxx xxxxxx chemických xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zbraní x zanechaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) kontrolních xxxxxxxxxx xxxxxx technologie x metodologie xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) obsahu Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx Organizace, xxxxx nejsou xxxxxxx, x xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxx x čl. VIII xxxx. 38 písm. x) Xxxxxx, x xxxxxxxx možných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxx xxxxxx určité xxxxx; a
c) veřejně xxxxxxxxxx materiálech poskytovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy.

Xxxxxxxx 2
ROZHODNUTÍ
POSTUPY XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX ČINNOSTI XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XX, ODSTAVCEM 43, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Politiky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci, xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx XX-XX/X/XX.10, s doplněním xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 3.3.3 (x): "Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou" (XX-XX/22, xxxxxxxx 6.7);
připomínajíc, xx Xxxxxx ve svém XX-XXXX/18 odstavci 7.2 xxxxxxxxx x přijala xxxxx Předpisů XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci připojený x PC-XIII/B/WP.2;
připomínajíc, xx Xxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxx XX-XxXX/X/6 xxxxxxxx 2.2 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x XX-XXXX/X/XX.2, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2 PC-XIII/B/WP.2, doporučila, xxx Xxxxxx tyto Xxxxxxxx přijala;
majíc xx xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 40.5 xxx závěrečné xxxxxx, aby Xxxxxxxxxx xxxxxxx výše uvedený xxxxx Politiky XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx a xxxxx Předpisů XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci,
tímto:
1. xxxxxxx Xxxxxxxx OPCW v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci x xxxx na xxxxxx xxxxxx zapsanou x xxxxxxxx 3.2 xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2 připojeného x xxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX1
1 Xxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.10, xxxxx PC-VI/22, xxx 6.7.
1. PROHLÁŠENÍ X XXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX
XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx jimi xxxxxxxxx, je xxxxxxxx. Xxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pracovníkům přiměřenou xxxxxxxxxx, snižuje xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx ředitel XXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx provedena xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel bude xxxx politiku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
[Xxxxx]
Xxxxxxxxx ředitel
OPCW
[Datum]
2. ÚVOD
Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx politika xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Předpisy XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx pro provádění xx obsažen v xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXX
3.1 XXXX
3.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxx OPCW. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx stát x jehož xxxxxxxxxx xxxxx příslušně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx Politika x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Konferencí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dodržují. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx.
3.1.2 Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a x xx spojené Xxxxxxxx. Xxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxx xx ochranu xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxx x na xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx schválenou Xxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pracovníků XXXX xxx xxxxx;
(x) xxxxxx postupy xxxxxxxx, xxxxxxxxx, odborné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x opakovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
(x) xx xxxxxxxx delegovat xxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx kvalifikované členy xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, jak xx vyžaduje konkrétní xxxxxxx;
(x) v xxxxxxx xxxxxxx požaduje další xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx převládají xxxxxxxxx nebezpečné podmínky;
(e) xxxxxxx provádění Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx v celé XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x problematice xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx; x
(x) xxxxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx xxx XXXX.
3.2 INSPEKČNÍ XXXX XXXX
3.2.1 Vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx odpovídá xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx týmu xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxx je xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Předpisů XXXX x oblasti bezpečnosti x ochrany zdraví xxx xxxxx x xxxxxxx na převládající xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx OPCW x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx také Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, dodržují inspektoři x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně kontrolovaného xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx nemůže xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7 xxxx. X xxxxxxx potíží se xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3.3.3 xxxx.
3.2.4 Také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpovědní za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neustále xxxxxx své osobní xxxxxxxx prostředí x xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Politiku x Předpisy XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxx národní politiky x předpisy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx místa x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.3 XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
3.3.1 Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxx (xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxx) udělí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxx xxx práci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšší prioritu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx inspekcí xxxxxxxxxx Technickému xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx, informace x xxxxxxxxx normách x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x popisu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou příslušné xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3.3.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx míru, x usnadní provádění xxxxxxxx bezpečným xxxxxxxx. Xxxx x přes xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x úrovni xxxxxxxx.
3.3.3 Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx má xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx bude xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx či xx xxxxxx inspekčního xxxxx, x x tomto xxxxxx:
(x) kdykoliv xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxx OPCW xxxx xx x xxxx xx shodě, xxxxxxx xxxx buď poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx nějaký xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx hostitelského státu), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právo vyžadovat, xxx se xxxxxxx xxxxxxx inspekčního xxxx XXXX xxxxxx Xxxxxxxxx x Předpisy XXXX, xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bezpečnostní x důvěrnostní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx inspekčního xxxx xxxx xxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx prakticky xxxxx; x
(x) xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vyřešit xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx důvěrnosti. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vedoucího xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxx, xx nutné xx dohodnout xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nehody, x xxxx může dojít. Xxxxx aby xx xxxxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s xxx nesouhlasí xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kontrolovaného objektu xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx činností v xxxxxxx s Úmluvou.
4. XXXXXXXXXX X SPRÁVA
4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX v oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdravotnickou xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci x rámci Xxxxxxxxxx x právem, pokud xx xx xxxxx x vhodné, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci xxxxxxxxxx XXXX.
4.2 Velikost x xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Politika x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXXX x x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx objektů x xxxxxxx Technického xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4.3 X případě interního xxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx jinak xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx práci xxx x rozhodnutí generálnímu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxx xx zachování důvěrnosti.
5. XXXXXX XXXXXX
Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxx režim xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
5.1 XXXXXXXXXX XXXXXX
5.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx snížit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, fyzikálního a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x záření, xxxxxxxxxxx xxxxxx a odpovídajících xxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nadměrnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx posuzování xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx rizika x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx inspekcí aktualizovat. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xx xxxxx x xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx.
5.1.2 Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxx nebezpečných chemických xxxxx.
5.1.3 Jiná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx xxxxx XXXX xxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxx chemickému xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pracovníky XXXX. Xxxxxxxxx nebezpečím xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nevybuchlé munice, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Pozornost xxxx xxxx věnována xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx, xxxxx, mechanické, xxxxxxxxxx a environmentální xxxxxxxxx, xxxxxxx tlakových xxxxx x xxxxxx xxx.
5.2 XXXXXX RIZIKA
5.2.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx x jakémkoliv xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí (xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx), je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postačující xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
5.2.2 Detekce a xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx to xxxx xxxxx, x to xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx během xx. Xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW, xxxxx i požadavku xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxx xxxxxxxxx detektory xxxxxxxxxx xxxxx seznamu 1, xxxxx možno x xxxxxxxxxxx zařízením, xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x dohodnutá xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výběru xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx normám OPCW.
5.2.3 Xxxxxxx
(x) Xxxxxxx ochranného xxxxx a xxxxxxxx xx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxx jak zabránit xxxxxxxxx pracovníků účinkům xxxxxxxxxxxx chemických látek. Xxxx být vynaloženo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx prostor, které xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(x) Kromě počátečního xxxxxxxxx rizika xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx také výběr x xxxxxxx ochranného xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledcích xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(x) X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx řadě míst x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je zapotřebí xxxxxxxx odpovídající šíře xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pracovník XXXX xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx s chemickými xxxxxxx seznamu 1, xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, kůže x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx věnována xxxx xxxxx požadavkům xx xxxxxxx (např. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx).
(x) Xxxxxxx ochranné xxxxx x vybavení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx certifikace x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx jeho jmenovaný xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x vybavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW během xxxxxxxx.
5.2.4 Kontrola xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx se musí xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx dekontaminační xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.2.5 Vybavení
(a) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx XXXX se xxxxx xxxxxxxx v xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přitom xx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxx do xxxxxxxx 5.2.3 d)) xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx práci. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx s xxxxxxxxx OPCW .
5.3 XXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX PŘI XXXXX
5.3.1 Xxxxx OPCW
Prostředky, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx XXXX v oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxxx pro použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
5.3.2 Národní xxxxx x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
(x) X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx zajistí, aby XXXX věnovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxx xxx plánování x provádění xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx smluvních xxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx inspekčního xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečná opatření x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dodržení xxxxx XXXX.
(x) Xxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx normy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx od xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.3 x 5.5.1.
(x) Inspekcím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, který xxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx norem x oblasti bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx inspekce xxxxx x vybavení xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci xxxx vycházet x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předpisů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, zvláště x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx výzvu nebo xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx diskusi se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx a možnou xxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v místě xxxxxx xxxx xx xxxxx.
5.3.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx
(x) Xxxxxxxxxx XXXX zapojení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vedoucí Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx věnovala xxxxxxx rozdílům xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx musí xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhy xxxxxxxx OPCW nebo xxxxxx xxxxxxxx.
5.3.4 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx cílem xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nárazů xxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přemisťováním nebezpečných xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX X RÁMCI XXXX
5.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(x) Xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro XXXX úplný xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx OPCW xxxx xxxxx. Xxxx základním xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx preventivních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x rehabilitace. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx evakuaci při xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxx xxx xxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyšetření xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxxx xxx koordinaci xxxxx, práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx hostitelského xxxxx) x lékařských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(x) Bude xxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx osobních lékařských xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dohledu xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx pracovníky při xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx důvěrné, x xxxxxxxx, onemocněních xxx. x x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretariátu. Xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx inspektora, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, jakož i xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účincích, xx měly být xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx databázi.
(d) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností XXXX xxxx xxxxxxxxx péči x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x lékařské xxxxxxxx x evakuaci xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Během xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5.4.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x v xxxxxxxxxxx XXXX
Xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx OPCW xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxx pracovníků XXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx prostředích. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v budově XXXX.
5.4.3 Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxx xxxxxxxxxx x laboratoři OPCW xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx. Xxx práci v xxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.3. xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx XXXX, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5.5 XXXXXX BEZPEČNOSTI X XXXXXXX ZDRAVÍ XXX PRÁCI XXXXX XXXXXXXX
5.5.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxx inspekcí, xxxxxxx inspekcí xx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxx, když xx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
(x) použití jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx inspekce. Dohoda (xxxx. xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastní bezpečnostní x důvěrnostní xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaného xxxxx;
(x) xx dosažení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx mimo xxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x masek xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXXX; x
(x) na xxxxx xxxxxxxx, pokud xx požaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx kus xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx činnostech xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxx okamžité xxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW. Xx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. IX xxxx. 23.
