Právní předpis byl sestaven k datu 24.09.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.08.1981 do 24.09.2008.
Vyhláška o Celní úmluvě o mezinárodní přepravě zboží na podkladě karnetů TIR (úmluva TIR)
144/1982 Sb.
KAPITOLA I - Všeobecná ustanovení
a) Definice Článek 1
b) Rozsah použití Článek 2 Článek 3
KAPITOLA II - Vydávání karnetů TIR
Odpovědnost záručních sdružení Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
KAPITOLA III - Přeprava zboží na podkladě karnetu TIR
a) Schvalování vozidel a kontejnerů Článek 12 Článek 13 Článek 14
b) Řízení při přepravě na podkladě karnetu TIR Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28
c) Ustanovení o přepravě těžkého nebo objemného zboží Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35
KAPITOLA IV - Porušení ustanovení úmluvy Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42
KAPITOLA V - Vysvětlivky Článek 43
KAPITOLA VI - Různá ustanovení Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51
KAPITOLA VII - Závěrečná ustanovení
Podpis, ratifikace, přijetí, schválení a přístup Článek 52
Vstup v platnost Článek 53
Výpověď Článek 54
Pozbytí platnosti Článek 55
Zrušení Úmluvy TIR (1959) Článek 56
Řešení sporů Článek 57
Výhrady Článek 58
Postup při projednávání pozměňovacích návrhů k této úmluvě Článek 59
Zvláštní postup při projednávání pozměňovacích návrhů k přílohám 1, 2, 3, 4, 5, 6 a 7 Článek 60
Žádosti, oznámení a námitky Článek 61
Konference o revizi Článek 62
Oznámení Článek 63
Autentický text Článek 64
Příloha 1 - Vzor karnetu TIR
Příloha 2 - Řád o technických podmínkách platných pro silniční vozidla, která mohou být schválena pro mezinárodní dopravu pod celní závěrou
Příloha 3 - Postup při schvalování silničních vozidel vyhovujících technickým podmínkám stanoveným v předpisech uvedených v příloze 2
Příloha 4 - Vzor schvalovacího osvědčení silničního vozidla
Příloha 5 - Tabulky TIR
Příloha 6 - Vysvětlivky
Vysvětlivky - Hlavní text úmluvy
Příloha 7 - Příloha o schvalování kontejnerů
Doplněk 1 k druhé části - anglická verze
Doplněk 1 k druhé části - francouzská verze
Příloha 8 - Složení a jednací řád správního výboru
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
144
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 16. xxxxxx 1982
x Celní xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xx podkladě xxxxxxx TIR (Xxxxxx XXX)
Xxx 14. xxxxxxxxx 1975 xxxx x Xxxxxx sjednána Celní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR (Xxxxxx XXX).
X Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx TIR) xxxx uložena u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 25. února 1981 x xxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xx x souladu x článkem 58 Úmluvy xxxxxx xxxxxx článkem 57 xxxx. 2 xx 6 Xxxxxx.
Xxx přístupu x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx učiněno xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ustanovení článku 52 xxxx. 1 Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se účastníkem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 53 odst. 1 xxxx 20. xxxxxx 1978. Xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx xx svým článkem 53 xxxx. 2 xxxx 25. xxxxx 1981.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxx. Jablonský x. x.
XXXXX ÚMLUVA
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx TIR)
Smluvní xxxxxx,
xxxxxxx xx usnadnit mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx jeden ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x sjednocování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních přeprav, xxxxxxx na xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx ustanovení
a) Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx úmluvy se xxxxxx
x) "xxxxxxx TIR" xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zvaného "režim XXX" stanoveného xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx" xxx a xxxxxxx jiné daně, xxxxxxxx a různé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx anebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx výše je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx motorové xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxx, xxx x němu xxx připojen;
d) "xxxxxx xxxxxxxxx" spřažená vozidla, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxx xxxxx;
x) "kontejnerem" xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx skříň, xxxxxxxxxx cisterna xxxx xxxx obdobné zařízení):
i) xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zboží,
ii) xxxxxx xxxxxxx povahu x xxxxx dostatečně xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx usnadněna xxxxxxxx xxxxx jedním xxxx více xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxx xxxx xxxxx snadno xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx,
x) konstruované xxx, xxx xx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx jeden krychlový xxxx, "snímatelné xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) "celnicí xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxx xxxx náklad xxxx xxx xxxx xxxx začíná mezinárodní xxxxxxxx podle xxxxxx XXX stanoveného xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx celnice xxxxxxx xxxxxx, kde xxx xxxx náklad xxxx xxx jeho xxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyváží xxxxx operace TIR;
j) "xxxxxxx" osoby xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx;
x) "těžkým xxxx xxxxxxxx zbožím" xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxx svou hmotnost, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "záručním xxxxxxxxx" sdružení schválené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx TIR.
x) Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx prováděnou xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany nebo xxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx operace XXX xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se použijí xx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, jízdními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválenými xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx III x) xxxx
xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jinými jízdními xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX c);
b) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 6 x na xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze 1 xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx
Xxxxxx 4
Zboží xxxxxxxxxxxx na podkladě xxxxxxx TIR xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx u pohraničních xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dovozních xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxx TIR x xxxxx uzavřených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx zneužití, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx případech, x xxxxxxx xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx prohlídku xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx karnetů XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení
Článek 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx sdružení, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxx xxxxxxx TIR x xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx téže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejímž je xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Karnety XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vývozních xxx x poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxxx vývozní xxx x xxxxxxxx zvýšené x případné xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a nařízení xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx předpis, xxxxxxxx se xxxxxxx XXX. Toto sdružení xxxx xx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně x xxxxxxx, které xx dluží.
2. Jestliže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxx x nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxx se výši xxxxxxxxx xxxx vývozních xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x prodlení.
3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXX maximální xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx lze xx xxxxxxxxx sdruženích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx je odpovědné xxxx xxxxxxx země, xx které xx xxxxxxx celnice xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přijme karnet XXX. V dalších xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží na xxxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, nebo x případě xxxxxxxxx xxxxxxx XXX podle xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 článku 26, xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx celnice, x xxxxx xx operace XXX xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nejen na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, nýbrž xxxx na zboží, xxxxx xx není x xxxxxxx xxxxxxx, xx uloženo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla nebo x celně uzavřeném xxxxxxxxxx; tato xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxx zboží.
6. Xxx stanovení xxx x poplatků zmíněných x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx.
7. Xxx nastalé splatnosti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žádat x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xx přímo xxxxx, xxxxx než xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxx karnetu TIR, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x přijetí.
2. Xxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odeslání poslední xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx až do xxxxxxxx operace XXX xx celnici xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxx XXX může xxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx; xxxx-xx učiněny výhrady, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx některé země xxxxxxxx karnet TIR xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 článku 8, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx získáno xxxxxxxxxxx xxxx protizákonně.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 článku 8, xxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxx ustanovení platí xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 článku 8 se zasílá xxxxxxxxx xxxxxxxx nejdříve xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx téhož dne. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonatelným.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tříměsíční xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx částky xxxxx sdružení xxxxxxx, xxxxxxxx xx do xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx dané xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX
x) Xxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a) x x) xxxx xxxxxxxx, xxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x svým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze 2 xxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x příloze 3 xxxx úmluvy. Xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx vzoru uvedenému x příloze 4.
