Plné znění - 87/2013 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. dubna 2002 byl v Xxxxxx xxxxxxxx Dodatek x. 3 x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x Xxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17. června 1994¹⁾.

Xxxxxxx x. 3 xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x. 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxx xxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx strany"),

xxxxxx xx článkem 10 Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x Xxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxx 1994 (xxxx xxx "Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994) x

xx xxxxxx realizace xxxxxxxx, dosažených Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění xxxx Xxxxxxxxxxxxx financí České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx zadluženosti Ruské xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994 x Dodatky k ní č. 1 xx xxx 21. xxxxx 1997 x x. 2 ze xxx 9. října 2001 (xxxx jen "Xxxxxx ze dne 17. xxxxxx 1994 x Dodatky x. 1 x č. 2 k ní"),

xx dohodly xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx Dodatku x. 3 xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úroků xx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2002, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s Xxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 1994 x Xxxxxxx x. 1 x č. 2 x xx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx 352 506 224,56 XXX, xxxxx sestává x xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 1 Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994:

Xx uvedené xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx splatnosti, xx xxxxxxx xxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. lednu 2002 xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx techniky ze Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 5&xxxx;500&xxxx;000,00 XXX xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx 1.3. článku 1 Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hodnotě 1 741 281,57 XXX xx úhradu xxxxx xxx xxxx 1.1. článku 1 Dohody xx xxx 17. xxxxxx 1994.

Xxx článku 1 xxxxxx Xxxxxxx x. 3 xxxx xxxxxx zadluženosti Ruské xxxxxxxx ve xxxx 345&xxxx;264&xxxx;942,99 USD xxxxxxxxxxxxx xx zvláštním neúročeném xxxx, xxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. s. a Xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx").

Otázka xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x částce 7&xxxx;241&xxxx;281,57 XXX bude ministerstvy xxxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx článku 2 xxxxxx Xxxxxxx x. 3 xxxx Xxxxx federace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx 2002 - 2020 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ministerstvy xxxxxxx xxxxx Smluvních xxxxx xxx následující xxx. Xxxxxx za datum xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obdrží.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 31. xxxxxxxx roku, xxxxxxxxxxxxx xx tímto xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x uvedenému xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zadluženosti v xxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxx 1.3. článku 1 Xxxxxx xx dne 17. xxxxxx 1994.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xx podmínek, xxxxxxxxxxx xxxxx 3 článku 3 Xxxxxx xx xxx 17. června 1994 (xxxxxx 2,75% x.x.).

Xxxxxxxxxx do 30 xxxxxxxxxx dnů xx xxxx podpisu xxxxxx Xxxxxxx x. 3 xxxxxxxx banky Smluvních xxxxx xxxxxxxx technický xxxxxx xxxx provádění x xxxxxxxx příslušný xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 22. xxxxxx 1995.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994 x Dodatků č. 1 a x. 2 x xx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx Dodatkem x. 3, zůstávají x xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx x. 3 vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx dne 16. xxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 87/2013 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.11.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.