5.5.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxx
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxx známa jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx práci, xxxxxx ani XXXX xxx kontrolovaný smluvní xxxx nést xxxxx xxxxxxxxxxx za zdraví x bezpečnost xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx to xxxx xxxxxxxxx možné, xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxx plánu XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx a veškerých xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vhodné. Xxxxx xxxxxxx náklady uhradí xxxxxxxx mluvní stát.
(b) Xxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx potřebná opatření x cílem připravit xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí, x xxxx se xxxxx xxxxx inspekce xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx atd.) ve xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxxx x xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxx. Xxxxxxxxxxx nemůže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx samostatné xxxxxxxx.
6. XXXXXXX PŘÍPRAVA
6.1 Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxx, xxx umožnila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastní zdraví x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poskytované XXXX.
6.2 Xxxxxxxxx ředitel XXXX odpovídá xx xxxxxxxxx toho, xxx xx otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přípravy x xxx xx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx nabízely xxxxxxxxxxxxxx x aktualizační xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxx sledovat Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci XXXX xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pořádat. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx bezpečnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX, xxx xxxx schválit xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx.
6.3 Xxxxxxx příprava xx xxxxx postupech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, X těch xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oděvu x xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx o-chlorbenzylidenmalononitrilu [XX] xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xx musí xxxxx na xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x toto xxxxxxxx.
6.4 Xxx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6.5 Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníků.
6.6 Xx xxxxxxxx, aby xxx klíčové xxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bude záviset xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x bude xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx odpovídat xx xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxx x xxxxxxxxx.
7. ZPROŠTĚNÍ XXXXXXXXXX
7.1 Xxxxxxxx zásadou XXXX xx přísné xxxxxxxxxx Politiky, Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnosti.
7.2 X xxxxxxxxx, kde xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxx zcela xxxxxx xxx a účel Úmluvy, může vedoucí xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxx takové xxxxxxxxxx by xx xxxxxx plně zhodnotit x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx xx doporučení xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
7.3 Xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel XXXX, xxxxx:
(x) zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxx xxxxxxx případná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; a
(c) xxxx xxxx xx vědomí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx citlivá xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě.
7.4 Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zprostit xxxxxxxxxx jmenovanému xxxxxxxx, xxxxx se domnívá, xx xx xx xxxxxxxx x provozních xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.
8. XXXXX
8.1 Navrhované xxxxx Politiky XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.2 Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xx xxxxxxxxxxx Výkonné xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8.3 Xxxxx Xxxxxx OPCW x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx schvaluje x xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel.
8.4 Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel, xxxxxxx to je xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x každém případě xx 30 dnů.
PŘEDPISY XXXX V XXXXXXX XXXXXXXXXXX X OCHRANY XXXXXX PŘI XXXXX2
2 xxxxxxxx x dokumentu XX-XXXX/X/XX.2, xxxxxxx
1. Úvod
(a) Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx "Předpisy OPCW", xxxxxxx prostředky, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxx nazývaná xxx "Xxxxxxxx XXXX". Xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx xxxxxx xxx vypracování Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, dále xxxxxxxxxx xxx "Xxxxxx XXXX".
(x) Xxxxxx posuzování xxxxxx x řízení xxxxxx xxxxx přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pracovníků XXXX xxx jejich činnostech.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx se xxxxxxxxx možností xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x takovou xxxxxxxx, xxxxx xx k xx došlo.
2.1 Xxxx
(x) Xxxxx oddíl obsahuje xxxxx xxxxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx (XXX) poskytl xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Úmluvy.
(x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rizika xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxx možných nebezpečí xx vztahu x xxxxxxxxxxx a xxxxxx;
(xx) xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx škod, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx x přijatelnosti xxxxxxxx rizik;
(iii) řízení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx;
(xx) xxxxxx posouzení x rozhodnutí o xxxxxxxx přezkumu.
(c) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měrou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx nejmenší xxxxxx xxxx.
2.2 Posuzování xxxxxx
(x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, jak xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů pečlivě xxxxxx xxxxxxx výskytu xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
(x) X případech, xxx xx z xxxxxx xxxxxxxx očekává xxxxxx nebezpečí (xxxx xxxx. xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx přípravě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxx xxxx následky x xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx' chráněni xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx rizika xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rizika x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxxxxx xxxxxx
(x) Xxxxxx rizika xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, organizačních x administrativních postupů x ochraně zdraví x bezpečnosti. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Počet osob xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx jejich vystavení xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx míru.
(b) Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, dokud se xxxxxx nesníží xx xxxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxx to není xxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx musí xx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx situaci.
(e) Xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit, xx xx zbytková xxxxxx udržují x xxxxxxxxxxxx mezích. Xxxxx x xxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx nápravná opatření x xxxxx xxxxxx xxxxxx zpět do xxxxxxxxxxxx xxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx OPCW
3.1 Plán x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
(x) Xxxx xxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxx témata:
(i) Jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x sledování xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x divizí;
(ii) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx hostitelského xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, pravidel a xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx:
(xx) xxxxx na zobrazovacích xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxx manipulaci x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx);
(xx) komfort xxxxxxxxx;
(xx) xxxxx pro xxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx přívody, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx; x
(xx) xxxxxx budov a xxxxxxxx.
(xxx) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příprava xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxx xxxxx;
(xx) Zajištění požární xxxxxxx, první pomoci x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; x
(xx) Zvážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx potvrzen.
(c) Xxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx rok xxxxxxxx xxxxxx zdravotní x bezpečnostní kontrolu x xxxxxx o xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Plán x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx aktualizovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx požadavků.
3.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(x) Musí xxx xxxxxxxxx plány, které xx xxxxx zabývat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxx xxx splněny místní x xxxxxxx protipožární xxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx XXXX
(x) X xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Hlavní xxxxx xxxx odpovídat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx takové xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx dohled nad xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx používané xxx xxxxx xxxxxxx x monitorování xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xx vybavení xxxxxxxxx x inspekčních xxxx zpět xx xxxxxxxx OPCW kontaminované, xxxx bezpodmínečně xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečné likvidace xxxxxxxxx chemických látek, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx popsány x Pokynech OPCW.
(d) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x XXX Xxxxxxx 25 x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Předpisů OPCW x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxxxxxxx OPCW xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx XXXX.
(x) Laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Pokynu 25, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
3.4 Xxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx
(x) Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Audity musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prvky plánu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
4. Xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx inspekcí
4.1 Xxxxxxxx zásady
Inspektoři xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx a Xxxxxxxx OPCW.
(a) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XX xxxx. 43 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy.
(b) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy mohou xxx xxxxxxxx některé xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX.
(x) Takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zproštění xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxx xx xx x souladu x Xxxxxxxxx XXXX měl xxxxxx o xx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx odpovídaly při xxxx používání xx xxxxx xxxxxxx postupům xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX .
(x) Xxxxx činnost by xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx nebo KSS.
(f) X xxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxxx rizika x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxx XXX x v xxxxx xxxxxxxxxx x xxx dotčena příslušná xxxxxxxxxx Úmluvy. Avšak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxx příslušných požadavků.
4.2 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx inspekční tým xxxxxxxxx detekci x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx nezbytnost xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx. KSS může xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxxxx.
(x) Poskytnutí údajů xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení.
(c) Xxxxxxx x monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmem xx nejméně xxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Změna kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo ochrany xxxxxx při xxxxx
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx nebude xxxxx xxxxxxx xxxx dokončit xxxxxxx činnost plánovaným xxxxxxxx z bezpečnostních xxxx zdravotních xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx. 43 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx za xxxxxx dokončení xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xx může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření. Xx rozhodnutí x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxxxx inspekčního xxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX.
(x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti postižené xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx nutné, xxxx xx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxx, postupy x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx x XXX.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1 Způsobilost xxx xxxxx
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX obsahují xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx místo.
(b) Všichni xxxxxxxxxx se musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x OPCW xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx OPCW xx vstupní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx OPCW. Vyšetření xxxx xxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x XXXX.
(x) Xxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX.
(x) Xxxxxxxxxx xxxxx mít pravidelná xxxxxxxx vyšetření s xxxxx xxxxxxx xx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx ti, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podstupovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxxxx xx pracovník xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx zdravotních xxxxxx.
(x) Xxxxx XXX x xxxxxxx s částí XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx konkrétní lékařské xxxxxxxxx xx xxxxxx x předpisům x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX způsoby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x odst. 3.3.3 xxxx. x) Xxxxxxxx XXXX.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx
(x) OPCW xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícího xx x pracovnímu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rodinného xxxxxx nebo jiné xxxxxx xxxxxxxx služby. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Při poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx ošetření xxxxx xxxxxxxx xxxxx
(x) Xx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxxxx OPCW. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci. Xxxx xxx bezpečnost x ochranu xxxxxx xxx práci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx lékařského xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx mezi XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx týmy:
(i) xxxxxxxx první xxxxx xxxxxxxx střední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, kde xxxx xxx xxxxx z xxxx, xx poskytne xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
(xx) Xxxxx inspekční xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx lékařů.
(iii) V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx.
(xx) Je xxxxx xxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
(x) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xx možná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Udělá xx xxx xxx xx, xxx xx] xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení.
(vi) I xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx OPCW, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx poskytovali xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxxxxx situacích, xxx xxxxxx přítomni xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníci xxxx xxxx xx xxxxxx jiný xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxx článku X Xxxxxx o lékařské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zasažení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx nenařídí xxxxxxxxx xxxxxxx OPCW.
5.4 Lékařské xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx
(x) Xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečných xxxxx všech zaměstnanců, xxxxx budou odrážet xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x laboratorní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x záznamy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Důležité xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx formátu x xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Záznamy x všeobecných lékařských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx služební cesty, xxxx x pracovních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx předat x xxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(x) Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx nebo xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx smrt xxxxx xxxxxx xx xxxxx místech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podrobnosti x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx lze xxxxxx x Pokynech XXXX.
5.5 Xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší
Všichni xxxxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xx xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. XXXX zavede xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bude ji xxxxxxxxxx ve spolupráci xx xxxxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx
(x) XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví pracovníka xxxx činnosti prováděné xxx OPCW x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Úrazy utrpěné x průběhu xxxx XXXX odškodní XXXX.
(x) XXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se smluvním xxxxxx poskytujícím xxxxxxxx xxxxxxxx x pojišťovnou xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx pojišťovnou postupy xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zranění.