Xxxxxx 13
1. Xxx xx na xx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx x) a x) této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve shodě x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxx části přílohy 7 a xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Kontejnery xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Celní úmluvy o kontejnerech x xxxx 1956, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx vyplývají, Celní úmluvy o kontejnerech x xxxx 1972 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxxxxx uvedenou úmluvu xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx považují xx xxxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxx xxx xxxxxxxxx k přepravě xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx nového xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Každá xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx článcích 12 x 13. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x neskýtají xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxxx, které xxx nevyhovují xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx schváleny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
x) Řízení xxx xxxxxxxx na podkladě xxxxxxx XXX
Xxxxxx 15
1. Xxxxx zvláštní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx silničního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidlo, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebrání, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx určení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx národními předpisy xx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx je xxxxxxx TIR prováděna xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx i xxxxx xx vozidle xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nápisem "XXX" xxxxxx x údaji xxxxxxxxx x příloze 5 xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx umístěny xxx, aby byly xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx snímatelné.
Xxxxxx 17
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontejner xx xxxxxxxx xxxxx karnet XXX. Jediný xxxxxx XXX však xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jízdní soupravě. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx TIR xxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontejneru.
2. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx listů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx XXX xxxx xxx prováděna xxxx více xxxxxx xxxxxxxx x určení, xxx x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx smluvních xxxxx
x) musí xx xxxxxxx xxxxxxxx nacházet x jedné xxxx;
x) xxxxxxx se celnice xxxxxx nacházet ve xxxx xxx dvou xxxxxx;
x) nesmí celkový xxxxx celnic xxxxxxxx x xxxxxx být xxxxx než xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx vozidlo, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx předvádí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx TIR. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x přesnosti xxxxxxxxx x zboží x xxx přiložily xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přiložené xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami.
Článek 20
Pro xxxxx xx xxxxx své xxxx mohou celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vozidlo, jízdní xxxxxxxx nebo kontejner xxxxxxxxxx stanovenou xxxxx.
Xxxxxx 21
Xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx celnicích xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx kontejner xxxxxxxx xxxxxx orgánům ke xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 22
1. Zpravidla x s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku 5, xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxxx celnic xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závěry xxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xx-xx xx však xx xxxxxxxx nutné, xxxxx zmíněné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jejím xxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxx celní xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxx xxxxx
- xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx doprovázet xx xxxxx xxx xxxx silniční vozidla, xxxxxx soupravy xxxx xxxxxxxxxx,
- během xxxxx xxxxxxxx kontrole a xxxxxxxxx xxxxxx silničních xxxxxxx, jízdních souprav xxxx kontejnerů xxxxx xx xxxxxxxxxxx případech.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx během xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx prohlídku xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, učiní xx xxxxxxxxxx listech použitých x xxxxxx zemi, xx příslušných kmenových xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx listech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 25
Xx-xx celní xxxxxx během xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v článcích 24 x 35, xxxx xxxx-xx zboží xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx přílohy 1 k této xxxxxx x používání xxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx použití ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
Článek 26
1. Jestliže xx část xxxxxxxx xxxxxxxxx na podkladě xxxxxxx XXX koná xx území státu, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx XXX xx této xxxxx dopravní cesty. X xxxxx případě xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx podmínky, xx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zůstaly xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxx část dopravní xxxxx, xx které xxxxxxx nepoužívá xxxxxxx XXX xx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx xx celnice, na xxxxxxx xx operace XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx pohraniční xxxxxxx.
Xxxxxx 27
S výhradou xxxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxx článku 18 xxxx být původně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xx xxxxxx xxxxxxx na celnici xxxxxx x za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx podrobeno jinému xxxxxxx režimu xxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xx karnet XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx přepravu těžkého xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxx písmenem x) článku 1 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxx oddílu, xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx vozidlech xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxx zjistit xxx xxxxxx totožnost přepravovaného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx přepravovaného xxxxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx závěrami x/xxxx identifikačními znaky, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxx zanechání xxxxxxxx stop.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx XXX.
Článek 31
Xxxxxxxxxxx záručního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxx také xx zboží, xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx zapsáno, xx xxxxxxx xx nákladové xxxxxxx xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Článek 32
Xxxxxxxxx karnet XXX musí xxx xx xxxxxx x xx xxxxx útržkových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx".
Článek 33
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx listy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx., xxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx přiloženy ke xxxxxxx XXX. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x zadní xxxxxx obálky xxxxxxx XXX a xx xxxxx xxxxxxxxxxx karnetu xx x nich xxxxx xxxxxxxx.
Článek 34
Orgány pohraničních xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx uznávají xxxxx xxxxxx x/xxxx identifikační xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Mohou však xxxxxxxx xxxxx závěry x/xxxx xxxxxxxxxxxxx znaky x učinit o xxxx poznámku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX použitých ve xxx zemi, xx xxxxxxxxxxx kmenových listech x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx sejmout xxxxxxxxxxxxx znaky, zaznamenají xxxxxxxxx nové závěry x/xxxx identifikační xxxxx xx útržkových xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x jejich zemi, xx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx listech, xxxxx xxxxxxxxx x karnetu XXX.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxx pachatele x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx spáchán, xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxx xxxx.
Článek 37
Xxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxxx území xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx domněnka, xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx zjištěn.
Xxxxxx 38
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxx x ustanovení této xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx ihned xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x záručnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx k porušení xxxxx.
Xxxxxx 39
Jsou-li xxxxxxx XXX jinak xxxxxx xx správné:
1. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx lhůtu nebo xxxxxxxx trasu;
2. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx silničního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nepovažují xx porušení ustanovení xxxx úmluvy majitelem xxxxxxx XXX, xx-xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 40
Celní správy xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx nesrovnalosti, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx nesrovnalosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx předcházely xxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx xx xx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neměl x xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 41
Xx-xx celním xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx, xx zboží uvedené x xxxxxxxxx TIR xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx ztraceno následkem xxxxxx xxxx vyšší xxxx xxxx xx xxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v přílohách 6 x 7 (xxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x jejích xxxxxx. Xxxxxx přebírají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA VI
Různá ustanovení
Článek 44
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxx xxxxxxxxx výhody xxxxxxxx xx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxx xxxxxx x
x) xxxxxxx xxxxx nutných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX zasílaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
Článek 45
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx operací XXX. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraničních xxxxxx x xx xxxxxx úředních xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Za xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celnic xx xxxxxxxxx vybírat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou prováděny xxxx xxx, xxxxxx x místa, obvykle xxx takové xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, podléhajícího xxxxx.
Článek 47
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxx vybírat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxx národní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx tvoří xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx unii, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx jejich xxxxx xxxx xx xxxxxxx průvozem xxxx xxxx xxxxx, pokud xxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 49
Tato xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednostrannými xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, že takto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxx a zvláště xxxxxx operací XXX.
Xxxxxx 50
Smluvní strany xx xx xxxxxx xxxxxxxx sdělují informace xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx konstrukci.
Článek 51
Přílohy xxxx xxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 52
Xxxxxx, ratifikace, přijetí, xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, státy, xxxxx xxxx stranou xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a každý xxxx stát xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1976 xx 31. xxxxxxxx 1976 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Ženevě. Po xxxxx datu xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx.
3. Xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxx poté, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx smluvními stranami xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx se xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 53
Vstup x xxxxxxxx
1. Xxxx úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx měsíců xxxx, xxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 52 xxxxxxxx bez xxxxxxx ratifikace, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx x přístupu.
