Plné znění - 93/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 3. xxxxx 2011 byly Xxxxxxxx xxxxxxx Celní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX)1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise - Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, 8, 10 x 11 a xxxxxxx 6 Xxxxxx XXX.

Xxxxx Úmluvy XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strany dne 13. xxxx 2012.

Xxxxxxxx znění xxxx Xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx 19.5.2011 xxxxxxxx Xxxxxxx výbor Xxxxxx XXX (1975) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX) xxxxx xxxx xxxxxx 1, 8, 10, 11 x přílohy 6 Xxxxxx TIR.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx OSN X.X.324.2012.XXXXXXXX-XX.X.16 xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxx 13. září 2012 xxx všechny smluvní xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx TIR

ČI. 1 písm. x) xxxxx řádek:

Xxxxx "xxxxxxxxx" xx xxx "xxxxxxxxx".

Čl. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxx znění (2).

Xx. 1 xxxx. x):

Xx xx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:

ČI. 8 xxxx. 1:

Odstavec 1 xx mění xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x případné xxxxx x xxxxxxxx, které xx měly xxx xxxxxxxx podle celních xxxxxxxx x nařízení xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx TIR xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x osobami, xxxxx je xxxxx."

XX. 8 xxxx. 7:

Xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx.

ČI. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxxx:

Xxxxx "xxxx" má být "xxxxxxx xxxxxx".

Čl. 11 xxxx. 1:

Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxxx operace XXX xxxxxx vyřízena, xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do jednoho xxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx orgány xxxx xx dvou xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

ČI. 11 xxxx. 1:

Za xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxx odstavec 2, xxxxx zní:

"2. Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružení, pokud xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osobu xxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx."

ČI. 11 xxxx. 2:

Xxxxxxxx 2 x 3 se označují xxxx xxxxxxxx 3 x 4.

XX. 11 xxxx xxxx. 3:

Xxxxxxxx 3 xx mění takto:

"3. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx operace TIR xxxx paděláno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxx xxx. V xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xx výše xxxxxxx dvouleté lhůtě xxxxxxx x správnímu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, se xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx nebo soudní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx."

XX. 11 xxxx xxxx. 4:

Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx tímto:

"4. Xxxxxxx sdružení zaplatí xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx uplatněna.

5. Xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Dvouletá lhůta xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.3 první xxxxx:

Xxxxx "Xxxxxx orgánům" xx být "Xxxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.5 xxxxx xxxxx:

Místo "xxxxxx xxxxxxxxxx xx" xx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx".

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.7:

Xxxxxxxxxxx 0.8.7 se zrušuje.

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.10:

Xxxxxxxxxxx 0.10 xx označuje xxxx xxxxxxxxxxx 0.10-1.

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.10-1:

Xx xxxxxxxxxxx 0.10-1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 0.10-2, která xxx:

"0.10-2 Slovní xxxxxxx "xxxx že x ukončení xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx potvrzení x xxxxxxxx operace bylo xxxxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-1:

Stávající xxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

"0.11-1 Způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-2:

Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"0.11-2 Úsilí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX nebo xxxxx či xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxx), xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x zaplacení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx TIR xx možno xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) tohoto xxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-3:

Xxxxxxxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx:

"0.11-3-1 Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány o xxx, zda xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx cel, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxxx právní xxxxxxxx poskytují xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

0.11-3-2 Příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinností. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx uplynutím uvedené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-4:

Vkládá xx nová vysvětlivka 0.11-4, xxxxx xxx:

"0.11-4 Je-li v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxx x zaplacení xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 x 2 x xxxxxxx-xx tak xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmluvou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť x xxxxxxx případě xx xxxxx x neplnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx lhůta xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx konzultuje mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.28:

Xxxxxxxxxxx 0.28 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 0.28-1.

Po xxxxxxxxxxx 0.28-1 se xxxxxx nová xxxxxxxxxxx 0.28-2, xxxxx xxx:

"0.28-2 Tento xxxxxx xxxxxxx, že ukončení xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohledu. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx (vývoz) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx."

Xxxxxx xxxxxxx x. 93/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.12.2012.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.