(c) Nedbalost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxx Politiky a Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mohlo xx xxx xx xxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci
6.1 Úvod
Náležitá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vzdělávání xxxx xxx xxxxxxxxxx rizika x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nesli xxxxxx odpovědnost za xxxx xxxxxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 6.2 Xxxxxxxx OPCW xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxx úředník xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x specializované xxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poradě x xxxxxxxxxxxxxxx nadřízenými zaměstnanců, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
(x) Xx xxxxxxxxxx x xx zaznamenání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6.3 Xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Obsah odborné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxx odbornou xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx osnovy xxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx
(x) Xxxxx XXXX xx xxxxxxx se xxxx zproštěním xxxxxxxxxx x výjimkám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Předpisů OPCW.
(b) Xxxxxxxx od standardních Xxxxxxxx x Xxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x souladu x Xxxxxxxxx XXXX.
(x) Xxx xxxxxxxxx případy, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx XXXX.
7.1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx řediteli nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úředník.
b) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxx xxxxxx k xxxxxxx x změnu; změnu xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zmocněný xxxxxxx.
7.3 Xxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3.2 xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2
"Xxxxxxx xx xxxxxx, xx bodem 4.2 návrhu Předpisů XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostupné údaje xxxxxxxx na xxxxxxx x monitorování, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou vzniknout xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X případech, kdy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxx 5.2.2 xxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (PCIX/B/WP.5), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx alternativní údaje xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxx 5.1.1 návrhu Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx."

Xxxxxxxx 3
XXXXXXXXXX1
∙ XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXX X XXXX. 2 PÍSM. X) BODEM (XXX) XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
∙ XXXXXXXXXXXX XXXXXX ÚROVNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX ÚDAJŮ X DOKUMENTŮ, XXXXX XXXX X XXXXX XXXXX VYKONANOU XXX XXXXXXXX ÚMLUVY, X XXXXXXX X XXXX. 2 XXXX. D) XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
∙ XXXXXXXXXX XXX POSTUPY, XXXXX SE POUŽIJÍ X XXXXXXX XXXXXXXX XXXX ÚDAJNÉHO XXXXXXXX XXXXXXXXXx, V XXXXXXX X ODSTAVCEM 18 XXXXXXXXXXX XXXXXX (PAŘÍŽSKÁ XXXXXXXX, XXXX. 12 XXXX. X), X) X X)).
1 Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx politiku XXXX xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx soubory xxxx - xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx C-I/Dec.13/Corr.1 xx dne 20. xxxxxx 2000. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx Přípravnou xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx X-10/Xxx. 9 xx xxx 10. xxxxxxxxx 2005, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Důvěrnostní xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx návrh Xxxxxxxxxxx politiky XXXX (XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx' x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx důvěrnosti (xxxx xxx "Důvěrnostní komise"), xxx vyžaduje xxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy o xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx příloha"), xx vzájemné kombinaci:
připomínajíc xxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX, který je xxxxxxxx k xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8 xx xxx 23. xxxxxx 1995 xx znění xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupinou X, a rozhodla xx použít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx komise (xxxxxxxx 7.7 xxxxxxxxx XX-XX/17 xx xxx 27. xxxxxxxx 1995; opravené xxxxxx 1 ze xxx 14. xxxxx 1995; x xxxxxxxx xxxxxx 2 xx xxx 12. xxxx 1995);
xxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx předposledním xxxxx xxxxx Xx xxxxxxxx 6.2 návrhu OPOC xxxxxxxxxx xxxx "xxx xx xxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxx" (odstavec 8.7 xxxxxxxxx XX-XXX/17 ze xxx 14. xxxxxxxx 1995);
xxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 45.4 své závěrečné xxxxxx (XX-XXX/37 xx xxx 15. xxxxx 1997), xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx vydání.
Tímto:
přijímá xxxx uvedenou XXXX x xxxxxxxxx vydání, xxxxx je přílohou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX
XXXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX OPCW
Haag, xxxxxx 1997
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX2
Xxxxxxx verze OPOC xxxx opatřena xxxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX byl vypracován Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (Příloha xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8) x byl xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Přípravnou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XX/17, xxxxxxxxxxx 7.7 a XX-XX/X/12, xxxxxxxxxxx 7.2). Xxxxx Politiky OPCW x xxxxxxx xxxxxx x médii x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx formálních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx s xxxxx x x xxxxxxxxxx (xxxxxxx dokumentu PC-X/A/WP.5) x byl předběžně xxxxxxxx ve znění xxxx provedených Přípravnou xxxxxx xx jejím xxxxxxx zasedání (XX-X/23, xxxxxxxxxxx 6.11 x XX-X/X/3, xxxxxxxxxxx 6.4) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx komise xxxx xxxxxxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxx politiky OPCW x xxxxx Xxxxxxxx XXXX v oblasti xxxxxx s xxxxx x s veřejností xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XX-XX/17, xxxxxxxxxxx 7.7 x XX-X/23, xxxxxxxxxxx 6.12).
xxx X. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx"
XXXX X
XXXX
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxx Úmluvy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx s nimi x také xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxx rozvíjení xxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx x určitou xxxxxx rušení při xxxxxxxxxxx činnostech. Potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy by měla xxxxxxxxx věrohodná ujištění xxxxxxxxx států x xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Úmluvy, x xx xxxxxxx xxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx Úmluva xxx definování xxxx x povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxx zpřístupněním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x dodržování Úmluvy, a zabráněním xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx nevztahují x Úmluvě, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx ústavněprávní xxxxxxxxxx. Tyto xxx xxxx xxxxxx nutně x xxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxx hodnověrného x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x neodmyslitelně chrání xxxxxxxxx. Xxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx se budou xxxxx xxxxxxx x xx kontrolní xxxxxxx xx budou snažit xxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.
ČÁST XX
XXXXXX XXXXXXXX
1. X čl. VIII odst. 5 Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xx xxxxxx x xxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvou způsobem xx nejméně rušivým x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx x údaje, které xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx ni vyplývají x této Úmluvy. Xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x objektech, xxxxx xx xxxxxx xxx provádění xxxx Úmluvy, a xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
2. X čl. VII xxxx. 6 Úmluvy xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx obdrží xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx Úmluvy a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v mnoha xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy (xxxx. čl. VI xxxx. 10; xxxx XX odst. 56 x 62 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxx X xxxx. 48 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy). X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxx:
x) xxxx vyhledávány a xxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx Organizace podle Úmluvy; x xxxxxxxxx xx informace, k xxxx smluvní xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx, plánují x xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dodržování Úmluvy, x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy,
x) x průběhu kontrolních xx xxxxxx xxxxxxxx xx nevyhledávají, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x Úmluvě, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx zpřístupnění x xxxxxxx x Úmluvou Jakmile jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx a xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx zavedeny, monitorovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx informací x přístup k xxx poté, co xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s prováděním Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jinak uvolněny, xxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXXXXXX A XXXXXXXXX
1. Xxxx část stanoví xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", "důvěrné xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx". Úmluva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx toho, xxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx jasné, xx se mají xxxxxxxx v pracovním xxxxxxxx xx xxxxx x prováděním různých xxxxxxxxxx Organizace x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx Úmluvy.
2. Organizace xxxx provádět své xxxxxxxxxx, což xxxx xx xxxxx míře xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx informace budou xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx pracovníka Organizace x xxxxxxxxxxxx vstupně-výstupním xxxxxxxx získávání, zpracování x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. S xxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx činnostech Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posuzovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx získávání x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx "informací"
4. Xxxxx "informace" xx xxxx chápat xx xxxxx širokém xxxxxx. Xxxxxxxxx se rozeznávají xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nehmotnou xxxxxx xxxx podobu.
5. Dále xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx uchování xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx, získávány, odvozeny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovníků xxxx zařízení při xxxxxxxxx Úmluvy.
6. Xxxxx "xxxxx" xx x Úmluvě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podstatné rozlišení xxxx "xxxxxxxxxxx" a "xxxxx". X xxxxxx xxxxxx se xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xx, že xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxx na "xxxxx". "Xxxxxxxxx" xxxx "xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxx xxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kontroly, pozorování, xxxxxxxxxx xxxxx, odebírání xxxxxx a xxxxxxx;
- xxxxx uchovávané xxxx xxxxxxxxx xx elektronickém, xxxxxxxxxxx xxxx jakémkoliv xxxxx fyzickém xxxxxx;
- xxxxxxxxx x relativním xxxx xxxxxxxxxx vyjádření; x
- vzorky x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přenášených xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx x bezpečnostního xxxxxxxx. Vzorky obsahují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace.
Informace xxxxx xxx xxxxxxx xxxx přenášeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přenosového xxxxxx xxxx lidských xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx jejich přístupu x nim. Xxxxx xx xx vybavení, xxxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx definice některých xxxxx informací
8. Xxxx xxxxxxxx definice, které xxxxxxxx xxxxx některé xxxxxx informací, se xxxxxxx xxx účely xxxxxx pro nakládání x informacemi a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx nakládání x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx:
- "Xxxxxxxx" by se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zobrazujících informace xxxx xxxxx;
- "Počítačový xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx, xxxxx a xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontroly xx xxxxx;
- "Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pozitivů. (Papírové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx považovat xx dokumenty); x
- "Xxxxxx" zahrnuje nosič xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx informací zahrnuté xx xxxxxx definic xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx projekci xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo x audiovizuálním xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy
9. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxx x xxx, že žádné xxxxxxxxx, které Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uvolněny, xxxx-xx xx výslovně uvedeno.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odst. 2 xxxx. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy xxxxxxx, xx informace xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx:
x) je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx; xxxx
x) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poškodit xxxxxxx stát, jehož xx týkají, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
11. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxx xxxx jeho* xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- možnost, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvu xx Xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx, xx xxxxxx zpřístupnění poskytne xxxxxxxx xxxx selektivní xxxxxx jednotlivci, xxxxx xxxx jakémukoliv jinému xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy; x
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy za xxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
12. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx také xxx xxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxxx smluvním xxxxxx x souladu x Úmluvou xxxxx xxxx xx xxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
* X xxxxx xxxxxx znění xxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xx" x "xxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx x na mužský xxx.
13. Jakmile xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přístupu x nim. Xx xxxx normálně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx je xxxxxx x části X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě
14. Xxxxx xxxxxxxxx k účelům Úmluvy xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx používat xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Úmluvy je xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy;
- xxxxxxxxx nevztahující xx x cílům Úmluvy, ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přístup, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxx Úmluvy x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxx x povinnostmi podle Úmluvy.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x činnosti se xxxx řídit xxxxx xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx charakterizace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx souvislostech x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoveny xx xxxxxx x xxxxxxxxxx popsaným x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozlišení.