2. Xxxx, kdy ji xxx xx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 článku 52 podepíše xxx výhrady xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxx všechny xxxx smluvní strany x xxxxxxxx xx xxxxxxxx šesti měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení nebo x xxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x přístupu, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx změna xxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahu ke xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
4. Xxxxx listina xxxxxx xxxxx uložená xx přijetí změny, xxxxx xxxx jejím xxxxxxx x platnost, xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx znění xxxx úmluvy ke xxx, xxx změněné xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 54
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnosti xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx méně xxx pět v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pozbývá xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx Xxxxxx XXX (1959)
1. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Úmluvu TIR (1959).
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Celní úmluvy TIR (1959) xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx přijímána xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx závěrou stranami xxxx úmluvy, jestliže xxxx vozidla x xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 57
Řešení xxxxx
1. Xxxxx xxxx mezi xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxx mezi stranami xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx spor xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx stranami x výklad nebo x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, se xx xxxxxx xxxxx x nich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stran xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx určit xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 je xxx xxxxxx ve xxxxx závazné.
4. Rozhodčí xxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxxx řád.
5. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxx hlasů.
6. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx sporu xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxx xxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodčímu soudu, xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxxx
1. Každý xxxx může xxx xxxxxxx nebo ratifikaci xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx odstavci 2 xx 6 článku 57 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx odstavci xxxxxx xxxx xxxxxxx straně, xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx ji xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.
3. X xxxxxxxx xxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx článku není xxxxx výhrada k xxxx úmluvě xxxxxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů x této úmluvě
1. Xxxx úmluva xxxxxx xxxxxx příloh může xxx měněna xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxx článkem.
2. Každý xxxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveného x příloze 8. Každý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx x přijat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxx, předá xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 60 každý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx stranou, neoznámil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx pozměňovací xxxxx xx nepřijatý x xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 60
Zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přílohám 1, 2, 3, 4, 5, 6 a 7
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k přílohám 1, 2, 3, 4, 5, 6 x 7, který xxx přezkoumán xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 článku 59, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx přijetí, xxxxxxxx x dřívějšímu dni, xxxxx správní výbor xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou přítomných x hlasujících xxxxx.
2. Xxxxxxx pozměňovací návrh xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx změna, přijatá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 61
Žádosti, xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 52 xxxx úmluvy x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx námitce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článků 59 x 60 x xxx, xxxxxx xxxxx vstupuje x platnost.
Xxxxxx 62
Konference o xxxxxx
1. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámením zaslaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxxx x xxxxxxx konference xx xxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy.
2. Xxxxxxxxxx x revizi, na xxxxxx jsou pozvány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 článku 52, xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xx generální tajemník Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxx, nejméně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mu xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x všechny státy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 52, xxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx podá xxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx na něm xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx konference xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx, uvědomí x tom xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x vyzve xx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx na xxxxxxxxxx přály. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x znění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxx
Xxxxx oznámení x sdělení xxxxxxxxx x článcích 61 a 62 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx státům xxxxxxxx x článku 52
a) xxxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 52,
b) xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx článku 53,
x) xxxxxxxx xxxxx článku 54,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 55,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 58.
Xxxxxx 64
Xxxxxxxxxx xxxx
Xx 31. xxxxxxxx 1976 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uložen x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx jeho ověřený xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 52, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, tuto xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx devět xxx sedmdesát xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x ruském, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX 1
XXXX XXXXXXX XXX
Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx; "Návod x xxxxxxx xxxxxxx XXX" xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxx.
*) Xxx xxxxxxx 1 Úmluvy XXX, 1975, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx národů.
Strana 2
xxxxxx
XXXXX K XXXXXXX XXXXXXX XXX
X. Všeobecná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx: karnet XXX se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxx: xxxxxx XXX je xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 1 obálky, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx; "Xxxxx x použití xxxxxxx XXX" je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na straně 3 zmíněné obálky. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x překladem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx: karnet XXX zůstává platný xx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR u xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxx sdružením (xxxxxxx 1 na xxxxxx 1 obálky x xxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx listech).
4. Počet xxxxxxx: je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxx jízdní xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vozidle xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx [xxx rovněž xxx 10 x) xxxx].
5. Xxxxx celnic odeslání x určení: xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx celnic xxxxxxxx a určení, xxxxx xxxxx není xxxxx povoleno:
a) xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx;
x) celkový xxxxx celnic xxxxxxxx x xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 4 [xxx xxxxxx xxx 10 x) xxxx].
6. Xxxxx xxxxx: xxxxxxxx-xx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx odeslání x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxx xxx xxxx odeslání, 3 xxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxx 2 listy xxx xxxxxx další xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxx každou xxxxx celnici xxxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxx 2, xxxxxxxxx 3 xxxxx listy; xxxxxx je nutno xxxxxxxx 2 xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx určení xxxxxxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx celnicích: xxxxxx XXX se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, x jedním xxxx xxxx kontejnery xxxxxxxxx xxxxx celnici xxxxxxxx, pohraniční xxxxxxx x xxxxxxx určení. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx použito, xxxxxxx podpis xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (rubrika 19).
X. Xxxxxx vyplňování xxxxxxx XXX
8. Mazání a xxxxxxxxxxx: x xxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxx, ani xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxxx evidování xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx místo evidenčního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Manifest:
a) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jazyku xxxx xxxxxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx vyhrazují xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx požadavkem xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx dopravci, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx x manifestu xx xxxx xxx xxxxx xxxx rozmnoženy xx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx listech. Xxxxxxxxx listy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) X xxxxxxxxx listům xxxxx být připojeny xxxxxxxxx listy xxxxxxxx xxxxx, jako manifest xxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 10),
xx) xxxxx x xxxx xxxx xxxx předmětů, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx listech (xxxxxxx 11 xx 13).
d) Xx-xx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx několik xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx každého xxxxxxx x každého xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx zvlášť. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx (xxxxxxx 11 xxxxxxxxx).
x) Xxxxxx je-li xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx určení, xxxx xxx x manifestu xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx navzájem xxxxxxxx.
11. Balicí listy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx.: Xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těžkého xxxx objemného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx TIR, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxx karnetu. Xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxx dokladech xxxxx x xxxxxxx 10 xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx listy (xxxxxxx 16 x 17) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx karnetu XXX xxxx xxxx zástupce.
C. Xxxxxxxx x xxxxxx
13. Xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxx xxxxx závěry xxxx xx se xxxxx či xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx-xx, xx jiné xxxxxxxxx orgány xxxx, xxx se nachází. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
14. X případě xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxx překládku provést x xxxxxxxxxxx některého x orgánů uvedených x xxxx 13 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx sepíše protokol. Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx "těžké xxxx xxxxxxx zboží", musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dopravu xxxxx xxx xxxxx závěrou. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Není-li xxxx xxxxx schválené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, lze překládku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx skýtají xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celní xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx ony xxxxx xxxxxx pokračovat x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravu na xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
15. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vykládku, xxxx xxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx nebo vyčká xxxxxx orgánů uvedených x bodě 13 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx prokázat, xx byl xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a jakmile xxxxx xxxxxxxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx některý x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 13 xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx skutečného xxxxx, xxxxxxx nákladů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontejneru x xxxxxxx protokolu.
