Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.11.2012.
88
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxxxxx 2011 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a lidové xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 1 xxx 30. xxxxxxxx 2012.
Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX MEZI XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"
X přáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
S xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx výhodnosti,
Xxxxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx xxxxxxx příznivé xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
Berouce x úvahu zájem xxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxx spolupráci Xxxxxxx,
Xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx, rozvoj x xxxxxxxxxxxxx oboustranně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obchodní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x středními xxxxxxx (XXX) x xxxxxx x xxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxxxx (MSPO), xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x investičních toků.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx elektráren x elektrorozvodných xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, nové a xxxxxxxxxxx xxxxxx energie x řízení xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx stroje x xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx;
- xxxxxxxxxxxx průmysl;
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxx x příslušenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- chemický xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x recyklace xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx průmysl x xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx zemědělství x xxxxxxx;
- xxxxxxxx x vybavení xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx;
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x křišťálové xxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx léků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lékařských xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálů;
- xxxxxxx informačních x komunikačních xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx služby x xxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxx;
- xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zdravím;
- technická xxxxxxxxxx x podpora, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX/XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
- výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x možnostech xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
- výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxx, xxxxxxx, turistického xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu;
- výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxxx normách, zjednodušení xxxxxxxx výměny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx distribučních xxxx, xxxxx i x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu;
- posílení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx XXX/XXXX, xxxxxxx, zemědělství, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx podnikatelských misí, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x konferencí x xxxx xxxxxxx;
- podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x oblasti xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx XXX/XXXX za xxxxxx xxxxxxxxx dvoustranných hospodářských xxxxxx;
- podpory xxxxxxxxx spolupráce, zejména xxxxxxxxxxx, na třetích xxxxxx;
- rozvoje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného zájmu.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx
1) Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxx řádným xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxx,
- xxxxxxx názorů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
- formulací xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx Dohody,
- identifikací xxxxxx xxxxxxxx x prostředků xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské spolupráce.
3) Xxxxx Smíšené xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x české, tak x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Smíšené komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxx případně jejich xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ministra, xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx, institucí, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a případně xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx jednací xxxxxxx.
4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svoláním, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
5) Xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasedáními zřizovat xxxxxxxxxxxxxx pracovní skupiny xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx ustanovení
Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx měnové xxxx, xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx bude xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx x Euro-středomořské xxxxxxxxx dohody x Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx.
2) Tato xxxxxx xx uzavírá na xxxx xxxx xxx xx xxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx období xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx ji xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody.
3) Tato Dohoda xxxx xxx doplňována xx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx smluvních stran. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x procedurou uvedenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku.
Xxxx x Praze xxx 21. xxxxxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve výkladu xx rozhodující znění xx francouzském jazyce.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx demokratické x xxxxxx republiky
Xxxxxx Xxxxxx Hadjem x. x.
mimořádný x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky v Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 88/2012 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 13.11.2012.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.