ČÁST XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX VZTAHU X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace
1.1 OPCW xxxxxx od smluvních xxxxx mnoho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx kontrolních činností xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxx citlivější xxxxxx x může je xxxxxx. Xxxxxxx procesy XXXX budou vytvářet xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Organizace x xxxx xxxxxx součásti xx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x prováděním Úmluvy, xxxx-xx xx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx VII xxxx politiky;
b) navrhovat, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx snížilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací na xxxxxxxx xxxxxx míru, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx a včasnou xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezbytných pro xxxx Úmluvy x xxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxx co xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě, xxxxx mohou xxx xxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx a včasnou xxxxxxxx; a
e) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx jako důvěrné x přístupu x xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx.
1.2 Povinnosti xxxxxxxxxxx ředitele
1.2.1 Úkolem xxxxxxxxxxx ředitele je xxxxxxxx primární xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx zavést režim xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx stanovenými x Úmluvě xxxxxx xxxx Důvěrnostní xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx.
1.2.2 Generální ředitel xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx hlášení x xxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx porušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti. Xxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxx se xxxxx, x xxxxxx vyšetřování x xxxxxxx x Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx3, a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, kterými xx xxxxx se xxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xx veškerých xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
1.2.4 Generální xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxx Xxxxxxxxxx poskytla" (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx X xxxx. 4), a xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x podobě a xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi XXXX.
3 Xxxxxxx x xxxxx XX níže.
1.3 Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1.3.1 Základní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx odvozeny xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx praktickém xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, provádění x sledování povinností xxxxxxxxxx Sekretaríátu zajistit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Úmluvy, xxxxx i citlivé xxxxxxxxx nevztahující xx x xxxxx Úmluvy x xxxxxxx, xx xxxxxx citlivé informace xxxx zpřístupněny.
1.3.2 Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx širších xxxxxxxxxx má Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny údaje x xxxxxxxxx, které xxxxx, s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) uzavřít x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zachování xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxx mlčenlivosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pracovníků x otázkách důvěrnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zaměstnance o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx smluvní xxxx x xxxxxxxxxxx prověření xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x činnostem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx místě pod xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxx dnů xxxx tím, xxx xx takový xxxxxxx xxxxxxx; a
f) xxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x účinnou xxxxxxxxx.
1.3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vymezeny xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx zaměstnanec xxxxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxxxx inspekčního týmu
1.4.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pocházejí x tohoto:
a) inspektoři xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx informacím;
b) inspekční xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxxxxx o určitých xxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;4 x
x) xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx používána xxxxx xxxxxxxx.
1.4.2 Inspekční xxxx xxxxx:
x) provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx účinné x xxxxxx splnění xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx inspekci x xxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx inspekce podat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx nevztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) plně dodržují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx citlivých zařízení x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) požadují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Úmluvy,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro Úmluvu, x xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x citlivým xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx x xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.
4 Xxxxxxxxx v souladu x xxxxx X xxxxxxxxx 46 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy a x xxxxxxxxx 14 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
2.1 Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx
2.1.1 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx obdrží xx Xxxxxxxxxx, v souladu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Způsob, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx lišit xxxx smluvními xxxxx, xxxxx zpravidla xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany, jaká xxxx xxxxxxxxxx informacím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx srovnatelnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxx zavedou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
2.1.2 Každý xxxxxxx xxxx musí xx požádání poskytnout xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Odpovědi xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx požadavky xx xxxx xxxxxxxxxxxx potvrdit, xx normy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx 2.1.1 xxxx.
2.1.3 Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.1.4 Xxxxx xxxxxxx stát musí xxxxx xxxxx spolupracovat x generálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx porušení, pokud xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx může zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x informacemi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Organizace, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx sporu xxxx "Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx orgán.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
2.2.1 Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx X xxxx. 55 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x k xxxxxx xxxxxxx. Tudíž nakládání x xxxxxxxxx informacemi x jejich xxxxxxx xx strany pozorovatele xxxx plně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, zvláště x podrobnými ustanoveními x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx XX xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx. XX odst. 12 xxxx. x) Úmluvy xxxxx, xx pozorovatel xx "zástupcem" žádajícího xxxxxxxxx státu, jsou xxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx ustanovení xx. XXX xxxx. 6, xxxxx xxx jak x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx se x xxxx xxxxxxx xxxx x důvěrnými x xx zvláštním xxxxxx.
2.2.2 X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxx xxxx odpovědný x přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx dodržuje všechna xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x že xx jimi individuálně xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxx, že x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx poruší xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx srovnatelné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, že xxxxxxxxx xxxxxx úřední xxxxx xxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx informace zpřístupněny xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xx xxx xxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pozorovatele, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx v xxxxxxx x Úmluvou x xxxxx politikou. Pokud xxx x pozorovatele, xx xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x ochraně důvěrných xxxxxxxxx x má xxx xxxx xxxxx, x v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
1. Kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.1 Všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxx, xxxx být klasifikovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Klasifikační systém xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx snižovat xxxxxxxxx xx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx Úmluvy a xxx xx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx sníženou xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
1.2 Základní faktory, xxxxx xx posuzují xxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:
x) stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx Úmluvě xx Xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx její xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obchodní xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitým xxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx.
1.3 Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx faktorů x xxxx uvedených konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx informace klasifikují xx těchto xxxxxxxxx x pořadí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
- XXXX XXXXXXXXXX
- XXXX XXXXXXXXX
- XXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx "XXXX" v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx usnadnila xxxxxxxxx x klasifikovaným xxxxxxxxxx tím, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikačními xxxxxxx. Xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x rozsahem šíření xxxxxxxxx (xxxxx vychází xxxxxxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxx xxxx" a x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bránit xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluva xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvolnění xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
1.6 Úroveň ochrany xxxxxxxxxxx důvěrným informacím xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx, xxx ji xxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Organizace chrání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXXX:
1.7 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nedovoleným zpřístupněním xx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX:
1.8 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by být xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXXXXXX tyto xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizace:
a) xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxx xxxxx xxxxxx III, XX, X x XX x x xxxxxxx x Kontrolní xxxxxxxx Úmluvy, pokud xxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx x výsledcích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) informace, xxxxx se mají xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x jinými ustanoveními Úmluvy.
1.9 Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx jako XXXX XXXXXXXXXX a x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx procesů a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx informace, xxxxx xx otevřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx účinnost provádění Úmluvy Xxxxxxxxxx.
XXXXXX:
1.10 Xxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXXX, které xx xxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xx xxxx x souladu x xxx.
Xxxxxxxxx klasifikace XXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXXX:
1.11 Xxxx kategorie xxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX:
1.12 Xxxxx xxxx uvedeno jinak x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, mohly xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX PROTECTED tyto xxxxx xxxxxxxxx, když xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředky vytvoří Xxxxxxxxxx:
x) počáteční x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků XXX, XX, V x XX a x souladu s Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx považují xxxx xxxxxxxxx xx dokumenty xxxx úrovně citlivosti;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x objektech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobcích;
c) méně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx v objektech x xxxxxxxxx zprávy;
e) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plánování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx inspekce xxx xxxxxx xxxxxx;
x) dohody x xxxxxxx x xxxxxxxxx přílohy k xxx; x
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xx x xxxx xxxxxxxx zpočátku xxxxxxxx xxxx x OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxxxx xxxxx předtím, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 1.17 této xxxxx.
XXXXXX:
1.13 Xxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x odst. 2 xxxx. b) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xx xxxx x xxxxxxx s xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXXX:
1.14 Xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vážně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxx xxxx x xxxx nebo xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážně xxxxxxxxx xxxxx smluvního státu xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX:
1.15 Xxxxx není xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXX PROTECTED xxxx xxxxx informací, xxxx xx získá xxxx jakýmikoliv prostředky xxxxxxx Organizace:
a) xxxxxxxxx x xxxxx zprávy x deklarace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx III, IV, X x VI x v xxxxxxx x Xxxxxxxxx přílohou Úmluvy, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx považují xxxx dokumenty xx xxxxxxxxx xxxx úrovně xxxxxxxxxx;
x) vzorky odebrané x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) zvláště citlivé xxxxxxx xxxxxxxxx obzvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jako:
- xxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx, xxxxx x schémata xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxx x vzorcích xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxxxx;
- xxxxxxxx citlivé tržní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zákazníků x jim xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
- xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx technické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx informace xxxxxxxxxx za významné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xx x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx nakládat jako x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx 1.17 níže.
1.16 Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vysoce xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxx 1.15 xxxx. x) xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Když xx xxxxxx informace xxxxxxxxxx x místa a xxxxxxx x nim xx xxxxxxx, nebude xx xxxx xxxxxxxx xxxxx proces xxxxxxxxxxx XXXX v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Přesto inspekční xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx informacím XXXX HIGHLY XXXXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x objektu.
1.17 Xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx v žádné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontrolních činností xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx člen xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx úroveň xxxxxx citlivosti. V xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x bodu 2.5 xxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx. V xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedopatřením xxxx xx základě xxxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát neuvede xxxxx.
XXXXXX:
1.18 Xxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xx xxxx x xxxxxxx s xxx.
2. Pravomoc xxxxxxxxxxxx
2.1 Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x které xx předávají Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx postup pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx o xxxx klasifikaci x x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát pravomoc xxxxxxx počáteční kategorii xxxxxxxxxxx;
- když poskytuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, aniž xxxxx úroveň xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace x xxxxx xxxx s xxxxxx informacemi nakládat. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; a
b) x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx zástupce xx pravomoc x xxxxxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikaci.
2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Při určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx dokument vytvářený x rámci Organizace xx měl xxxx xxxxxxx xxxxxxx patřičnou xxxxxxxxx xxxxxx citlivosti, xxxxx xxx byla xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x která xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.4 Xxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxx xxxxx xxxx kategorie x popsaná x xxxxxxxxxxxxx 1.7, 1.11 x 1.14 výše. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxx do každé x kategorií, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje.
Pravomoc klasifikovat x xxxxxxx xxxxxxxx
2.5 X xxxxxxx inspekce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx úroveň xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxx důvěrných informací Xxxxxxxxxxxx xx dokončení xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupní některému xxxxx inspekčního xxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx klasifikaci, nebo xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx člen xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x XXXX XXXXXX PROTECTED, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxx klasifikace
3.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxxx bude zpravidla xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx změněna xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx změnu a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Není-li xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxx xxxxxxxxx.
