Právní předpis byl sestaven k datu 03.07.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.07.2012.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a vědy Albánské republiky o spolupráci v oblasti školství a vědy na léta 2012 - 2015
61/2012 Sb. m. s.
61
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxx 2012 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx školství x xxxx Xxxxxxxx republiky x spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx na xxxx 2012 - 2015.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxxx podpisu.
Xxxxx xxxxx Ujednání x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Ujednání
mezi Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx léta 2012 - 2015
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx'),
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx,
- x přesvědčením, xx xxxx spolupráce xxxx přispívat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx států, xxxxxxx x změnách xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx základních, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programech xxxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání učitelů.
Článek 2
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vyššího xxxxxxxxx a vysokého xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx vědecké x xxxxxxxxxxx literatury,
b) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, olympiádách a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) účast xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxx škol, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovišť, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x přímé xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x vědy xx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 10 xxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx Ujednání.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx, vedeny xxxxxxx reciprocity, xxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu 2 xxxxxx xxxxx. Délka xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxxx 1 xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaných veřejnými xxxxxxxx školami xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx 9 xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx cestovní xxxxxxx xx země xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 6 a 7 xxxxxx Ujednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx programu xxxxxx xxxxxx nejméně 2 xxxxxx xxxx navrhovaným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxxx straně xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 1 xxxxx před xxxxx xxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxx.
3. Vysílající xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx stipendium x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxxxx xx základě článku 7 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
1. Vysílající smluvní xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidátů xxxxx článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx 31. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a způsob xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx uchazečova xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx přijatým xx základě článku 8 xxxxxx Ujednání:
x) xxxxxxxxx studium na xxxxxxxxx xxxxxxxx školách xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mají xxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní strany.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stipendium podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx nenesou xxxxxxxxxxx xx sjednání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílané x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxx jejich xxxxxx xx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxx xxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x souladu x xxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na nichž xx smluvní xxxxxx xxxxxxx dohodnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ujednání.
Článek 17
1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2015. Platnost xxxxxx Ujednání se xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx nového Xxxxxxxx x platnost, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou. Xxxxxxxxx xxxxx začíná xxxxxx xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 16. xxxxx 2012 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x jazyce anglickém.
Za Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Bronislava Tomášová x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx školství x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Pecani v. x.
xxxxxx x'xxxxxxxx a.i. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 61/2012 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 3.7.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.