16. Xxxxxxxx zůstane přiložen xx xxxxxxx XXX xx do xxxxxxx xxxxxx.
17. Sdružením xx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx vloženého do xxxxxxxxx karnetu XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx protokolu, xxxxxxxxx x jednom xxxx xxxx jazycích xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
&xxxx;
&xxxx;
XXXXXXXX (xxxxx)
xxxxxxx podle článku 25 Xxxxxx XXX
(xxx rovněž xxxx 13 - 17 Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx TIR)
Strana 3
xxxxxx
XXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXX
(xxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXX 2
ŘÁD O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX, XXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX CELNÍ XXXXXXX
Článek 1
Hlavní xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx:
x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyjmout xxxx xx xx xxxxxx xxx zanechání viditelných xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxx;
x) bylo xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx prostor xxx xxxxxx xxxxx;
x) veškeré xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxx xxxxxxx zboží, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx celních prohlídkách.
Xxxxxx 2
Konstrukce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 1 tohoto Xxxx:
x) musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, podlahy, xxxxx, střecha, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx atd.) xxxxxxx buď xxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx x znovu xxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx viditelných xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx celek, xxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx viditelných xxxx. Xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) dveře x xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxx.) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiložit xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx otevřít xxx xxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxx xxxx být xxxxxxx způsobem xxxxxxxx. Xxxxxxxx střechy xxxx xxxxxxxxx;
x) větrací x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx opatřeny zařízením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx možno xxxx xxxxxxxx zvnějšku sejmout x xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx viditelných stop.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxx c) xxxxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxxxxx prostoru, xxxxx x praktických xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx přepážkami dvojité xxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx její xxxxx xx podlahy xx střeše xxxx x xxxxxx případech, xx-xx otvor mezi xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx stěnou úplně xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx položeno xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx na xxxxx xxx zanechání viditelných xxxx, x
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx nekryje xxxxx x celé xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx x konstrukci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezen na xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx přístupné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x dostatečně xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xx místo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Nicméně je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx pevnou xxxxxxx mříží, kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 10 xx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxx opatřeny xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx přístup do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x článcích 1 a 2 xxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxx xx xx vztahovat. Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxx.
2. Plachta xxxx xxx xxxxxxxx x pevného xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx umělou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x dostatečně pevné. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxx x zhotovena xxx, xxx po připevnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx jejich okraje xxxxxxxxx přes xxxx x sešity dvěma xxx, vzdálenými od xxxx xxxxxxx 15 xx. Xxxx švy xxxxx provedeny podle náčrtu č. 1, xxxxxxxxxxx k xxxxxx Řádu; xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxxxx xxxx), stačí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx podle náčrtů č. 2 xxxx 2a), xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxx viditelný xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxx zřetelně xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx niti použité xxx xxxxx šev. Xxxxxxx švy xxxx xxx šité xx xxxxxx.
4. Je-li xxxxxxx x tkaniny potažené xxxxxx hmotou x xxxxxxxxx z několika xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle náčrtu č. 3, xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx kusu xxxx xxxxxxxxx xxxxx druhého x xxxxx xxxxxxx 15 xx. Xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx xx celé xxxx šířce. Xxxxxx xxxxx xxxxx musí xxx překryt páskou x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 7 xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupem. Xx xxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxx 3 xx xx xxxxx xxxx straně, xxxx xxx xxxxx jednotný x výrazný xxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, aby xx kusy xxxxxx xx xxxx oddělit x znovu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Opravy je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx náčrtu č. 4, xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 xx; barva xxxx xxxxxxxxx zevnitř xx xxxx lišit od xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xx xxxxx plachty; xxxxxxx xxx xxxx být xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx a xxxxx náčrtu č. 1, přiloženého x xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx x tkaniny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, avšak x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx stranách xxxxxxx x záplatu xxxxxxx.
6.
x) Plachta xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx přesně x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. x) a x) xxxxxx Řádu. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:
x) kovovými xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx dírkami xx xxxxxx plachty;
iii) vazným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kroužky xxx plachtou x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx délce. Plachta xxxx xxxx xxxxx xxxxx vozidla na xxxxxxxxxx nejméně 250 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kroužků kromě xxxxxxx, xxx konstrukční xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xx-xx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky.
7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nástavbě (sloupky, xxxxxxx, oblouky, latě xxx.).
8. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 200 xx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 300 mm xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
9. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
x) ocelová xxxx x průměru xxxxxxx 3 xx; xxxx
x) xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 8 xx, xxxxxxx pláštěm x průhledné x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx být obalena xxxxxxx x průhledné x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
10. Každé lano xxxx xxxxxx xxxx xxx x jednoho xxxx x xxx xxxxxxxx x tvrdého xxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dutým xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx protáhnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx stran xxxxxx nýtu, xxx xxxx možno xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxx náčrt č. 5 xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx).
11. V místech, xxx xxxx x xxxxxxx otvory xxxxxxxx x nakládce x xxxxxxxx, xxxx se xxx okraje xxxxxxx xxxxxxxxxx překrývat. Jejich xxxxxxxx musí rovněž xxxxxxxxxx:
x) šitá xxxx xxxxxxxxx klopa podle xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 tohoto xxxxxx x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vhodného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejméně 20 xx široký x 3 xx tlustý, xxxxxxxxxx kroužky a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x klopu; xxxxx řemínek xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx straně xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxx provaz xxxxxxx x xxxxxxxx 9 xxxxxx článku.
Klopa není xxxxx, xxxxxxxx-xx zvláštní xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x. 1
PLACHTA XXXXXXXXX X XXXX XXXX XXXXXXXXX ŠITÍM
Xxxxx č. 2
PLACHTA XXXXXXXXX Z VÍCE XXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx x. 2a)
PLACHTA XXXXXXXXX X XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx č. 3
XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx x. 4
OPRAVA XXXXXXX
Xxxxx č. 5
XXXX XXXXXXXX
PŘÍLOHA 3
POSTUP XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X PŘEDPISECH XXXXXXXXX V PŘÍLOZE 2
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxx jednotlivě,
b) xxxx xxxxx konstrukčního xxxx (série xxxxxxxxxx xxxxxxx).
2. O schválení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze 4. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xx považoval za xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx doprovázeno xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřadem. Počet xxxxxx dokladů pak xxxx xxxxxx do xxxxxxx x. 6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí doprovázet xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Silniční xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx úřadům xxxx, xxx je vozidlo xxxxxxxxx, xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx neevidovaných, xxxx, ve které xxxxxxx nebo uživatel xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám stanoveným xxx jeho schválení, xxxx xxx dříve, xxx xx lze xxxxx používat x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Změní-li xx základní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx xx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx na podkladě xxxxxxx TIR.
7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx, kde xx xxxxxxx evidováno, xxxx v xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx majitel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx schvalovací xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx schvalovací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx 4, 5 x 6 této xxxxxxx.
XXXXXX PRO JEDNOTLIVÉ XXXXXXXXX
8. Jednotlivé xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx majitel, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nich. Xxxxxxxxx xxxx provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 xx 7, ověří, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným přílohou 2 x xx schválení xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx uvedeného x příloze 4.
XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX (SÉRIÍ XXXXXXXXXX XXXXXXX)
9. Xxxx-xx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx x xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu.
10. Konstruktér xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx žádá.
11. X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx schválení xx xxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, že:
a) xxxxxxxxxxx xxxxx předvede xxxxxxx xxxxxx typu, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotky xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxx změnu výkresů xxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, dříve xxx xx provede;
d) na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvede xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i pořadové xxxxx každého xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (výrobní xxxxx);
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, jaké xxxxx je nutno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx mohl xxx xxxxxxxx.