3.2 X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx účinné xxxxxxxx dodržování a xxxxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx fondů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx třeba, aby xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx klasifikace xxxx xxxxxxxx.
3.3 Klasifikace xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nakládání xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxx provádění takového xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud se xxxxxxxxx vztahují x xxxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx smluvní stát xxx před xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx souhlas. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Změna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxxx xxxxxx klasifikaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. a) x x xxxx 2.2 xxxx. b) xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx klasifikace xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude xxxx xxxxxx xxx xxxxxx informace, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx.
4.2 Smluvní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informaci xxxxxxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx zaměstnanci sekretariátu (xxxxxxx xxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potřebě a xxxx by xx x xx pracovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4.3 Když xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxx o xxxxx klasifikace, tento xxxxxxxxx xx splní. Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx potvrzením xxxxx poradit s xxxxx xxxxxxxx státem x následcích xxxxxxxxxx xxxxx.
4.4 Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 4.2 xxxx xxxxxx o změnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Sekretariátem, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4.5 O změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx, když xx xxxxxxxxx změní, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Například xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx být x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx rozeslání xxxxxxxx xxxxxxx materiál. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Úmluva xxxxxxx jinak.
Zrušení xxxxxxxxxxx důvěrných informací
4.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pokynů:
a) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x vztahujících se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx aspekty, xxxxx vzal x xxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důvěrné.
4.7 Xxxxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, mimo Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s částí XXX xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx klasifikace XXXX.
XXXX VI
OBECNÉ ZÁSADY XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X JEJICH XXXXXXX
1. Xxxx
1.1 Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jako důvěrné x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šíření x xxxxx xx xxxx x xxx spojené xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxx informací xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx XXX.
1.2 Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně Xxxxxxxxxxx xxxxxxx OPCW, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Manuálu xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx (MCP). Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zásady xxxxxxxx x této xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, jakož x xxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx xx, aby xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tyto xxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle čl. VII xxxx. 6 Xxxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxx upravit vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.
1.3 Důvěrnostní příloha Úmluvy xxxxxxx dvě xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx šíření x xxxxx Organizace:
- xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; a
- x xxxxx Organizace se xxxxxxx xxxxxxxxx šíří xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (Xxxxxxxxxxx příloha, xxxx. 2 písm. h).
1.4 X xxxxxx základních xxxxx xxxxxxx za xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxx, kterými se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx ochraně; a xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx znát, xxxxx se vztahuje x xxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx činitelem xxx xxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: x xxxxx xxxxxxxx xx prvořadá x bezpodmínečná xxxxxxx xx xxxx určuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxxx dodržování Úmluvy xxxxxx smluvními xxxxx (Xxxxxxxxxxx příloha, xxxx. 2 xxxx. b). Xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx předpokládán x xxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx chránit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přístupu. Xxxxxxxx xxxxxx rozsahu dovoleného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x intenzity xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx klasifikace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx klasifikovaným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx způsob, xxxxxx xx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx
2.1 Xxxxxx xxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příjemcům. Xxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získat xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx citlivosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x rozsahu xxxxxx xxx xxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Organizace xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mají xxxxx čl. VII odst. 6 Úmluvy povinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obdrží podle Úmluvy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx režimu.
2.2 Proto xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx dovolit xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx ustanovením Úmluvy, x xxxxxx xxxxxx xxxx ostatním x xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Poskytnutí důvěrných xxxxxxxxx Konferenci x Xxxxxxx xxxx vychází x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx
2.3 Zásada xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxx šíření xxxxxxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právo dostávat xxxxxxx informace: xxxxx xxxxxxxxxx pracovník Sekretariátu x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úrovně x xxxx, aby xxx xxxxxxx k jakýmkoliv xxxxxxxxxxx důvěrným informacím XXXX.
2.4 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx nepodmíněná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy a toto x související xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxx nezpochybnitelnou xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx tyto informace, xxx xx mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy jinými xxxxxxxxx xxxxx.
2.5 V xxxxx Sekretariátu jsou x rozumných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx jeho konkrétní xxxxxxxx nebo úkoly xxxx vymezené.
2.6 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 2). Z tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x jakýmkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx x postupy xxxxxxxxx
2.7 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx důvěrnosti x xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx dohledem nad xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x důvěrnosti xx xxxxxxxx XXX. Konečná xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx řediteli.
2.8 Po xxxxxx rozsahu dovoleného xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx potřeby xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby způsob xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x fyzickému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx znát x eviduje xx, x tato evidence xx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx se xxxxxx přístup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxx xx běžné xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxx
2.9 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx případech je xxxxxx zásadou xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx smluvními státy. Xxxxxxxx xx zvláště xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2.10 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx smluvnímu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se nejedná x podání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Úmluvy, xxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx potřebě xxxx (xxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. IX odst. 3 - 7 Xxxxxx nebo při xxxxxx xxxxx xxxxx článku XIV Xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx něhož xxxx xxxx xxxxxxxx zvláště xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx znát xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xx informace vztahují xxxx jenž tyto xxxxxxxxx poskytl. Generální xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxx.
2.11 Xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nepřetržité xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. Smluvní xxxx xxxxxxxxxxx informace xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající úrovni xxxxxx xxxxxxxxxx x xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Organizace.
Povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přidruženým x Xxxxxxxxxx
2.12 Xxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx důvěrné xxxxxxxxx OPCW xxxxxxx xxxxxxxxx subjektům či xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Sekretariátu, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě. Generální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx tento přístup, x x souladu x xxxxxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xx podrží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jediným vyšším xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx přímou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxx informace v xxxx xxxxxxxx znát. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícím se xxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxxxxx jiného xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx podmínka xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx dohoda xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx je xxxxxxx xx zmocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxxx xx navrhovaný příjemce xxxxxxxxx zajistit důvěrným xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx XX odst. 56 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx zmocněným xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle čl. IX odst. 4 xxxx. x) Xxxxxx xxxx xxxxx části XX xxxx. 8 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy) x výkonu jeho xxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx přísně xxxxxx xx nejmenší míru xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy.
2.13 Xxxxx osoba, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Sekretariátu, xxxxx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx potřebu xx xx xxxx xxxxxxxx znát x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.12 výše) povolující xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx
2.14 Xxxxxxx k xxxxxxxx informacím XXXX x xxxxx Sekretariátu xx povolen xxxxx xxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovníka x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx k důvěrným xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX a XXXX HIGHLY XXXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnance. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako XXXX XXXXXX PROTECTED se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení.
2.15 Xxxx xx evidence xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx informován xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx potvrzením přístupu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx změny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx povedou x přístupu k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
2.16 Pouze někteří xxxxxxx pracovníci jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníkům xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx vymezené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx statutu xxxxxxx znát" navrhovaného xxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxx zařazení xx xxxxx xx xxxxx xx poradit x xxxxxxxx pracovníkem, xxxxx odpovídá xx xxxxxx nad příjemcem xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx nakládání x důvěrnými xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Obecně se xxxxxx důvěrných informací xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx fungování Úmluvy, xxxx je xxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvním xxxxxx. Xxxxx xxx x "uvolnění" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx5, je xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
5 "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx schválenému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby, xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx Úmluvy (xxxx XXX bod 1.1 xxxx xxxxxxxx)).
Xxxxxxxxx, xxxx x vytváření důvěrných xxxxxxxxx
3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a vytváří xxxxxxxxx6, které xxxxx xxx důvěrné, několika xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx poskytují Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxx x xxxxxx povinnostmi předložit xxxxxxxxx x požadavky xx ohlašování xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy;
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx Úmluvy, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Xxxxxx; x
- při xxxxxxxxx xxxxxxx informací vztahujících xx x provádění Xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Sekretariátu nebo xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Xxxxxx;
x) informace xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx inspekce xx xxxxx;
x) informace xxxxxxx xxxxxxxxxxx Sekretaríátu xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sestavování xxxxxxxxxxx xxxxx. Vytvořené xxxxxxxxx xxxxx čerpat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6 Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
3.3 Xxxx Organizace přijímá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx je chránit x xxxxxxxx x xxxx. Původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx informací xx především xxxxxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxx xxxxx důvěrný xxxxx x xxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sestavují xxxx xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx ke snížení xxxxxx citlivosti xxxxxxxxx xx souhlasem smluvního xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebyla xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx odchylku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zmocnil xxxxxxxx OCS.
3.4 Informace xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dokumenty, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx), xxxxx obsahují důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x označuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx byl xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx následně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx označených jako xxxxxxx, které předává Xxxxxxxxxx smluvní stát, xxxx být poskytnuty xxxxxxxxxx zástupcem tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx takového materiálu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tímto xxxxxxxx xx bude xxxxx.
3.6 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx většině xxxxxxx xxx určil tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace. Přitom xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx úroveň xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxxxx. Pokud smluvní xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx označení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x části X xxxx 2.2 xxxx xxxxxxxx.
3.7 Celková xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx důležitá xxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx specifických xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx x ochranu
3.8 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.9 X xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxx o nich xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx znát xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) osobami, xxxxx nejsou pracovníky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 2.12 a 2.13 xxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o zachování xxxxxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx x xxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxx, xxx xxxxx xxx povolen přístup x důvěrným informacím; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxx týkají, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k takovému xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx stanoveno ustanovením Úmluvy, nebo xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zmocnění x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.10 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx administrativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx praktické xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx každý xxxxxx xxxxx nese, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x OCS xxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- audiovizuální xxxxxxxxx; x
- vzorky.
Tyto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx.
3.11 Xxx důvěrné xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx konkrétně xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se používá xxxxxx xxxxxx a x xxx spojené xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zabránit přímé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektu, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx umožňující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
4.1 Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx XXXX se xxxxxxx dokumenty x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prováděné xxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx kategorie xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx použita xx xxxxx nosič xxxxxxx xxxxxxxxx určené jako xxxxxxx:
- XXXX XXXXXXXXXX
- XXXX PROTECTED
- XXXX XXXXXX XXXXXXXXX
4.2 Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvolnění xxxx xxxxxx méně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx zásada xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx, aby xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx označily xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx byl xxxxx označen xxxxxxxx xxxxxx citlivosti. Nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsaženy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx byl jasně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy stanoví, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx získá Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 2 písm. b)) x že xxxxx xx důvěrný, xxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. 2 xxxx. d)); xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje, xxxx xxxxxxx. Xxxxx Sekretariátu, xxxxx xxxxxxx daný xxxxxxxx, bude xxx xxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxx a, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx x xxxxxx důvodu x xxxxxx OCS xxxxxxx postupy x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx informace s xxxxxx důvěrným xxxxxxx, xxxxx xxxx získány xxxx Sekretariát, xxxx xxxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx klasifikace. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx použita, x xxxxxxxxx klasifikovat xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW. V xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx označení útvar x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se stanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, změněna xxxx xxxxxxx xx poradě x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Úroveň xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx určena x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Vedoucí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx řádné značení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx koordinace x xxxxxxxxx XXX.
