Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.2017.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.05.2012 do 18.04.2017.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spojených států amerických o vzájemném pořizování materiálu a služeb pro účely obrany

53/2012 Sb. m. s.

Působnost Článek I
Principy vzájemné spolupráce při pořizování pro účely obrany Článek II
Offsety Článek III
Cla, daně a poplatky Článek IV
Postupy pořizování Článek V
Účast průmyslu Článek VI
Bezpečnost, uvolňování informací a návštěvy Článek VII
Provádění a administrativa Článek VIII
Přílohy a změny Článek IX
Vstup v platnost, doba platnosti a ukončení platnosti Článek X
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 18. dubna 2012 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx států amerických x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x služeb xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku X odst. 1 dnem xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx po xxxx xxxx let.
České xxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH O XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X SLUŽEB PRO XXXXX OBRANY
XXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx",
XXXXXX xx paměti xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
PŘEJÍCE XX prosazovat xxxx xxxxxxxxxxxxx, standardizace, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx logistické xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx obrany;
XXXXXXX XX rozvíjet a xxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXXXX x dosažení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx průmysl každého xx států xxxxxxxx xx na pořizování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx;
XXXXXXX XX rozšiřovat a xxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
PŘEJÍCE XX podporovat výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx politikou;
XXXXXXX XX využívat zdroje xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx; x
PŘEJÍCE XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pořizování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx, x xx ve vzájemně xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx a mezinárodními xxxxxxx;
XX XXXXXXX xx následujícím:
XXXXXX X
Xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx pořizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím:
x. xxxxxxx x xxxxxx,
b. pořizování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
x. xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu.
2. Tato Dohoda xx nevztahuje xx:
x. výstavbu; ani
x. xxxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
ČLÁNEK II
Xxxxxxxx vzájemné spolupráce xxx pořizování xxx xxxxx obrany
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx závisí na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pořizování. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) této Xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx strana xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx, xx jí xxxxx xxxxxxx strana poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxx posuzovat všechny xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x logistické xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
4.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx dlouhodobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx nákupech, berouc x xxxxx schopnosti xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2. Xxxxxxxx bariéry xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx nijak xxx xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx podanou kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxx.
4.3. Bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4.4. Xxxx xxxxxxx posuzovat všechny xxxxxxxxxxxxx průmyslové podniky x Xxxxx xxxxxxxxx x ve Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x kritérii příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx dodání x xxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kvalifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postupy, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.5. Bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x článkem V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslovým xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxx xxxxxxx.
4.6. Bude informovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozhodnou xxxxxxxx xx pořizování xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx předmětů (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obranných xxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx poskytované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zakázku xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx provádění xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx předmětů dá x tomu xxxxxxx xxxxxxx.
4.7. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, chráněným, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx jinou osobu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
4.8. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, směrnicích x administrativních xxxxxxxxx.
4.9. Xxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnná xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.10. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx této Xxxxxx.
5. Xxxx Xxxxxx xxxx zamýšlena xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obranných xxxxxxxx (obranného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx aplikovatelnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxx. Xxxx musí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx upravujícím xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
6. Xxx x xxxx Xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx offsetových xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXX IV
Xxx, xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxx to umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, daně xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx uplatňování xxx x poplatků xx pořizování, xx xxxxx xx vztahuje xxxx Xxxxxx.
ČLÁNEK X
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx postupovat v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky.
2. Každá smluvní xxxxxx bude v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx ve všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, postupy, xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx budou publikovány x xxxxxxxxxx předstihem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx majícím xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x. xxxxxxx xxxxxxxxx;
b. xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx; x
x. xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx, procesy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx výzvou x xxxxxx x xxxxxxx x xxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x. xxxxxx a množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x. xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podávání zapečetěných xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx postupu;
c. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x nabídkách, xxxxxxxxx nejnižší cena xxxx xxxx;
d. xxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxx, xxx x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx podány;
x. xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
g. xxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x. xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx, xx xxxxxxxx dokumentaci;
x. jakékoli další xxxxxxxx účasti v xxxxxxx; x
x. xxxxxxxxx místo pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postupy a xxxxxxxxxxxxx závazky na xxxxxx xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dovoleno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, postupy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.1 xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje přinejmenším:
x. jméno/název x xxxxxx xxxxxxxxx uchazeče;
x. cenu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; a
x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.2. xxxxxxxxxxx xxxxx neúspěšným uchazečům xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zveřejnit xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvstávajících x souvislosti s xxxxxxxxx xxxx pořizování, xxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx vyvstávajících xxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx.
XXXXXX VI
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx se bude xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx Dohoda xxxx xxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Dohody.
2. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody.
3. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx států.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx této Dohody, xxx xxxx xxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX VII
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx materiál xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ukládány, zpracovávány x xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxx 1995, ve xxxxx xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2007, která xxxxxxxxx x platnost dne 31. srpna 2007.
2. Xxx smluvní xxxxxx podniknou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx informací.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx nedá xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx budov, úřadů x laboratoří x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, a to xx xxxxxxxx, xx xxxx návštěva xx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebují xxx xxxxx pracovní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx prostřednictvím oficiálních xxxxxx x budou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx návštěvními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vývozně-kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxx Dohody.
ČLÁNEK VIII
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx republiky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (odpovědný xx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x logistiku.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořizování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx akvizicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstavcem 4.9. článku II (Xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx) xxxx Xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výhledové nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a závazků x této Dohodě; x xxxxx xxxxxxxx xxxxx záležitosti xxxxxxxx xxx xxxx Dohodu.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vyhodnocovat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx má xxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx závazkům, xxxxx xx xxxxx být x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx. Jestliže xx některá smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx x takovému rozporu xxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxx
1. Přílohy xxxxx xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx nesouladu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx bude mít xxxxxxxx text Xxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX X
Xxxxx v platnost, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx platnosti
1. Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx a zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doručením xxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody neovlivní xxxxxxxxx uzavřené x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
XXXX x Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2012 xx dvojím xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx obrany
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx v. r.
xxxxxxx obrany

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.5.2012 &xxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.