14. Konstrukční xxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušný úřad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu, že xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze 2.
15. Xxxxxxxxx xxxx písemně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx opatřeno xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
16. Xxxxxxxxx úřad xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, vyrobené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx vydáno xxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaji:
- státní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx č. 1), nebo
- xxx-xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, názvem x xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx (xxxxxxx č. 8).
18. Xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx do xxxx xxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx x xxxx zemi xxxxxxxxx, xxx vozidlo xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX XXX XXXXXXXXX ZÁZNAMU DO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx přepravuje xxxxx xx podkladě karnetu XXX, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pokračovalo v xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX, nebo xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx podkladě karnetu XXX na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Schválené xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx TIR.
20. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx učiní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x. 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obnoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx v rubrice x. 11 xxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxxxxx obsahuje x xxxxxxx č. 10 xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx použito x dopravě xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX, dokud xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x. 10 nebudou xxxxxxx xxx, xxx xx shora uvedeno.
21. Xxxxx záznam xxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxx datem x xxxxxxxx celními xxxxxx.
22. Xxxxxxxxx-xx xx celní xxxxxx, že vozidlo xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx vozidla pro xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x těchto xxxxxxxx uvědomí x xx xxxxxxx uvést x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA 4
XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
(xxxxxx xxxxxx)
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
xxxxxxxxxx vozidla x dopravě xxxxx xxx xxxxx závěrou
Osvědčení x.
Xxxxxx TIR ze xxx 14. xxxxxxxxx 1975
Xxxxx (příslušný orgán)
(poslední xxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx orgán, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx za nutné, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx zaznamená xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x. 6 xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx vozidla xx xx účelem jejich xxxxxxxxxxx a případného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx země, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx bydlí jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, musí být xxxxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, uvedeno xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx znovu xxxxxxxxxx xxxxx technickým xxxxxxxxx.
5. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx xxx lze xxxxxx x dopravě zboží xx xxxxxxxx karnetu XXX.
XXXXXXX 5
XXXXXXX XXX
1. Xxxxxxx mají xxxxxxx: 250 x 400 xx.
2. Xxxxxxx TIR, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jsou 200 xx vysoká x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx 20 xx xxxxxx. Jsou xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA 6
VYSVĚTLIVKY
XXXX
x) X souladu x xxxxxxxxxxx článku 43 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
xx) Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; upřesňuje se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx.
xxx) Se xxxxxxxx x ustanovení článku 12 x přílohy 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx schvalování xxxxxxxxxx vozidel pro xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx třeba, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx případné xxxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nevyhovují.
iv) Xxxxxxxxxxx umožňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji x x požadavkům hospodářského xxxxxxxxxx.
0 XXXXXX TEXT XXXXXX
0.1 Článek 1
0.1b)
Výjimkami (xxxxxxxx x xxxxx) uvedenými xxx xxxxxxxx b) článku 1 xx rozumí xxxxxxx částky kromě xxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx těchto částek xx omezena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo poplatkem xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poplatky xxxxxxxx xx
- osvědčení o xxxxxx, jsou-li tato xxxxx k xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx celními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odbavovacích xxxxx prováděných xxxx xxxxxxxx xxxxxx dobu x mimo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
0.1x)
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí nákladový xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxx dopravován xx xxxxxxxxx vozidle, xxxxx xxxx a xxxxxx xxx snímatelné karosérie xxxx x xxxxxx xxxxx zvlášť upraveny.
0.1e)i)
Výrazem "xxxxxx uzavřený prostor" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx zařízení, xxxxxxx pod písmenem x)x) prvého xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x nástavby, vymezující xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se obvykle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, tvořících kostru xxxxxxxxxx. Xxxx typy xxxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxx jednu xxxx xxxx bočních xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x podlahou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx typu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zboží (xxxx. xxxxxx automobily).
0.2 Článek 2
0.2-1
Článek 2 stanoví, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX může xxxxx a xxxxxxx x téže xxxx x podmínkou, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxx nebrání xxxxxx xxxxxxx země odeslání, xxx xxxxx karnetu XXX vyžadovaly národní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx však, xxx xx xxxxx orgány xxxxxxxxxxx takový doklad xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
0.2-2
Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dopravy xxxx xx silnici. Xxxxxxx xx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx TIR. Přes xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x nepředvídaných xxxxxx obchodní xxxxxx xxxx následkem xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx část xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
0.5 Článek 5
Tento xxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxx, xxxxx vyplývá x xxxx, že xxxxx takových xxxxxxx xx být xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx TIR xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxx údaje x xxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxx záznamům xxxxxxxx x celních xxxxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxxxx; xxxxxx mají země xxxxxxx a xxxxxx xxx záruky v xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při odeslání x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx celnice xxxxxxxx. (Xxx rovněž xxxx xxxxxxxxxxx k článku 19).
0.6.2 Článek 6 xxxxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sdružení, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prováděné xx xxxxxxxx karnetů, xxxxx xxxxxx xxxx xxx vydala xxxxxxxx, xxxxxxx xx členem.
0.8.3 Článek 8 xxxxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx xx doporučuje, xxx maximální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sdružení xxxxxxx xx xxxxxx rovnající xx 50&xxxx;000 amerických xxxxxx xx xxxxxx XXX.
0.8.6 Článek 8 xxxxxxxx 6
1. Xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx zboží, xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxx x xxxx přesné xxxxxx.
2. Není-li xxxxx xxxxx důkaz, nevyměřují xx xxx a xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx pro druh xxxxx xxxxxxx údaji xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.
0.10 Článek 10
Potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx operace XXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x manipulace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
0.11 Článek 11
0.11-1
Xxxxxxxxx-xx celní orgány x tom, zda xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx dluží xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
0.11-2
Xx-xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 2 článku 8, a xxxxxxxx xxxx sdružení xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadovat zaplacení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pak xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárství.
0.15 Článek 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x případech xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přívěsy xxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15 x přitom xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jistotu xxx, xx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 1 a 2 xxxxxxx TIR, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenají xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxx) xxxxxx xxxxxxx.
0.17 Článek 17
0.17-1
Xxxxxx ustanovení x xxx, xx v xxxxxxxxx x zboží xxxxxx xxxxxxxx TIR xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxx tak přísně, xx xx každý xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x obsahem xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx být považován xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx odpovídá zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxxxx soupravě xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx karnetem TIR, xxxxx se v xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
0.17-2
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stanoveného v xxxxxxxx 10x) xxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozumnou xxxx.
0.18 Článek 18
0.18-1
Xxxxx uplatnění xxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxxx orgány nepřipouštěly, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx země xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx rovněž smluvní xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
0.18-2
1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx vyložena xx prvním xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx celnicích xx doporučuje, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxxxxxxx manifestů xxxxxxx TIR x xxxxxxx aby xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxx přiloženy xxxx xxxxx závěry.
0.19 Článek 19
Xxxxxxxxx xxxxxxx odeslání se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx nutnost alespoň xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zboží; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx toho xxxxxxxxx, xxxxxx prohlédnout zboží. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odeslání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vazných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx není xx xxxxxxxxxxxx osvědčení zahrnuto.
0.20 Článek 20
Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxx rovněž xx xxxxxxxxx předpisům, kterým xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx předpisům o xxxxxxxx době a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx silničních xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx, xxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
0.21 Článek 21
0.21-1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nikterak xxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxx prohlížet a xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nákladových xxxxxxx, xxxxxxx části xxxxxxx.