4.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspektory xx xxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx označeny klasifikací, xxxxx se shoduje x xxxxxx citlivosti, xxxxx uvedl xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx nakládá xxxx x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, dokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x vedení xxxxxxx
4.6 Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x administrativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx x vedení záznamů x zajištění toho, xxx xx evidoval xxxxxxx pohyb x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.7 Všechny důvěrné xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx x xxx přístupu. Xxxxxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx záznamů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX x určit, kdo xxx xxxx právě xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
4.8 Kopírování xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx počet xxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx značení.
4.9 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kopírovat xxxxx xx spořádaných a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Informace XXXX HIGHLY XXXXXXXXX xx mohou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocněného xxxxxxxxx pracovníka, x xx xxxxxx, než xx pracovník, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na základě xxxxxxxxxx trvalého xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx provádět xxx dohledem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxxxx x každá xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xx xxx nepoužívají, se xxxxx xxxxxxxxxxxx archivu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx tento xxxx eviduje.
4.10 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx x souladu x xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, které xxxx xxxx důvěrné, se xxxxx xxxxxxxx x xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX by se xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx (příjemcích) každé xxxxx.
Xxxxxxxxx a zničení xxxxxxxxx informací
4.11 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx zahrnují:
- technické xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- postupy svědčení xxx ničení a xxxxxxxxx; a
- požadavky xx ohlašování pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxxx smluvními xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.12 Xxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx přísnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxx xxxxxxxx odesílání xxxxxxxxx xxxxxxxxx poštou xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxx; x
- postupy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémy.
4.13 Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx šířené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx místo xxxxxx;
- přístup x xxxxxxxxxx přenášeným xxxxxx xxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxx; a
- xxxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxx, že odesilatelem xx xxxxxxxx xxxxx.
4.14 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx komunikační xxxxxx vytvořený pro Xxxxxx xxxxxx informací (XXX), a tento xxxxxxxxxxx systém xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.15 Xxxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxx 2.12 x 2.13 xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxx za jejich xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x těmto xxxxxxxxxx. Xxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech postupů x splnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx s důvěrnými xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxx ochranu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4.16 Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx používat nebo xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx vystaveny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zmocněni xxx x takovým informacím xxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx postupy prováděly x plném xxxxxxx, xxx se zjistila x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sankce x xxxxxxx x xxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
4.17 Generální ředitel xxxxxxx x administrativní xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx bezpečnost kanceláří, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx informací, počítačových xxxxxx x audiovizuálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zámků x xxxxxxxxxxx zajištěných xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zahrnují postupy xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx OPCW x jiných xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x pracovní xxxx i xx xx. Xxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx prostor x xxxxx budovy (xxxxx) XXXX x xxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx zpracováním x validací deklarací x inspekčními zprávami, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX.
4.18 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bezpečně xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx mohou xxx uloženy rovněž x národního xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx fotografie, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx uzamčeny x xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx. 2 xxxx. x)).
4.19 Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx XXXX u xxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo xxxxx xxxxx shodovat x xxxxxxxxxxx standardy, které xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX
4.20 X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx informacemi xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxx v xx nejmenším xxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.21 X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW, xxxxxx ztráty u xxxxxxxxxx, x pracovníka Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx ohlašování, vyšetřování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxx ztráta xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx porušením xxxx údajným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Postupy nakládání xxx jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxx
5.1 Xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx platí xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx nosič, xx xxxx se xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx klasifikace x xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nakládání s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.3 Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxx OPCW x klíčovým složkám XXX, xxxx xxxx xxxxxxx x velkokapacitní xxxxxx. Xxxxxxx hardware x xxxxxxx části XXX a xxxxxxx xxxxxxxx stanice, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx koncová xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx krádeži xxxx xxxxxxxxx poškození, xxx také xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pokusům o xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx pod dohledem x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x opravárenské xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx IMS. Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx, xxxxxxxx, zálohovací xxxxxxxx a jiná xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxx pro ochranu xxxxx uložených v xxxxxxx xxxxx XXX x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zmocněni, xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxxxx přístupu;
- xxxxxxxx xxxxxxx a údajů xxxxxxx uživatelů; x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatele xxxxxx přístupu xx xxxxxxxx x změn xxxxxxxxx operačního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souborům xxxxxxxxxxx důvěrné informace x tyto záznamy xx xxxxxxxxxx prověřují.
5.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tvorbě, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx, xxxx xx správa xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.6 S počítačovým xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX se xxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx
5.7 Xxxx II xxxx. 55 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxxxxx odesílání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx objekt xx xxxxxxxx laboratoří. Xxxxxx xxxxxxxxx vzorků xx xxxx podstatou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx přímo nevztahují xx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx mimo xxxxxx xx určených xxxxxxxxxx.
5.8 Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx XX odst. 56 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy xxx xxxxx xxxxxx, zacházení s xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxxxxx do určených xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nich. Tento xxxxx xx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx, xx by xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxx získat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx. 57 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy x s xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, že xxxxxx laboratoře xx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorky xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mlčenlivosti potvrzující xxxxxxxxxx stanovené podle xxxxxx, xxxxxx xx xxxx proces odběru x analýzy xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
6.1 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx během inspekcí. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebraných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxxxxx XXXX xx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zásadách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx a rozsahu xxxxxxxx k nim xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a obecné xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx a uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvkem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jasnou xxxxxxxxxxxxx xxxxx komunikace x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x x xxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx probíhají xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x objektu, během xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx x během provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx inspekcí xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx povolen každému xxxxx inspekčního xxxx, x to, xxx xx xx xxxxxxxx xx zpřístupněnými xxxx xxxxxxxxx důvěrnými xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx výzvu je xxxxxxxxxxx povinen plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterým xxx poskytnut xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx xx xxxxx, x podle xxxx x takovými xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený v xxxxx X bodu 2.5 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxx hodnoceny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx jim xx udělena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ochrana x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx dohodu x xxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohoda, xxx xx inspekční xxx xxxxxx kontrolovaný xxxxxxx stát, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx citlivé xxxxxxx informace zpřístupní xxxxx inspekčního xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx s xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát nestanoví xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nakládání s xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zásady xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x Úmluvě, budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
6.4 Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx významné xxx xxxxxxxxxx Úmluvy, x stanoví v xxxxx směru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.7 Z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx zbytečnému zpřístupnění xxxxxxxxx informací a xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy ve xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x dodržování Úmluvy: xxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx povinností xxxxxxx člena xxxxxxxxxxx xxxx x zvláště xxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx činností může xxxxx k tomu, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zaznamenají v xxxxxxx podobách (xxx xx stanoveno x xxxxxxxx "informací" x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx)8 prostřednictvím xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x osobní xxxx. V případě, xx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx šířeny, xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx týmu, a xxxx vráceny kontrolovanému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx.
7 Xxxxxxx x xxxxx XX, xxx 1.4 xxxx xxxxxxxx.
8 Xxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxx".
6.5 Důvěrnostní příloha Úmluvy stanovuje, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "mohou xxxxxxxx taková opatření, xxxxx považují xx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx plní své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxx s příslušnými xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy "9. Xxxxxxxxx týmy xxxx xxxx jiné xxxxxxx "xxxx x xxxxx xxxxxx, které x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx".10 "Inspekční xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx inspekcí. Xxxx dodržují postupy xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."11
9 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 13.
10 Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy, odstavec 14.
11 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 15.
6.6 X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xx (jak xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx X xxxx. 61 Kontrolní přílohy Úmluvy), xxxxxxxx Organizace xx potvrzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx shromážděné v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx musí chránit xxxxxxx xxxxxxxxx shromážděné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x úrovní xxxxxxxxxxx, kterou pro xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Kontrolovaný xxxxxxx xxxx nesmí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x prokázání dodržování Úmluvy namítat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekční xxx xx xxx, xx xx vztahují x xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.7 X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ale xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx xx, xx xx nevztahují x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x musí se x xxxx nakládat xxx, jak je xxxxxxx v bodu 6.4 výše. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx dohodnutá xxxx součást řízeného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx výzvu, x xx žádné xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxx, xxx jejichž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx místo bez xxxx xxxxxxxx. Aniž xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výše uvedených xxxxx mimo xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxx xxxx a po xxxxxx xxxxxxxxx činnosti;
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x dekontaminaci xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu, pokud xx xx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx na místě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě; xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx výše.
Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx rámcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX odst. 11 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
6.8 Xxxxx postup, xxxxx xx používán x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s ustanoveními Úmluvy.
XXXX VII
POSTUPY XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX OPCW
1. Xxxxxx
1.1 Xxxx xxxx xxxx politiky xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvolňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním Úmluvy xx. "Uvolnění" xxxxxxxxx Organizací xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Organizace (xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států (xxxxxxxxx xxxx vládní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Úmluvy). Obdobně xx xxxxxx zásadami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, soukromým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxx pro xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx Úmluvy.
1.2 Xxx provádění Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx veřejné nebo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nutnost xxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx informace, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxx, xxxxx se tak xxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxx.
2. Xxxxxxx uvolnění informací
2.1 Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x částí X xxxx 4.6 x 4.7 xxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxx xx jedné x xxxxxx kategorií:
a) všeobecné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx něj xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v seznamu xxxxxxxxxx Konferencí; xxxxx xxxxxx by mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x metodiku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxx organizační xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a soukromí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; nebo
c) xxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx jsou neklasifikované x x kterých xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx s tím xxxxxxxxx.
2.2 Generální xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodne x nich za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce. Xxxxxxxxx jdoucí nad xxxxx těchto parametrů xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Výkonné radě xxxx Xxxxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a médii xxxxxxxxx této politice, xxxxxxx část XXX xxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx stanovených xxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxx) a Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx s xxxxx x s xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx řídí mediální xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informací
3.1 Xxxxx nastat xxxxxxx, xxx xx xxxxx12 xxxxxxx informace xxxx Xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účel x xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikací XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx, jejichž klasifikace xxxx zrušena, xxxxx x pro neklasifikované xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx generální xxxxxxx xxxxxxx, že xx v organizaci xxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kontrola. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x klasifikovanými xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx.
