Právní předpis byl sestaven k datu 20.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2013.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi ČR a Rakouskou republikou, který upravuje Smlouvu mezi ČR a Rakouskou republikou o zamezení dvojímu zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku a Protokol k ní podepsané dne 8.6.2006 v Praze
100/2012 Sb. m. s.
100
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 9. xxxxxx 2012 byl xx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx x zamezení dvojímu xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx v xxxxx daní x xxxxxx x x xxxxxxx a Xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2006 x Xxxxx1).
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku IV xxx 26. listopadu 2012 x jeho ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x jeho překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx x Xxxxxxxx x xx podepsané xxx 8. xxxxxx 2006 x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 31/2007 Sb. m. s. a opraveny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 39/2007 Sb. m. s.
XXXXXXXX
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXX XXXXXXXX SMLOUVU XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXX XXXXXXX ZDANĚNÍ X ZABRÁNĚNÍ DAŇOVÉMU XXXXX X XXXXX XXXX X XXXXXX X X MAJETKU X XXXXXXXX X XX XXXXXXXXX XXX 8. XXXXXX 2006 X PRAZE
ČESKÁ XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX,
přejíce si xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku x Xxxxxxxx k xx xxxxxxxxx dne 8. června 2006 x Praze (xxxx xxx "Xxxxxxx"),
xx xxxxxxx takto:
ČLÁNEK X
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 článku 22 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
"2. X xxxxxxxx ustanovení právních xxxxxxxx České republiky xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx vyloučeno xxxxxxxxxx:"
XXXXXX XX
Xxxxxx 25 Xxxxxxx xx nahrazuje následujícím:
"Xxxxxx 25
XXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx x provádění xxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx x pojmenování ukládané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx úřadů, pokud xxxxxxx, které xxxxxxxx, xxxx x rozporu xx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx není omezena xxxxxx 1 x 2.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx a budou xxxxxxxxxx xxxxx osobám xxxx xxxxxx (včetně xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx), které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, vymáháním xxxx xxxxxxxx stíháním xx věci těchto xxxx, rozhodováním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x těmto xxxxx nebo dozorem xxxx uvedeného. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx informace xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x soudních xxxxxxxxxxxx. X v xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx pouze do xx xxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmů xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejných zájmů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxx xxxxxx informace xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx jiné xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států x xxxxx xxxxxxxxx xxxx státu poskytujícího xxxxxxxxx xx xxxxxxx x takovému xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx ukládají xxxxxxxxx xxxxx povinnost:
x) xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy a xxxxxxx praxi xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) poskytnout xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvního xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, komerční xxxx xxxxxxxx tajemství xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dat.
4. Jestliže xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx informace, x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepotřebuje xxx xxx xxxxxxx daňové xxxxx. Povinnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx větě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3, ale x xxxxxx xxxxxxx nebudou xxxx omezení xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx státu odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x toho důvodu, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x žádném případě xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiná xxxxxxxx xxxxxxxxx, pověřenec xxxx osoba, která xxxxx x zastoupení xxxx jako xxxxxxxxx, xxxx proto, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx."
XXXXXX III
Xxxxxxxxxxx odstavec 4 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
"4. Xxxxx xxx x xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxx poskytne při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx osoby, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jejího xxxxxxxxxx x xxxxx, xx které xx xxxxxxxx stát přeje xxxxxxxxx obdržet xx xxxxxxxxxx státu;
c) xxxxxx xxxx, xxx xxxxx je informace xxxxxxxxxx;
d) důvody, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx x xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu;
x) xxxxx je zná, xxxxx a adresu xxxxxxxxx osoby, x xxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získat;
f) xxxxxxxxxx, xx žádající xxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx získal xxxxxxxxx, x výjimkou xxxx, xxxxx xx vedly xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x článku 25 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxx nemají zřejmou xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx se, xx xxxxxxxx 5 článku 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx."
XXXXXX XX
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupů, xxxxx xxxx vyžadovány xxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Protokol, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x daňovým xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1. xxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxxxxx po roce, xx kterém Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx, k tomu xxxxx zmocněni, podepsali xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxx xxx 9. března 2012 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v anglickém xxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx Xxxxxx
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Rakouské xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx republiku
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis č. 100/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2013.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.