0.21-2
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zemi, zjistí-li, xx xxxx opomenuto xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx příslušnou xxxxxxxx xxxxxxx.
0.21-3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx o xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX poznámku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x odebraném xxxxx.
0.28 Článek 28
1. Článek 28 xxxxxxx, xx xx xxxxxxx určení xxxx xxx xxxxxx TIR xxxxxxxxxx uvolněn, xx-xx xxxxx podrobeno jinému xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.
2. Xxxxxxx xxxxxxx TIR je xxxxx omezit na xxxxxx, k xxxx xx xxxxx, tj. xx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx. ke xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx určení. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxx, jakmile xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxx režimu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx přímo xxxxxx vyvezeno (xxxx. x xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxx-xx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx deklarace (xxxx. xxxxxxxxxx pod xxxxx kontrolou) xxxxx xxxxxxxx platných x xxxx xxxxxx.
0.29 Článek 29
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zboží, se xxxxxxxxxx schvalovací osvědčení. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx celnice xxxxxxxx xx přesvědčit, že xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx stanovené v xxxxx článku xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku 29.
0.38.1 Článek 38 x xxxxxxxx 1
Xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxx některým x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
0.38.2 Článek 38 xxxxxxxx 2
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx cizí xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxxx xxxxx.
0.39 Článek 39
Xxxxx "xxxxx x xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx a xxx plné xxxxxxxx xxxx, xxxxx které xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx nebyla učiněna xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přesnost xxxxxxxxx.
0.45 Článek 45
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx otevřely xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx operace XXX, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
1.10x) Xxxxx x xxxxxxx karnetu XXX
- Seznamy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xxx 10 x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx seznamů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx, x xxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx veškerého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxx seznamy xxxx xxxxxxx a xxx-xx xx uznat a xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx-xx dodržena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 10 x).
2.2 Článek 2
2.2.1a) Xxxxxxxx 1x) - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
x) Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, matic atd.), xxxx xxxx součásti xxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zevně, xxxxxxxxx spojenými xxxxx x xxxxxxxx dovnitř, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (například xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx přivařeny x xxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxx (tj. xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx na obou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zevnitř. Přitom xxxx xxx podlaha xxxxxxxxxxx prostorů připevněna xxxxxxxxxxx šrouby, průchodnými xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxx nebo pneumaticky xxxxxxxxxxx xxxxx, přiloženými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx úhlu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx xxxxx zapuštěny xx vnější části xxxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx součástí, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) této xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx součástí nejsou xxxxx xxxxxxx.
x) Spojovací xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx strany, xx. xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx přípustné. Xxx xxxxxxx o xxxxxxx nýty, xxxxx xxxx xxxx.
x) Shora xxxxxxx způsoby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vozidla, například xxx xxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx neslučitelné s xxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxxxxx stěny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.2.1x) Xxxxxxxx 1x) - Xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx 2.2.1x) xxxx
xx) xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx po xxxxxxxx x zaplombování xxxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop.
Musí xxxxxx:
xxx) mít otvory x xxxxxxx xxxxxxx 11 mm xxxx xxxxxxx dlouhé xxxxxxx 11 mm a xxxxxx 3 mm x
xx) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx jakémkoli xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, závěsné xxxx x xxxx xxxxxxxx pro zavěšení xxxxx atd. xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a) x) x xx) xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxx xxxxx závěsů nebo xxxx) xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx demontovány xxx zanechání xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx závěsné xxxxxxxx přístupné xxxxxx, xxxxx, xxx xxxxx xxxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nemohly xxx x něho xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxx xxxxxx, musí xxx xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxx nejblíže xxxxx xxxxx, připevněny podle xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx a) i) x xx).
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx izolovanými nákladovými xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx celní xxxxxx, xxxxxx a xxxx součásti, jejichž xxxxxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx prostorů, ve xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvnějšku, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a) výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2.2.1x), x to xx xxxxxxxxxxx, že:
i) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zakotveny x xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnější xxxxxx xxxxxx x
xx) xxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxx. tak, xx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx svorníky xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.1)
Xxxxx "xxxxxxx izolovaný xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, příruby xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx byl co xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx x xxxxxxxx střechou xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx počet xxxxxxx závěr xxx xx xxxxxxxx.
2.2.1x)-1 Xxxxxxxx 1x) - Xxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být x zásadě xxxxx xxx 400 mm.
b) Xxxxxx umožňující xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx kovovým xxxxxxxx xxxx dírkovanou xxxxxxx xxxxxx (největší xxxxxx xxxxxx: 3 mm x xxxx xxxxxxxxx) x chráněny svařovanou xxxxxxx mřížkou (největší xxxxxx xx: 10 xx).
x) Xxxxxx neumožňující xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostoru (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx) musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxx však mohou xxx xxxxx xx 10, xxxx. 20 xx.
x) Xxxx-xx otvory xxxxxxxxx v plachtách, xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zhotovené x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pletiva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Stejná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx a xx xxxx dodrženy x xxxxxxx materiál xx xxxxxxxxxx pevný, xxx xxxxxx x xxx xxxxxx možno xxxxxxxx roztáhnout xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2.1x)-2 Xxxxxxxx 1x) - Výpustné otvory
a) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být v xxxxxx xxxxx xxx 35 mm.
b) Xxxxxx xxxxxxxxxx přímý xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostoru xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxxxxxxxxxx 2.2.1x)-1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přístup xx xxxxxxxxxxx prostoru, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Článek 3
2.3.3 Xxxxxxxx 3 - Plachty xxxxxxxxx x xxxxxxxx kusů
a) Xxxxxxxxxx kusy xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx vyhovujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 3 xxxxxxx 2.
x) Při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxx zajišťuje xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx kusy jsou xxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxxxx článku 3 xxxxxxx 2.
2.3.6x)-1 Xxxxxxxx 6x) - Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybující xx xx kovových xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx náčrt č. 2 xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx) xxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx k vozidlu x xxxxxxxxxx vzdálenostech 60 xx xxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx x jsou xxxxxxxx z jednoho xxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tak, xxx xxxx přísně xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxx xxxxxxxx a) článku 1 xxxxxxx 2 xxxx úmluvy.
2.3.6a) Xxxxxxxx 6x) - Vozidla xxxxxxxx xxxxxxxx očky
Kovová xxxxxx očka, x xxxxx xxxxx xx xxxxx v závěsu xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [viz náčrtek č. 2a) xxxx xxxxxxx] za xxxxxxxx, xx:
x) xxxxx xxxxx xx upevněn xx xxxxxxx tak, xxx jej xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
2.3.6x) Xxxxxxxx 6x) - Xxxxxx xxxxxxxxxx plachty
Jestliže xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxx nebo páskami x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce x) xxxxxxxxxxx 2.2.1a) xxxx xxxxxxx.
2.3.8 Xxxxxxxx 8 - Vzdálenost xxxx xxxxxxx x šněrovacími xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 200 xx, avšak xxxxxxxxxxxxx 300 xx xxxx kroužky x xxxxxxxxxxx dírkami, xxxxx xxxxx být zhotoveny x xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x šněrovací xxxxx xxxx xxx oválné x xxx malé, xx xx lze xxxxx navléknout xx xxxxxxx.
2.3.9 Odstavec 9 - Xxxxxxx uzávěrová xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx textilní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prameny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx 3 xx (xxxxxxxxxx x to případný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hmoty).
