Právní předpis byl sestaven k datu 27.01.2015.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.01.2015 do 08.06.2017.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi vládou ČR a vládou Belgického království o zastupování při udělování schengenských víz
99/2012 Sb. m. s.
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx výměnou xxx xx dne 24. xxxx 2012 x 8. xxxxxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. prosince 2012.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Belgického xxxxxxxxxx x Praze
naše xxxxxxxxx
X1.2
639
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx projevuje xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xx xx xxxx xxxxxx návrh na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx schengenských xxx xxxxxx znění:
Vláda Xxxxxxxxxx království a xxxxx České republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx") se v xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxxx 4 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 810/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx "vízový xxxxx"), které xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 5. xxxxx 2010, xxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx republiku ohledně xxxxx xxxx schengenských xxx v xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxx belgického xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo |
Generální xxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie x Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx republika |
Generální xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx x, x xxxxxxx potřeby, xxxxxxxxxxxxx xxx;
- posuzování vízových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx;
- předchozí xxxxxxxxxx x ústředními xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx článku 8 xxxxxxxx 4 písmene x) vízového xxxxxx (xx zajištění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
- zamítání xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx zastupování:
Podpůrné xxxxxxx k žádostem x xxxx budou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx víza. Xxxxxxx xx xxxxxxx hradí xxxxxxxx o xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx do cestovních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, dojde-li x xxxxxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x víza přijaté xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx s xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx, provede xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx-xx zastupovaná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 8 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx, oznámí xxxxxx xxxxxxxxx zastupující xxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxxx xxxxxxx xxxx doručena pozdější xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 8 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx učiněna.
Ústřední xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx belgickým zastupitelským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x faxovými xxxxx, xx xxx xx xxx obrátit x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxxx české xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vízového xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pozváni xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodní organizací xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxx na xxxxxx xxxx žadateli, který xxxx xxxxxxxx pobyt xx třetí zemi, xxx xx Česká xxxxxxxxx zastoupena, xxxxxxxxx xxxxx zastupitelský xxxx xxxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zájem xx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zastupitelský xxxx xxxxx žádost xxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx ukončení
Toto Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx zcela xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxx písemné xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxx smluvní straně.
Velvyslanectví Xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx České republiky xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxx republiky tvořily Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx x zastupování xxx xxxxxxxx schengenských víz, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nóta.
Velvyslanectví Xxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx nejhlubší xxxxx.
X Xxxxx xxx 24. xxxx 2012
Velvyslanectví Xxxxxxxxxx království
Praha
Č.j.: 308020/2012-XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx projevuje xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Belgického království x xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx velvyslanectví xx. B1.2 639 x 24. xxxx 2012 x xxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Praze xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x má xx čest předat xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx České republiky x zastupování xxx xxxxxxxxx schengenských víz xxxxxx znění:
Vláda Belgického xxxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx 4 Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx Společenství x xxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 5. xxxxx 2010, xxxxxxx xxxxx:
1. Rozsah zastupování
Belgie xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx víz x xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo |
Generální xxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Guangzhou |
Zastupování xxxx xxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxx x, v případě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dat;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Demokratické republiky Xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxx 8 odstavce 4 písmene c) xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxxxxx);
- xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) vízového xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx budou x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Náklady na xxxxxxx xxxxx žadatelé x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pouze xx cestovních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx českými xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx belgickou xxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxxxx xxxxx seznamu cestovních xxxxxxx, které uznává.
Vízový xxxxxxxx xxxx vybírat xxxxxxxxxxx stát.
Žádosti x xxxx xxxxxxx zastupující xxxxxxx, xxxxxxx konzultování xx vyžadováno xxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx s xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 8 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxx ustanovení xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx konzultací xxx xxxxxx 8 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx orgány Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x belgickým xxxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, telefonními x xxxxxxxx čísly, xx něž xx xxx obrátit v xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců předá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx diplomatických x xxxxxxxxxx pasů xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pozváni vládou Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který nemá xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zašle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelskému xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xx vydání xxxx s omezenou xxxxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Doba trvání xxxxxxxxxxx a způsob xxxx ukončení
Toto Ujednání xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx lze xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx písemným oznámením xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podáním xxxxxxx výpovědi. X xxxxxxx xxxxxxx toto Xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.
Velvyslanectví Belgie x Xxxxx xxxxxxxx, xxx x případě, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nóta x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X Xxxxx dne 24. xxxx 2012.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx potvrzuje, že xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x.x. X1.2&xxxx;639 z 24. xxxx 2012 x xxxxx xxxxxxxx
xxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx království a xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx schengenských xxx. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, v xxxx xxxx odpovědní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx České republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx znovu ujistilo Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx.
X Xxxxx, dne 8. xxxxxxxxx 2012
Velvyslanectví Belgického xxxxxxxxxx v Xxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 99/2012 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.2013.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
29/2014 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxxxxxx království x zastupování xxx xxxxxxxxx schengenských xxx
x xxxxxxxxx xx 9.5.2014
3/2015 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxx x. 2 k Xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX a vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víz
s xxxxxxxxx xx 27.1.2015
28/2017 Xx. x. s., x xxxxxxxx Dodatku x. 3 k Xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx schengenských xxx
x xxxxxxxxx xx 9.6.2017
29/2017 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxx x. 4 x Ujednání xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx
x xxxxxxxxx xx 9.6.2017
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.