Právní předpis byl sestaven k datu 25.08.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.11.2012.
Sdělení o sjednání Dohody o zřízení Středoevropského funkčního bloku vzdušného prostoru
90/2012 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Cíl dohody Článek 2
Svrchovanost Článek 3
Bezpečnost a obrana Článek 4
Zřízení funkčního bloku vzdušného prostoru Článek 5
Orgány FAB CE Článek 6
Rada FAB CE Článek 7
Výbor pro společnou koordinaci civilního a vojenského vzdušného prostoru Článek 8
Výbor pro koordinaci vnitrostátních dozorových orgánů Článek 9
Flexibilní ujednání Článek 10
Letové navigační služby Článek 11
Společné určení Článek 12
Vzdušný prostor Článek 13
Dozor Článek 14
Finanční ujednání Článek 15
Přistoupení státu k Dohodě FAB CE Článek 16
Změny Článek 17
Odstoupení smluvního státu od Dohody FAB CE Článek 18
Ukončení platnosti Článek 19
Výhrady Článek 20
Přerušení provádění Článek 21
Řešení sporů Článek 22
Vstup v platnost Článek 23
Prozatímní provádění Článek 24
Přílohy dohody Článek 25
Registrace u ICAO Článek 26
Příloha 1 - Vymezení vzdušného prostoru
Příloha 2 - Letové navigační služby
90
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 5. xxxxxx 2011 xxxx x Xxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxx Středoevropského xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxx České republiky xxxxxxxxx xxxxx dne.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listina České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxx Slovinské xxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 8. března 2012.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 3 xxx 20. března 2012. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx odstavce 4 xxxxx xxxxxx dne 7. xxxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX X XXXXXXX STŘEDOEVROPSKÉHO FUNKČNÍHO XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX X XXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
ČESKÁ XXXXXXXXX,
MAĎARSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX REPUBLIKA,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxx",
Xxxxxxxxx
XXXXXXXX X TOMU, xx xxx xxxxxxx projekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Xxxxxx xxx, aby byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
XXXXXXXX X XXXX, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe mají xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx hranice, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
XXX XXXXXX XXXX, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hraje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxx roli a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přispějí x xxxxx plynulosti xxxxxxx, x xx nejen xx xxxxxxx Xxxxxx;
XX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx;
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxx o zřízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčena zásada xxxxx x výlučné xxxxxxxxxxxxx každého xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx územím, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx;
UZNÁVAJÍCE, xx vnitrostátní dozorové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zajistit přiměřený xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby ve xxxxxxxx prostoru spadajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXXX právo xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXXX xxxxx vůli spolupracovat xx realizaci projektu xxxxxxxxxx evropského xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx dosáhnout jeho xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx;
XXXXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx o poskytování xxxxxx x xxxxxxxx;
XXXXXXXXX xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX XX), xxxxx xx xxx těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, právní x institucionální xxxxxx;
XXXXXXXXXXXX, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx XXXX x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči XXXX x xxxxx geografických xxxxxx XXXx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx ICAO xxxxxxx
xx xxxxx dohodly xxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx této xxxxxx:
(a) "xxxxxxx xxxxxxx XXX CE" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx;
(x) "xxxxxx XXX XX" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx službu vymezenou xxxxxxxxx státy v Příloze 2 této xxxxxx xxxx xxxxxx, která xx být poskytována x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zároveň xxxx předmětem xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20(1)(b);
(x) "xxxxxxxxx vzdušný xxxxxxx" xxxxxxx - xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům - xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Příloze 1 této xxxxxx x xxxxxxx není xxxxxxxxx žádné xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20(1)(x);
(x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx - ve xxxxxx xx konkrétnímu poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb - vnitrostátní dozorový xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tomuto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx udělil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) "místně xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx" znamená - xx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určený xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru;
(x) "rozhodné xxxxx" xxxxxxx 30. xxxxxx 2012, nebo xxxxx xxxxxx této dohody x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, které z xxxxxx dat xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pojmy x výrazy xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich užíváním x výkladem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xx základě Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx a xx základě Úmluvy o mezinárodním civilním letectví.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxx
Xxxxx xxxx dohody xx xxxxxx funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxx zavedení, xxxxxx x další xxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx evropským xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a řídící xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx dotčena xxxxx x výlučná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vzdušným xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx ani xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxx jiných xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx této dohody xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmů, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxxx základních bezpečnostních x obranných zájmů. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx provádění této xxxxxx nežádoucí dopad xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx tímto zřizují Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (FAB XX). Tato dohoda xx vztahuje xx xxxxxxx prostor FAB XX x rozsahu xxxxxx XXX XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxx XXX XX
1. Smluvní xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX:
(a) Xxxx XXX XX;
(x) Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) Xxxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx orgány zřízené Xxxxx FAB XX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx x další xxxxxx XXX CE.
2. Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx FAB XX
1. Xxxx XXX XX xx xxxxxxx xxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxx FAB XX se skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Každý xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx zastoupení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx má xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx určený xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX CE xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zástupce, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx XXX CE xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
4. Xxxx XXX XX v rozsahu xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx kroky potřebné x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX XX s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx x výkonnostním xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxx XXX XX posuzuje, projednává x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx následujících xxxxxxxxxxx:
(x) formulace x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx a koncepce XXX XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx:
(i) xxxxxxxxxx vzdušného prostoru;
(xx) uspořádání vzdušného xxxxxxxx;
(xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(iv) xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx;
(x) xxxxx x xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx službami, xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx, uspořádáním xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx;
(x) vlastní xxxxxxx řád;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x článku 6(1)(x);
(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článku 6(1)(x)-(x) x xxxxx v xxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx záležitost podobného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
6. Rada XXX CE xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) schválení souhrnných xxxxx x opatření xxxxxxxxxx se zavedení, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX XX;
(x) xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx postupů;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxx(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx(xx) xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx pravidel týkajících xx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxx x xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx létání, xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xx právních xxxxx xxxxxxxxxx XXXX;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx a usnadňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxxxx x XXX XX;
(h) xxxxxxxx xxxx záležitost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
7. Pokud x této dohodě xxxx xxxxxxx jinak, xxxx být opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 x souladu x již přijatými xxxxxxxxxxxx Xxxx FAB XX.
8. Xxxx XXX XX xx xxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxx XXX XX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě konsensu. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx XXX XX xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx hlasováním x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) rozhodnutí xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx přijaly xxxxx či zrušení xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatřením:
(i) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
(xx) po xxxx xxxxxxx roku (xxxxxxxxx xxxxxx) xx přijetí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxx původním xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxx jeho změnu xx xxxxxxx, budou x nadále vázány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx - x xxxxxxx uvedeném x xxxx (xx) - xxxxxxx z xxxx xxx dobu následující xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; pokud xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx xx 21 xxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxx xx souhlasné.
10. Xxxxx není x xxxx dohodě xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx není x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx závazná pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx hlasovaly xxx xxxx přijetí. Smluvní xxxx, který nehlasoval xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebude tímto xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx Xxxx XXX XX, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx určitého xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx určitým xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxx určitým xxxxxxx navigačním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostoru.
11. Přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x uzavření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu článku 10 xxxx dohody.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jednomyslnosti xx xxxxxxx.
13. Každý xxxxxxx xxxx včas xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx efektivní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxx na příslušný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx letové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní stát xxxxx x Příloze 2, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x nebude xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 9 x 10, xx předpokladu, xx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x rozhodnutími x xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx stát závazné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx záležitostí a xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x odstavcích 5 x 6 výše.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx uplatnění xxxxxxx xx smyslu čl. 20, x xx xx xxxx xxxx xxx xx rozhodného data.
Xxxxxx 8
Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x oblasti civilního x vojenského xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxx XXX CE. Xxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX CE.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových orgánů xx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních dozorových xxxxxx vykonávajících dozor xx xxxxxxxx prostoru XXX XX xx xxxxxx realizace xxxxx xxxxxxxxx x článku 14. Xxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX XX, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx výkon pravomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ujednán xx xxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX, xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx ujednání.
2. Xxxxxx ujednání xxxxxx xxxxx xx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx těchto xxxxxxxxxx nepodílí, a xxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx rozhodnutími Xxxx XXX CE x x xxx dosaženým xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx individuálním xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx navigační služby
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX xx xxxx příslušném xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxxxxx xxx stanoveného x xxxx xxxxxx ani x opatřeních přijatých xx jejím základě xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXX XX xxxxxx, vzájemně spolupracovat.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx určení
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx určit x xxxxxxx či xxxxxx xxxxxx určení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx části xxxxxxxxxx letové xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx formou.
2. Dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
(x) xxx, xx se xx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb pro xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(x) xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx provozních služeb xxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sektorech x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx určený dle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx za společně xxxxxxxx xxxxx smluvními xxxxx k datu xxxxxxxx takového xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx jakékoli xxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb (xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx, xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohod. Jakékoli xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx takového xxxxxxxxxxx.
5. Každý smluvní xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX CE xx xxxx než xxxxxxx xxxxx, zajistí, aby x xxxxxx postupoval x xxxxxxx se xxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx XXX XX je xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, jak xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx vyhrazování, xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru nepřesahující xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidla XXXX. Xxxx omezení x vyhrazení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx provozu, xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx prostřednictvím Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, x xx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výborem.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dozor x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxx služby FAB XX poskytované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x té xxxxx vzdušného prostoru XXX CE, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, jenž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx činnosti xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX ve xxxxxxxx xxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb vezme x xxxxx xxxxxx x připomínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx orgánem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxx kterým vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vykonává xxxxx, xxxxxx místně xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat práva xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
3. Místně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX CE xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho pravomoc.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, závěr nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xx části vzdušného xxxxxxxx XXX CE, xxxxx nespadá xxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X případě, xx xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx řádného přihlédnutí x xxxxxxxxxx pravidlům x postupům, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxx xxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx dozorový orgán, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a - xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nutné - xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxx a xxxxxx xxx provozní xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx.