12 X souladu x odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
3.2 Omezené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxx:
x) když xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx Valnému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v xxxxxxx x čl. VIII xxxx. 36 Úmluvy;
b) xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Valnému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. XII xxxx. 4 Xxxxxx; xxxx
x) xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s povolením Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s čl. XIV xxxx. 5 Xxxxxx.
3.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx označeny xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2.1 této xxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxx radě xxxx Xxxxxxxxxx.
3.4 Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvolnění, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísně x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxx musí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx znát, xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.5 Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určitého xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pro uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxxx xx možné xxxxx xxxxxxxxxxxx z orgánů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx součástí obecného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Výkonné xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xxxxxxx s Úmluvou, a tak xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.6 Xxxxxxxxxx schválit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx založeno xx:
x) výslovném xxxxxx, xx zamýšlený xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svou xxxxxx xxx xxxxxxxxx Úmluvy; x
x) určení xxxx, xx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.
3.7 Když xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, připraví xxxxxxxxx ředitel xxxxx xx xxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, aby xx xxxxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvolnění xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xx xxx použít xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx informace získány xx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxxxx získal písemný xxxxxxx tohoto smluvního xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odepření takového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tomu, xxx se vyhnul xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.
3.8 Při xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby byly x xxxxxxxxx spojeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy. Některá xxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx použít, xxxx:
x) xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze dočasně, xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx schůzky xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) upřesnění, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx informace po xxxxxx xxxx zničit xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvěrných xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxx xx promítání xxxxx xxxxxxx.
3.9 Po konzultaci x dotčenými stranami xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Výkonné xxxx xxxx Xxxxxxxxxx.
XXXX XXXx
XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Generální xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Generální ředitel xx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx13. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx útvarů x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx.
13 Xxx zvláště xxxx VI xxxx 2.10 x 2.12 xxxx politiky
Administrativa režimu xxxxxxxxxx x Sekretariátu
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxx Sekretariátu. XXX xxxxxx přijímajícím xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Sekretariát, x xxxxx zjistit, xxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní přílohy Úmluvy x v xxxxx XXX xxxx 11 této xxxxxxxx. Xxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx mají za xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Sekretariát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byli xxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx přivodili x případě nedovoleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx se xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Také je xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx požadavky na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx tří xxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny.
ČÁST XX
XXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXX
XX.1: XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Vyšetřování porušení x údajných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx část xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy (xxxxxxxx 19), postup vyšetřování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx x údajným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx 1: Xxxxxxxxxxx vedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx 3: Xxxxxx x vyšetřování
Krok 4: Reakce xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
4x: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx pracovníkům Xxxxxxxxxxxx
4x: Xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
4x: Xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx imunity
4d: Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
4x: Opatření xxxxxxx, xxxx se xxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx
4x: Opatření x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
2. Definice
Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx poškodit. Xx xx xx xx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jasné xxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx zpřístupnění skutečně xxxxx, nebo ne. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx 1: Xxxxxxxxxxx vedené generálním xxxxxxxxx
3.1 Jak xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) po "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" x xxx, že xxxxx k porušení xxxxxxxxxx chránit důvěrné xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx Sekretariátu, xxxx xxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx důvěrnosti.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx dozví o xxxxxxx možnosti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, x xxxxx xxxxx, xxxx xxxx, způsobem:
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokyny Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x šíření; xxxx
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxx x xxxx Úmluvy xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.3 Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxx vyšetřit jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x mělo xx x xx možná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxxxxxxx xx mělo pokud xxxxx uvést povahu xxxxxxxxx informací, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx příslušných xxxxx.
3.4 Když generální xxxxxxx rozhodl přikročit x vyšetřování, mělo xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxx xxxxxxxx xxxxxx x všem pracovníkům Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx.
3.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xx zjistit, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými informacemi, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx uvolňování, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx jakékoliv způsobené xxxxx. Vyšetřování xx xxxx xxxx zvážit xxxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxx.
3.6 Xxxxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx, ale může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění xxxx xxxxxx porušení x posouzením xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx zřejmý případ xxxxxxxxxx; pokud xxxx xxx je, může xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx poradit xx xxxxxxxx státem, xxxxx podal xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx případu porušení, xxxxx se dotklo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx generální xxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx x může xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx-xx požadovány.
3.7 Xxxxxx vyšetřování po xxxxxxxxx zřejmého případu xxxx zahrnovat tyto xxxxxxxx:
x) sběr x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx smluvní státy xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx s pracovníky Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx s xxxxxxxxx smluvními státy xxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxx, xxx smluvní xxxx xxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx mu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.8 Xxxxxx vyšetřování xxxxxxx důvěrné x xxxx podléhat přísnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx péče xx se xxxx xxxxxxx xxxxxx škodlivým xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx objektivně x xxxxx a nemělo xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx co xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x řádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx jako reakce xx xxxx xxxxxxxx.
3.9 Xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx a všichni xxxxxxx pracovníci Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx rozsahu spolupracují x podporují xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx států xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobností x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx důkazů, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k cílům xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Krok 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
4.1 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx případ, který xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Sekretariátu:
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx funkcí nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pozastavení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Služebním xxxxx XXXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx poradě x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušením xxxxxxxxxx, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxx; x
x) xxxxx se xxxxx o vyšetřování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx x x upozorněním xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Pokud xxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx porušení nebo xx xx ho xxxxxxxx xxxx jinak xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx Výkonné xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti, xxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.4 Pokud xxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxx zřejmé náznaky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx se jí xxxxxxxx xxxx jinak xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a může xxx xxxxxxx o xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xx vyslovení xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx opatření xx xxxxxxx veškerých oprávněných xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti.
5. Xxxx 3: Zpráva x xxxxxxxxxxx
5.1 Generální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, která xxxxx, xxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx podobách, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxxxx podobě, x xxx xxx odstraněn xxxxxxxxx důvěrný xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxx x xx xx xxxxxx xx části soukromí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
5.2 X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x důvěrnou x xx xxx klasifikována x xx xx x ní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků Xxxxxxxxxxxx, kterých se xxxxxxxx xxxx údajné xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x porušení. Ve xxx poměněné xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx žádost a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zprávě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxx Konferenci, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxx xx měla v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx obsahovat konkrétní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxx 4.1, 4.3 xxxx 4.4 xxxx xxxxx, měl by xxxxx přímo Xxxxxxx xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3 Xxxx zpráva zjistí, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
x) xxx x porušení došlo xxxxxxxxx xxxx náhodnými xxxxx, nebo x xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této politiky x x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx směrnic xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxxx xxxx dohoda x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx poškodit xxxxx xxxxx xxxxxx.
5.4 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xx zprávou, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydal xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx generální xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímní zprávu x xxxxxxx vyšetřování xxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávu. Xxxx zpráva by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k danému xxx, x všechny xxxxxxxx xxxx důvody xxxxxxxxxx dokončení xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xx xxxxxxxxxxxx následně xxxxx, xx xxxx překážky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx překonat, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx v souladu x odstavcem 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x svolání Xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxx se xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že nedošlo x porušení důvěrnosti xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
6. Krok 4: Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx x zpráva, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxx ke xxxxxx xxxxxxx kategoriím možné xxxxxx:
x) interní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Organizaci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x sankce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovníků;
b) xxxxxx xxxxxx vedené x jurisdikcí xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxx jurisdikci;
c) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX; x
x) jiná opatření, xxxx se ukáže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
7. Xxxx 4x: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proti stávajícím xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
7.1 Xxxxx xx po ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx OPCW.
7.2 Xxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o disciplinárním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxx OPCW.
8. Krok 4x: Xxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovníkům Sekretariátu
Pokud xx xx xxxxxx xxxxxx, že se xxxxxxxx důvěrnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx dopustil xxxxxx xxxxxxxxx Sekretariátu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Služebního xxxx XXXX. Ta xxxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx x penzijním xxxxxx XXXX.
9. Krok 4x: Opatření ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
9.1 Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vůči trestnímu xxxxxxx. Xx platí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x opatřením přijatým xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx x x jejím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx spojení x důvěrnými konzultacemi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podepsaná xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx možné xxxxxxx xxx soudním xxxxxx.
9.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx imunity xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx v souladu x postupy xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx řádu XXXX.
9.3 Smluvní státy xxxxxxx x co xxxxx největším xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Přijímané xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x částí XX.3 této xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx stávajícím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx imunity. Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx má xxxxxxxx či se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu Úmluvy, xxxx xx xxxxxxxxx ředitel vyžádat xxxxxxxx Výkonné xxxx xxxx Konference, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
10. Xxxx 4x: Jiná xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx
10.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukáže, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx obchodního xxxxxxxx) v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xx sejí xxxxx týkalo porušení xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx XX.3 této xxxxxxxx xxxx.
10.2 Xxxxx xxxxxxxxx nebo fyzická xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxx xx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx konzultace x cílem xxxxxx xxxxxx stát x xxxxxxxx xxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z porušení.
11. Xxxx 4x: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx
11.1 Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx důvěrnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) tento xxxxxxx xxxx x xx xxxxx největším xxxxxxx pomáhá generálnímu xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x jejich ochraně;
b) xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x částí XX.3 xxxx xxxxxxxx xxxx; x
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx přednést záležitost xx Xxxxxxx radě x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.
11.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxxxx podle čl. VII xxxx. 6 x xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
11.3 Pokud xx vyšetřováním xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx jeví xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx sporu x xxxxxxx s xxxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Důvěrnostní komise, xxx xxxxxx posoudila.
11.4. Xxxxx vyšetřování odhalí xxxxxxxx důvěrnosti týkající xx pouze xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx generální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
12. Xxxx 4f: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
12.1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opakování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx doporučit Konferenci, xxx xx svém xxxxxx zasedání xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx politiky či xxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vyšetřování.
12.3 Xxxxx xxxxxxxxxxx ukáže xxxxxxx xxxxxxx postupy nakládání x důvěrnými dokumenty x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních postupů Xxxxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxx.
