Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.02.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.05.1982.


Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Maltské republiky o leteckých službách mezi jejich územím a za ním
129/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

Příloha

INFORMACE

129

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. října 1982

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xx ním

Dne 11. xxxxxxxxx 1981 xxxx x Xx Vallettě xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 20 xxxx 24. xxxxxx 1982.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxxx službách xxxx xxxxxx územím x xx xxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Maltské xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k podpisu x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x

xxxxxxx xx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx v xxxxxxx xx Závěrečným aktem Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (Helsinki, 1975) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx,

xxxxxxx xx takto:

Článek 1

Xxx provádění xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx nevyplývá xxxxx:

x) výraz "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx článků 90 x 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) výraz "xxxxxxx xxxxx" znamená, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ministerstvo dopravy, xxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za civilní xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vykonáváním xxxxxx prováděných x xxxxxxxx xxxx zmíněnými xxxxx;

x) xxxxx "určený xxxxxxx podnik" znamená xxxxxxx podnik, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx xxxxxx jako letecký xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 článku 2 této xxxxxx;

x) výrazy "území", xxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxxxx služba", xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 96 Úmluvy;

e) výraz "příloha" znamená přílohu x xxxx dohodě xxxx xxxx změny xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 16 xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx odvolání x Xxxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Každá xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx jejímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provozovat mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tratích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx části přílohy (dále nazývané "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx").

2. Podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxx dohodnuté služby xx stanovené xxxxx xxxx práva:

a) létat xxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx;

x) přistávat xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx stanovených xxx xxxx trať v Příloze x této xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xx nepropůjčuje určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xx jiného místa xx území xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní straně xxxxxxx podnik provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, bez prodlení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx zákony a xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňuje v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít právo xxxxxxxxx udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx článkem 2 xxxx xxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx a skutečná xxxxxxxx leteckého podniku xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Jakmile xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx zahájeno provozování xxxxxxxxxxx služeb za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku 12 xxxx dohody jsou xxxxxx xxx tuto xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo zrušit xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx dohody, xxxxxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx pro využívání xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné:

a) x xxxxxxx, xxx se xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx práva xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxx, xxx není xxxxxxxxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxx xxxxxxx strany;

c) x případě, xx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx dohodě.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx, xxxxxx právo xxxx uplatněno xxxxxx xx poradě x xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx létání na xxxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx, xxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x při provozu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xx její xxxxx, pobyt na xxx, tranzit x xxxxxx x xxx xxx cestující, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, vystěhovalectví a xxxxxxxxxxxxxxxx, cestovních xxxxxxx, xxxxx x xxxxx x zdravotní xxxxxxxx, xxxx závazné x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx letadly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Letadla xxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx hmoty x xxxxxx xxxxx x zásoby xxxxxxx (xxxxxx potravy, xxxxxx x xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ode xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx daní při xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx letadla až xx doby, xxx xxxxx znovu xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službám, xxxxx xxxx osvobozeny:

a) zásoby xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany;
b) xxxxxxxx díly dovezené xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany pro xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx používaného xxx xxxxxxxxxxxxx službách určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxx smluvní xxxxxxx, x když budou xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vedené nad xxxxxx xxxxxxx strany, x níž xxxx xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxx shora xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a), x) x c) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolou.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i materiál x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx letadla xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadů xx tomto xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx být uloženy xxx dohledem xxxxxxxxx xxxxx xx do xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxx x nimi bude xxxxx naloženo x xxxxxxx x celními xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podobnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službami.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx takový xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole. Zavazadla x xxxxx v xxxxxx tranzitu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiných poplatků.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx osvobozen xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxx dosažený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území dotyčné xxxxxxx strany v xxxxxxxxxxx x dopravou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x volně xxxxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx bude usnadňovat xxxxxxx takových finančních xxxxxxxxxx xx druhé xxxx; tyto převody xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik jedné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v úzkém xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx běžným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Oprávnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a pošty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stanovených tratích x místech, které xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx vztahu:

a) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx službám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx x této xxxxxxx; a

c) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při dohodnutých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

1. Určený xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx leteckému xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx před zahájením xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 2 xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx. Toto xxxxx xxxxxxx i pro xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx leteckému úřadu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxx xxxxxx uvedeným xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx služeb a xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx dále xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx za dopravu xxxxxxxxxxx, zavazadel x xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zprostředkovatelské a xxxx pomocné xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřeného xxxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx normy xxxxxxxxx x cestovní xxxxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x jinými xxxxxxxxx podniky provozujícími xxxxxxx xx celé xxxxx xxxx xxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxx dosaženo, xxx xx xx možné, xxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců.

4. Xxxxx sjednané xxxxxx xxxxx předloženy ke xxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxx (90) dnů xxxx xxxxxxxxxxx datem xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx případech může xxx tato xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkrácena.

5. Xxxxxxx s tarify xxxx xxx dán xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxx xxxx nesouhlas x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (40) xxx xx data předložení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx schválené. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s odstavcem 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx čtyřicet (40) xxx, xxxxx xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxx-xx možno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení o xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Nebudou-li xx xxxx letecké xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx x xx xxxx určení xxxxx xxxxxxxx 6, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxx dohody.

8. Xxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nemůže xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x více než xxxxxxx (12) xxxxxx xx datu, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx skončila.

Článek 13

Xxxxxx letecký xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze, xxxxxxxxxx x přepravně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávaných xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxx x všechny její xxxxx xxxxx článku 16 xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

V xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude považovat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx provést mezi xxxxxxxxx xxxxx, a xx buď přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

2. Xxxxx přílohy x xxxx dohodě xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od data xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, bude xxxx dohoda xxxxxxxx xxx, aby odpovídala xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx přílohy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxx leteckými úřady xxxxxx dosaženo xxxxxx, xxxx bude urovnán xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Jestliže xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx devadesáti (90) xxx xx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx, bude předložen xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisi. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx (6) xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrok bude xxxxxxxx komisí jednomyslně.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx. Kopie xxxxxxxx xxxx zároveň zaslána Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx taková xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odvolána xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx její xxxxx obdržela Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x opatřili xx xxxxx pečetěmi.

Dáno x La Xxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 1981 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Zeman x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx Attard x. x

Příloha

Část 1

Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx body
Místo xxxxxx
Xxxxx za
Bod x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice
Určí xx xxxxxxx
Xxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx se xxxxxxx

Xxxx 2

Xxxxx provozované x obou xxxxxxx xxxxxxxx podnikem určeným xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx určení
Místa xx
Xxx x Maltské xxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx
Xxx x Československé socialistické xxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx

Xxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx za xxxx xxxxx stanovena xxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 16 Xxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 129/1982 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.5.1982.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.