2.3.11a) Xxxxxxxx 11x) - Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xx mnohých xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dírkami xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx napínací xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx plachtu xxxxxx provazů xxxx xxxxxxxxx prostředků. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vodorovných xxxxxxx x plachtách, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx klop xxxxxx xxxxx nepovolovalo. Xxxxx xxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxxxx malými xxxxxxx, x nichž každá xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx plachty x xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od sebe, xx umožňují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx.
2.3.11x) Xxxxxxxx 11x) - Řemínky plachet
2.3.11c)-1 Xx xxxxxxxxx řemínků xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx potažené xxxx pogumované tkaniny, x podmínkou, xx xx xxxxxxxxx nemohou xxx svařeny nebo xxxxx spojeny xxx xxxxxxxxx viditelných stop. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
2.3.11x)-2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx náčrtu č. 3 připojeném x xxxx příloze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxx 11 článku 3 xxxxxxx 2. Rovněž xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 6 článku 3 xxxxxxx 2.
1) Xxx náčrt x. 1 xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3.0.17 Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Příloha 3 stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx schvalovací xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxx x xx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, kde je xxxxxxxxx, popřípadě x xxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx omezeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, aby xxx schvalovací osvědčení xxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx předloženo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x evidencí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x podobnými formalitami.
3.0.20 Xxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxx záznamu x závadách xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, stačí, xxx v rubrice x. 11 x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx "Xxxxxx odstraněny" (xxxxx xx xxxxxx, podpisem x xxxxxxxx) příslušného xxxxxx.
Xxxxx x. 1
XXXXXXX XXXXXX A ZAŘÍZENÍ XXX XXXXXXXXX CELNÍ XXXXXX XX DVEŘE XXXXXXX X TEPELNĚ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx x. 2
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Náčrt x. 2a)
VZOR XXXXXXXX XXXX (XXXX "X")
Xxxxx x. 4
ZAŘÍZENÍ XXX XXXXXXXXXX PLACHTY
Níže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx písmene a) xxxxxxxx 6 článku 3 xxxxxxx 2.
PŘÍLOHA 7
PŘÍLOHA X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX XXXX
XXX O XXXXXXXXXXX PODMÍNKÁCH XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXX BÝT XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 1
Hlavní xxxxxx
X xxxxxxxxxxx dopravě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx kontejnery konstruované x xxxxxxxx tak, xxx:
x) z xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ani do xx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo bez xxxxxxxx celní xxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx celní xxxxxx;
x) neobsahovaly xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxx zboží, byly xxx xxxxx prohlídce xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Konstrukce xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx ustanovením článku 1 xxxxxx Řádu:
a) xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (stěny, xxxxxxx, xxxxx, střecha, xxxxxxx, xxxx, traverzy xxx.) spojeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která nelze x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dát xx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx, dveře x xxxxxxx xxxxxxxxx x různých prvků, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx dostatečně xxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémy (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx postranních xxxxxx xxx.) xxxx xxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx x vnějšku sejmout x znovu xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx dveře xxxx uzávěrové xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx způsobem chráněno. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxx otvory xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxx kontejneru. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 1 xxxx. c) xxxxxx Xxxx, základní xxxxx xxxxxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přepážkami), jsou xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) vnitřní obložení xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx možno xxxxxxx a znovu xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo
ii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Skládací xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 1 x 2 xxxxxx Řádu; xxxxxx xxxx být xxxxxxxx systémem závěr, xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx závěr na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontejneru xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxx závěry.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx kryté xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x článcích 1, 2 a 3 xxxxxx Řádu, xxxxx xx mohou xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx. Mimoto xxxx být ve xxxxx x ustanoveními xxxxxx článku.
2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potažené xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx. Plachta xxxx xxx v xxxxxx xxxxx a zhotovena xxx, aby xx xxxxxxxxx závěrového zařízení xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop.
3. Xx-xx xxxxxxx zhotovena x několika xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx dvěma švy xxxxxxxxxx xx sebe xxxxxxx 15 xx. Xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx náčrtku č. 1, xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx-xx xxxx některé části xxxxxxx (xxxx. zadní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx horní xxxx a sešít xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx náčrtku č. 2, xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Jeden xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx zevnitř a xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx, jakož x xx barvy nitě xxxxxxx pro xxxxx xxx. Všechny xxx xxxx být šité xx stroji.
4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potažené umělou xxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx náčrtku č. 3, xxxxxxxxxxx k xxxxxx Xxxx. Okraj xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 15 xx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx zajištěno xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx 7 xx, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xxxxx x v xxxxx xxxxxxx 3 xx xx xxxxx xxxx straně, xxxx xxx xxxxx jednotný x výrazný relief. Xxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx oddělit x znovu xxxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx je xxxxx provádět způsobem xxxxxxxxxxx xx náčrtku č. 4, xxxxxxxxxx k tomuto Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x spojeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 xx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx lišit xx barvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx; všechny xxx xxxx xxx xxxx xx stroji. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx okrajích, xx xxxxx nahradit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx ho xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx a podle náčrtku č. 1 xxxxxxxxxxx k xxxxxx Xxxx. Opravy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotou xxx rovněž provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxx a záplata xxxx xxx přiložena xxxxxxx.
6.
x) Xxxxxxx xxxx xxx xx kontejneru xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxx. x) x x) xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx:
x) kovovými kroužky xxxxxxxxxxxx xx kontejner;
ii) xxxxxxxxxxx dírkami xx xxxxxx plachty;
iii) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kroužky xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zvenčí xx xxxx xxxx délce.
Plachta xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx, měřeno xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kroužků, xxxxx xxxxxxx, kdy xxx systém konstrukce xxxxxxxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
x) Xx-xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx byl xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky.
a) xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx 3 xx; xxxx
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 8 xx, obalené xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx umělé xxxxx. Lana mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x průhledné x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
9. Xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx xxx x jednoho xxxx x xxx opatřeno xxxxxxxxx x tvrdého xxxx na obou xxxxxxx. Xxxxxx připevnění xxxxx xxxxxx koncovky xxxx xxx proveden xxxxx nýtem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z obou xxxxx xxxxxx nýtu, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xx vskutku x xxxxxxx xxxx (náčrtek č. 5, xxxxxxxxx k xxxxxx Xxxx).
10. X xxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx se xxx okraje plachty xxxxxxxxxx překrývat. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx;
x) kroužky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nepružného xxxxxxxxx, xxxxxxx 20 xx širokým a 3 xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx kroužky a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx; xxxxx řemínek musí xxx připevněn xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx šněrovací xxxxx xxx lano xxxx provaz uvedený x xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx. Existuje-li xxxxxxxx zařízení (xxxxxxxx xxxx.) xxxxxxx přístupu x nákladu bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop, xxxx xxxxxxx nutná.
11. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx kontejneru podle přílohy 1, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxx podle přílohy 5, xxxxxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx ustanovení
Až xx 1. xxxxx 1977 bude xxxxxxxx xxxxxxxx koncovky xxxxxxxxxxxx náčrtku č. 5, přiloženému x xxxxxx Řádu, x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx má otvor, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx rozměry, xxxxxxx xx zmíněném xxxxxxx.