XXXX XX.2: XXXXXXXX, JIMŽ XX XXXX KOMISE XXX ŘEŠENÍ SPORŮ XXXXXXXXXX XX DŮVĚRNOSTI ("XXXXXXXXXXX XXXXXX")
1. Xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise
1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx jmenovaných xx xxxx osobu xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxxxx smluvní xxxx může navrhnout xxxxxxx svého xxxxxx, xxxxx xx volný x kvalifikovaný k xxxx, xxx xxxxxxxx x Důvěrnostní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xx x xxxx jmenováno 20 xxxx, xxx xxxxxxxxx x Důvěrnostní komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
1.2 Těchto 20 xxxxxxxxxxx osob xx má xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x regionálními xxxxxxxxx xxx vedením předsedy Xxxxxxxxxx: xxxx konzultace xxxxx x úvahu xxxxxx rotace a xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x každého x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. VIII xxxx. 23 Xxxxxx xxxxxxxxxx smluvními státy xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxx. Xxxxx jmenování xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx komise xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. VIII xxxx. 18 Úmluvy.
1.3 Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schopností, xxxxxxxxxx x zkušeností x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; ustanovení Úmluvy x důvěrnosti a xxxxxxxx; chemický xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx právo x xxxxxx právní xxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jako xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx předsedu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxx ročním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ("předseda") xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Konferencí.
2. Xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx zabývala xxxxx xx xxxxxx okolností:
a) xxxx xx vyzvána, xxx xxxxxxxxx spory xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx;
x) xxxx xx v xxxxxxx x čl. XIV xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx týkajícím xx důvěrnosti, xxx xx xxxx xxxxxxx x bodu 2 xxxx. a) xxxx; xxxx
x) když si xx xxxxxxx dva xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxx čl. XIV xxxx. 2 Xxxxxx.
3. Pravidla, xxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zasedáním Xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxx podrobné xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx
3.1 X xxxxxxx xxxxxxx Důvěrnostní komise x xxxxxxxxxx xxxxx xx okolností xxxxxxxxx x bodu 2 xxxx, bude věc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx potom xxxxxx se xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx času x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pracovních xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx faktory, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, míra údajné xxxxxx nebo xxxxx x potřeba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xx nejmenší xxxxxx xxxx. Na xxxxx xxxxxx předběžných kroků xxxxx předseda xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvrhem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
3.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx základu xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přijatelný xxx xxxxxx xxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyzvat xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx vyhovujícímu xxxxxx xx xxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx případ, xxxxx xxxxx x xxxxx jakoukoliv běžnou xxxxxxxx xxxxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dosažení dohody x xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx.
3.3 Za xxxxx xxxxxx může Xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxx xxx neformální xxxxxxxxxxxxxxx porady; xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx členů Xxxxxxxxxxx xxxxxx, jednoho x xxxxxxx regionu, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx, xx xx xxxx sloužila x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx musí xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx postupu musí xxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x potvrzení.
3.4 Xxxxx Důvěrnostní komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprostředkovaného vyřešení xxxxx přijatelného xxx xxxxxx sporu, Xxxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o výsledku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx přijatelného xxxxxx
3.5 Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nastiňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sporu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx další xxxxxxxx, které xx xx xxxxx přijmout x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu, Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx doporučení Důvěrnostní xxxxxx nejsou pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx další xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace: Důvěrnostní xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx xxx Konferenci xxxx xxxxxx orgánu Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx mandátem Xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx případu.
3.6 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx souhlasí x podmínkou předložit xxxx Xxxxxxxxxxx komisi, xxxx Xxxxxxxxxxx komise x výslovným xxxxxxxxx xxxxx sporu xxxxxxxxxx x smírčím vyřešení xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx sporu.
3.7 Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx přijaté Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx při xxxxxx jejích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle Úmluvy x xxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x jejich ochraně.
Podávání xxxxx Xxxxxxxxxx
3.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovědnou Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx v předcházejícím xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx zpráva obsahuje xxxxx dosažených xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sporů, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochranou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx doporučení xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx členů Xxxxxxxxxxx komise
3.9 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxx jednají xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx strany Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx funkce xxxxxxxxx x xxxxxxxx porady x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx se zdrží xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Důvěrnostní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx jakýkoliv xxxx. Xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx nevykonávají xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx
3.10 Xxxxxxxxxxx komise xx sejde xx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x řádnými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 1.4 xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sporů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
3.11 Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) vybere xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx určených x čl. VIlI xxxx. 23 Xxxxxx;
x) xxxxxxx x přijme zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jimiž se Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx roce xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x tomto xxxxxx učinil předseda;
d) xxxxx xxxxxxx přezkoumá x xxxxxxxx jakékoliv xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx takové xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokládá xx xxxxxx; x
x) xxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxx xxxx podá xxxxxx Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx vhodné.
Příprava xxxxxxxxxx xxxxxxx
3.12 Konference xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xx xxxx spory xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx informovat všechny xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx má Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x postupu xxxxxx sporu v xxxxxxx s xxxxx 3.1 xxxx xxxxx;
x) xxx xx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporu x xxx xx xx evidovat xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x předkládání xxxxx x xxxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Konference;
f) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx důvěrnost při xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, s OPOC x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx členů Xxxxxxxxxxx komise x xxxxxxxx občasných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v bodech 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx části;
i) xx xxxxxx k xxx členům Důvěrnostní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx určitý spor, xxxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx celou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 této xxxxx x při xxxxxxxxx xx těmto xxxxxxx;
x) postup, xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
3.13 Předseda xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celku xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Důvěrnostní xxxxxx rozhodnout xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx členů.
ČÁST IX.3: XXXXX XXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXX X PŘÍPADĚ XXXXXXXX
1. Úvod: příslušné xxxxxxxxxx podle Úmluvy
1.1 Xxxxxxxxxx Úmluvy, která xx konkrétně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při ochraně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států:
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podporovat xxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti x xxx přijímání příslušných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zjištěno (odstavec 21 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy);
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x údaji, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx jako xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx Úmluvy, jako x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nakládat x takovými informacemi x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x povinnostmi xxxxx Úmluvy a x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy (čl. VII xxxx. 6);
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou xxx xxxx informace (Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 4); a
d) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 4).
1.2 Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 20 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxxxxxx, xx xx v případě, xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopustil xxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti, xxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zabývá xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx část xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx přijata při xxxxxxxxxxxxx cílů Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ustanovení o xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti. Xx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx povinnosti xxxxx x xxxx rozvinout xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Organizací x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx scénáře
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx by se xxxxx objevit x xxxxx praktických xxxxxxxxx, xxxxxxx xx vztahu x:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX ;
x) xxxxxxx imunity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxx
x) xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx obecného požadavku xxxxx čl. VII xxxx. 7 Xxxxxx poskytnout Xxxxxxxxxxxx xxxxx, má xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k vyšetřování xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem (xxx xx uvedeno x xxxx 1.1 xxxx. x) této xxxxx). X xxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx povaha podpory x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx v xxxxxxxxxxx x každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení.
4. Zbavení xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.1 Úmluva (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 20 x 21) předpokládá, xx x případě, xx xx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měla xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx generální xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx zahájeno xxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx takovému xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní a xxxxxx opatření s xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx mechanismus xxx xxxxxx xxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x nadále xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxxxx x použitelnosti xxxxxx jurisdikce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx za vinu xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx poskytla Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx důvěrné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VIl xxxx. 6 Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 4 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx x důvěrnými xx xxxxx základní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx viněn xxxxxxx xxxxxxx stát jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx14, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx měla xxxxxxxx mechanismům Úmluvy xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx15 pod xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xx xxxxxxx x odstavci 5 xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VII odst. 6 Úmluvy a xxxxx xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxxxx, x nichž soudí, xx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx x zástupců jednajících x xxxxxx zmocněním xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
14 X xxxxxxx x xxxxxx 4x xxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx v části XX.1
15 Xxx xxxx XX. 2
XXXX X
XXXXX XXXXXX X PROVÁDĚNÍ XXXXXX, XXXX XX XXXX NAKLÁDÁNÍ XXXXXXXXXXXX X DŮVĚRNÝMI XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy). Xx xxxxxx xx xxxx xxx obsaženy níže xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx Sekretariátu zpřístupněny, x xxxxx nakládal xxxx které xx x něm uchovávaly, x měly xx xx řídit xxxxxxxx xxxx politiky.
2. Generální xxxxxxx xx ve xxx zprávě xxxxxx xx praktické xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informacemi (xxxxxxxx 3 Důvěrnostní xxxxxxx), xxxxxx:
2.1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu, xxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Sekretariát;
2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx postupů xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx režimu xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
2.3 xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; x
2.4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
3.1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Sekretariát xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx;
3.2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx příjemce a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx16 xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx zmocněným xxxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxxx17;
16 "Uvolnění" xxxxxxxxx xx vztahuje ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x mimo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx x zmocněné xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx fungování Úmluvy (xxxx XXX xxx 1.1 xxxx politiky)).
17 X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx části XX bodu 2.12 xxxx politiky.
3.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 11 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x xxxxx pracovních xxxxx vyšších úředníků, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
3.4 xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x XXX;
3.5 xxxxxxxxx xxxxx učiněné x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx politiku, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx učinit po xxxxxxxxx změn xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx;
3.6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3.7 xxxxxxxxx porušení xxxx údajná xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
3.8 xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
3.9 provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zajišťujících xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxx x jejímu provádění, xxxxx i x xxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x o možných xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě neoprávněného xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx; x
3.10 xxxxx položek xxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxx XX xxxx 2.12 xxxx xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX ZMĚN
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxx generální xxxxxxx xxxxx navrhnout xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zašle prostřednictvím Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států k xxxxxxxxx a ke xxxxxxxxx v xxxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxxx.
2. Generální xxxxxxx xxxx neprodleně veškeré xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xx xxxxxxxxx xxxx xxxx politiky Konferencí, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x důvěrnostním režimu. Xxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxxxxxxxx Organizace, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x takových změnách, x aby xxx xxxx poskytnuta příslušná xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tří měsíců, xxxxx v každém xxxxxxx co xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx
"Xxxxxx": Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, výroby, hromadění xxxxx x použití xxxxxxxxxx zbraní o xxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxx": xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě.
"Organizace" xxxx "XXXX": Organizace xxx xxxxx chemických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl xxxx. 1 Xxxxxx.
"Xxxxxxxxxx": Xxxxxxxxxx smluvních států xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl xxxx. 4 Úmluvy.
"Sekretariát": Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl odst. 4 Xxxxxx
"Xxxxxxxxxxx xxxxxx": Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
"XXX": Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
"XXX": Úřad xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx sekretariátu.
"IMS": Systém xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 36/2012 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.