72
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 30. xxxxxxxx 2010 xxxx xx Washingtonu přijaty xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx agenturu pro xxxxxxxxxx xxxxxx1) vyplývající x Rezoluce Xxxx xxxxxxx XXXX x. 86.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsal listinu x xxxxxxx změn Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx
článku 60 Dohody xxx 14. xxxxxxxxx 2010.
Xxxxxxxx xxxxx změn Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx vyhlašují současně.
1) Xxxxxx zřizující Mnohostrannou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Washingtonu xxx 11. xxxxx 1985 x vyhlášena xxx
č. 500/1992 Sb.
Xxxx znění xxxxxx 11 x 12 Xxxxxx x XXXX
Xxxxxx 11 Xxxxxx x XXXX xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx v xxxxxxx):
Xxxxxx 11. Krytá xxxxxx
(x) X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Odstavců (x) x (c) xxxxxx xxxxxx xxxx Agentura xxxxxxxxxx záruku investicím, xxxxx si vybere, x xx xxxxx xxxxxxx plynoucím x xxxxxxxxxxxxx rizik nebo xxxxxx xxxxxxxxx:
(x) Převod xxxx
xxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hostitelské xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx situace, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nedokáže xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx reagovat.
(ii) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, případně xxxxxxx zákona, jehož xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx vládě x xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kontroly, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x investice, x výjimkou všeobecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx přijímají za xxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(xxx) Xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx vlády vzhledem x ručiteli, xxx (x) xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxxx odškodné za xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxx, (b) rozhodnutí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, (x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx splnit.
(iv) Xxxxx x xxxxxxxx
xxxxxxxxx vojenské xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx země, xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 66.
(x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neuvedená x xxxxxxxx (a), ale x žádném xxxxxxx xx toto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(x) Krytí xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nařízení xx xxxxxx hostitelské xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx nese xxxxxxxxxxx,
(xx) jakékoliv opatření, xxxxxxxx xxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo jakákoliv xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody.
2. Xxxxxx 12 Xxxxxx x MIGA bude xxx následující znění:
Článek 12. Xxxxxxxxx, xx xxxxx se Dohoda xxxxxxxx
(x) X investicím, xx xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx půjček, které xxxx uzavřeny držiteli xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx za xxx tito xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci (x) xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx, (x) xxxxx xxxx poskytnuty xx xxxxxx financování xxxxxxxxx investice nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx, x xxx xxxxxx na xx, kdy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx souvisejí, nebo (xx) pokud xxxxxx xxxxx schválí Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx většinou.
(c) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx formy xxxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxx xxxxxx omezeny xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx registraci xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx Agentuře xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx investora xxxxxx xxxxxx od Agentury. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx převod xxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxx převedeny mimo xxxxxxxxxxxx zemi;
(iii) nabytí xxxxxxxxx investice xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nových xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx výchozího projektu xxxx xxxxx takový xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x realizaci xxxxxxxx x Agentura xx xx xx, xx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx zemi; x
(xx) xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx schválí Xxxxxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx xxxx,
(xx) zda xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
(xxx) xxx je xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx rozvojovými xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
(xx) investiční xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x rovného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xxx 30. července 2010)