První xxxx - xxxxx x. 1
PLACHTA XXXXXXXXX X XXXX XXXX
Xxxxx xxxx - xxxxx x. 2
PLACHTA XXXXXXXXX Z XXXX XXXX
Xxxxxxxx - xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x náčrtku č. 2a) xxxx úmluvy jsou xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx - xxxxx č. 3
PLACHTA XXXXXXXXX Z XXXX XXXX
Xxxxx část - xxxxx x. 4
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxx - xxxxx x. 5
XXXX XXXXXXXX
XXXXX ČÁST
POSTUP PŘI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Kontejnery mohou xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pod xxxxx závěrou:
a) buď xx základě prototypu xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxx);
x) xxxx xx xxxxxxxx výroby - xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx výroby).
Společná xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx okolností xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxx xxx určitý xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx než xxxxxxx schvalovacího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravě zboží xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx něj schvalovací xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx trvale xxxxxxxxx na dobře xxxxxxxxxx místě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzoru x. 1 zobrazenému v xxxxxxx 1 xxxx xxxxx, xxxxx kovová xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 20x10 cm. Xx xxxxx povrchu xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxx nejméně xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) nápis "Schváleno xxx xxxxxxx xxx xxxxx závěrou";
b) xxxxx xxxx, ve xxxxx xxx kontejner xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx rozlišovacím znakem xxxxxxxx x označení xxxx xxx registraci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx xxx.), xxxxx x xxx schválení (xxxxxxxxx "XX/26/73" xxxxxxx: Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 26 xxxxxx x x. 1973);
x) xxxxxxxx xxxxx kontejneru xxxxxxxxx xxxxxxxx (výrobní xxxxx);
x) xxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx prototypu xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x dopravě xxxxx pod xxxxx xxxxxxx uveden xx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx technickým podmínkám.
7. Xxxxx-xx xx základní xxxxxxxxxxxxxxx kontejneru, pozbude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontejner musí xxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxx, dříve xxx xxxx být xxxxxx k xxxxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prototypu během xxxx xxxxxx
8. Vyrábějí-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx téhož konstrukčního xxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx x xxxxxx schválení xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Výrobce xxxx ve xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
10. X xxxx xxxxxxx xx xxxxx přiložit xxxxxxx x xxxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxx kontejneru, xxxxx má být xxxxxxxx.
11. Výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xx xxxxx orgán bude xxxx přezkoumat;
b) umožnit xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) informovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx dříve, xxx xxxx zavedena;
d) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na kontejnerech xxxxx údajů stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poznávací xxxxx xxxx písmena xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx x sérii xxxxxxxxx xxxx (výrobní xxxxx);
x) vést xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
12. Příslušný xxxxx xxxxxxxx určí, xxxx xxxxx je xxxxx xx prototypu xxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxxxx.
13. Osvědčení xx prototyp nelze xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prohlídkou xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx vyrobených podle xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
14. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx se xxxxxx x. XX xxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxx části x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se schváleným xxxxxxxxxx. Xxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx každý kontejner xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x schvalování xx skončení xxxxxx
15. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx, uživatel nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx předvést xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
16. V xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 15 xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tolik xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx nutné, x xxxxxx-xx, xx tento xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx č. XXX xxxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxx části, x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx osvědčení, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx.
Doplněk 1 k xxxxx xxxxx
XXXX X. 1
XXXXXXXXXXX ŠTÍTEK
(anglická xxxxx)
Xxxxxxx 1 x xxxxx xxxxx
XXXX Č. 1
XXXXXXXXXXX ŠTÍTEK
(francouzská verze)
XXXXXXX 2 K XXXXX ČÁSTI
Vzor XX
XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXXX KARNETŮ XXX (1975)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx osvědčení*) ......................................................................................................
2. Potvrzuje xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx schválen x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x dopravě xxxxx xxx celní xxxxxxx.
3. Druh xxxxxxxxxx .........................................................................................................
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx .................................................................
5. Xxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ....................................................................
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ...........................................................................
7. Xxxxxxx xxxx ...............................................................................................................
8. Vnější xxxxxxx x cm .................................................................................................
9. Xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx (druh xxxxxxxxx, způsob xxxxxxxxxx xxx.) ....................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
10. Toto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx kontejnery vyrobené xxxxx shora uvedených xxxxxxx x popisu xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxx ....................................................................................................................
(xxxxx x xxxxxx výrobce)
který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu.
V ........................................... xxx ..................................... 19........
.......................................................................................................................................
(xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu)
*) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny na xxxxxxxxxxxx štítku [xxx xxxxxxx x) xxxxxxxx 5 druhé xxxxx xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (1975)].
XXXXXXXX UPOZORNĚNÍ
XXXXXXX 3 K XXXXX XXXXX
Xxxx III
CELNÍ XXXXXX X MEZINÁRODNÍ XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXXX KARNETŮ XXX (1975)
Xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Číslo xxxxxxxxx*) .....................................................................................................................................
2. Potvrzuje xx, xx xxxx xxxxxxx(x) xxxxxxxxx(x) xxx(x) xxxxxxxx(x) xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
3. Druh xxxxxxxxxx(x) ...................................................................................................................................
4. Pořadové(á) xxxxx(x) xxxxxxxxxx(x) xxxxxxxxx(x) xxxxxxxx ......................................................................
......................................................................................................................................................................
5. Vlastní xxxx .............................................................................................................................................
6. Xxxxxx xxxxxxx x cm .................................................................................................................................
7. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx (druh xxxxxxxxx, xxxxxx konstrukce xxx.).....................................................
.......................................................................................................................................................................
8. Xxxxxx ......................................................................................................................................................
(jméno a xxxxxx xxxxxxxx)
xxxxx xx xxxxxxxx připevnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xx shora xxxxxxx(x) xxxxxxxxx(x).
X .......................................... xxx ......................................... 19.....
.......................................................................................................................................
(xxxxxx x razítko organizace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
*) Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku [viz xxxxxxx b) xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxx xxxxxxx 7 Celní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx karnetů XXX (1975)].
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
[Xxxxxxxx 6 x 7 x xxxxx části xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxx x mezinárodní přepravě xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx TIR (1975)]
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx svým xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxx celní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxx schválen, aby xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx technickým xxxxxxxxx.
7. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontejner xxxx xxx příslušným orgánem xxxxx schválen, xxxxx xxx může být xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
TŘETÍ XXXX
XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se přílohy 2 x xxxxxxxx x příloze 6 x této xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx závěrou xxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy.
2. Xxxxx část - Článek 4 odstavec 6 xxxxxxx a)
Náčrt xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx připevnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijatelného xxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx - Odstavec 5
Jestliže xxx xxxxxxxxxx kryté xxxxxxxx, schválené pro xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx, xxxx spojeny xxx, xx xxxxx xxxxxx kontejner xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX PLACHTY X ROHOVÉMU XXXXX
Xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx písmene a) xxxxxxxx 6 článku 4 xxxx xxxxx.
XXXXXXX 8
SLOŽENÍ A XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
i) Smluvní xxxxxx jsou členy xxxxxxxxx xxxxxx.
xx) Xxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxx správy států xxxxxxxxx x odstavci 1 článku 52 xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxx xxx projednávání xxxxxx dotýkajících se xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Výbor xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise, xxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
X návrzích xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, zastoupenou xx zasedání, xx xxxxx xxxx. Kromě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx členů. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 59 x 60 xxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx.
Článek 7
Před xxxxxxxxx xxxxxxxx schvaluje xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxxxxxxx ustanovení a xxxxxxxxxx-xx výbor xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 144/1982 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 25.8.1981.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 144/1982 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 61/2008 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 25.9.2008.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.