6. Odstavce 1 až 5 xx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxx nad xxxxxxxx bezpečností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx má xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na taktické xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx sektoru xx xxxxx xxxxx xxxxxx doložku pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x postupy. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx článek xx xxxxxxxxxx na dozor x dohled nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX CE xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx ujednání
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, provoz x xxxxx xxxxxx XXX XX.
Článek 16
Xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx XXX XX
1. K této xxxxxx xxxx přistoupit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana Xxxxxx x společném xxxxxxxxx xxxxxxxx prostoru, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sousedí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxx
Tato dohoda xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Dohody XXX XX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx dohody xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Odstoupení xxxxxx xxxxxxxx jeden xxx xxx dne, xxx xxxx oznámení x odstoupení doručeno xxxxxxxxxx. Během této xxxx ostatní smluvní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru XXX XX a xxxxxxxxxxx služeb FAB XX. Odstupující xxxxxxx xxxx ponese náklady xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniknou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx XXX XX x poskytování xxxxxx XXX XX x xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nevznikly.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx platnosti
1. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxx být ukončena xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx xxx traťový xxxxxx;
(x) xxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx nebo xxxx služeb (xxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x Příloze 2, xxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb,
(xx) xxxxxxxxxxxxx, navigačních xxxxxx x služeb pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxx,
(xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x leteckými xxxxxxxxxxxx službami,
(xx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx službami x meteorologickými službami x
(v) xxxxxxxxx xxxx traťovými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Výhrada xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okamžikem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmů xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je každý xxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jejích xxxxx. Xxxxxxx stát x takovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Smluvní xxxx, xxxxx přerušil xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx vedly x xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxx xx více smluvními xxxxx x xxxxxxxxxxx x výkladem, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sporu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx postoupit xxxx xx konečnému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x volitelnými pravidly xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
2. Rozhodčí xxxx xxxx xxxxxx xx tří xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx sporu xxxxx xxxx xxx xxx smluvní xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx rozhodců. Xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxxx stejným xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, jakákoli xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx jmenoval rozhodce.
3. Xxxxxxx užívaným x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx uskuteční x Xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx určí.
Článek 23
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení smluvními xxxxx. Ratifikační listiny, xxxxxxx x přijetí xx schválení xxxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Depozitář xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx;
(x) datu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost;
(x) jakémkoli xxxxxxxxxx xx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xx xxxx části xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx odstoupení xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx v platnost;
(x) xxxxxxxx výhradě xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(e) ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx schválení xxxxxxx dvěma sousedními xxxxxxxxx státy.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát vstoupí xxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xx bude xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 5, 12, 14, 16-19, 21 x 22, mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provádět.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx každý smluvní xxxx x xxxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxx xxxxx stát xxxxxxx x platnost.
3. Opatření xxxxxxx xxxx rozhodným xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx stát hlasoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx neratifikují xxxxxx xx rozhodného xxxx, xx budou xxxx účastnit xxxxxxxx Xxxx XXX XX x ostatních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx statusem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Radou XXX XX po rozhodném xxxx stanou závazná x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx jinak.
Článek 26
Xxxxxxxxxx x XXXX
Xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX.
XX XXXXX XXXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx byli xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxx 5. xxxxxx 2011 v xxxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxx:
Příloha 1: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Příloha 2: Letové xxxxxxxxx služby
PŘÍLOHA 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx v xxxx xxxxxx není stanoveno xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx dohoda xx xxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx následovně:
Xxxxxxx xxxx | Laterální hranice | Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx | FIR Xxxxx | XXX - XXXXXXXXX |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx | XXX Xxxxxxxx | XX165 - NEOMEZENO |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | XXX Záhřeb | XX205 - XXXXXXXXX |
Xxxxx xxxxxxxxx | XXX Xxxxx | GND - XXXXXXXXX |
Maďarská republika | XXX Xxxxxxxx | GND - XXXXXXXXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx | FIR Xxxxxxxxxx | XX195 - XXXXXXXXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx | XXX Xxxxxx | XX175 - XXXXXXXXX |
XXXXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx v xxxx xxxxxx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx.
Xxxxxxx xxxx | Xxxxxx xxxxxxxxx služby |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx | Letové provozní xxxxxx, komunikační, xxxxxxxxx xxxxxx a služby xxx přehled x xxxxxxx, letecké xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Bosna x Xxxxxxxxxxx | Xxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxx 20 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 |
Xxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx, letecké xxxxxxxxxx xxxxxx, služba xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxx provozní xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx přehled o xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 20 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx | Povinné xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 20 |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 90/2012 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.11.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.