Plné znění - 93/2013 Sb. m. s.

Příloha 1 - Oznámení o předání

Příloha 2 - Záznam o předání zpětně předávané osoby

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. září 2012 byl x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky a xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Hercegovinou o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 3 xxx 1. xxxxxxxx 2013.

České xxxxx Prováděcího protokolu x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXX XXXXX REPUBLIKY

a

XXXX MINISTRŮ XXXXX X XXXXXXXXXXX

(xxxx xxx "xxxxxxx strany")

xx x xxxxxxx x článkem 19 Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Bosnou x Hercegovinou x xxxxxxx přebírání neoprávněně xxxxxxxxxxxx osob (dále xxx "Dohoda"), xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. září 2007,

xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxx ministrů Bosny x Hercegoviny x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx přebírání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "Prováděcí xxxxxxxx") xxxxxxxxxxxxx znění:

Tento Xxxxxxxxx protokol podrobně xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx a výrazy xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx definicemi x Xxxxxx.

(1) Xxxxxx příslušnými x xxxxxxxxx Xxxxxx jsou:

1. na bosenskohercegovské xxxxxx:

2. na xxxxx xxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktních údajů.

(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx adres budou xxxxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx přebírání x xxxxxx osob xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

(2) V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány dohodnou xxxxxxxx přechod pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx x zpětné xxxxxxxx xx zasílají poštou xxxx zabezpečenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxx poštou žádaná xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příloh 2 xx 5 Xxxxxx musejí být x xx nejvyšší xxxx jasné a xxxxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx splněny podmínky xxx zpětné xxxxxxxx. X žádosti mohou xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx otisky xxxxx osoby, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx související komunikace xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Žádost x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx. 3 x článku 9 odst. 6 Xxxxxx xx zasílá xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxx proveden x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svou polohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx xxx, aby mohl xxx pohovor xxxxxxxx x termínu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zastoupením xxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx pracovních dnů xx xxxxxx žádosti.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx převzetí.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxx, nejpozději čtyři xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení x xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx příloha 1 tohoto Prováděcího xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx překážek souhlasit x xxxxxxxxx termínem xxx předání, musí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx z důvodů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržet xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx nové xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

(4) X předání xxxxx x doprovodem xx xxxxxxxx záznam xx dvojím xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxx xxxxxx záznamu. Xxxxxxxxx orgán každé xxxxxxx strany si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze 2 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Přílohy 1 x 2 tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx x xxxxxx xx podává xxxxxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxxx x průvoz xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 odst. 2 Xxxxxx. Tyto xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx C xxxxxxx x průvoz.

(2) Xxxxxx se xxxxxxxxx uskutečňuje xxxxxxxx xxxxxx. Dotčená xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxx, příjmení, xxxxxxxx x xxxxxx x xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x xxxxxx. Případné xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx x jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 14 odst. 4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx průvozního xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Dohody xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxx státu xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxx zpětného xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, podle xxxxxx 12 Xxxxxx, žádající xxxxxxx strana xxxxx xxxxxx náklady na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx poskytne příslušnému xxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxx x odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xx 30 xxxxxxxxxxxx dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx na xx xx xxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxxxx v jazyce xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v anglickém xxxxxx.

(2) Další xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx smluvních stran xxxxxxx v anglickém xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxx případě dohodnuto xxxxx.

(1) Xxxxx Prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xxxxxx Prováděcího xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sjednání xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovenému xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu bezodkladně xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx readmisnímu výboru.

(4) Xxxxx Prováděcí xxxxxxxx může xxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti Dohody xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Praze xxx 18. září 2012 ve dvojím xxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny (bosenštině, xxxxxxxxxxxx x srbštině) x x jazyce xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující znění x xxxxxx xxxxxxxxx.

(název xxxxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx strany)

(xxxxx x datum)

Číslo xxxxxxx:

Xxxxxxxx:

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

(xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

Xxxxx x osobě x xxxxxxx:

1. Xxxxx x příjmení (xxxxxxxxxx xxxxxxxx): .....................................................................................................................

2. Xxxxx a místo xxxxxxxx: .............................................................................................................................................

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: ............................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cestou) x xxxxxxxxxxx (číslo xxxx, xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxx.)

5. Xxxxx xxxxxxx: ............................................................................................................................................................

6. Čas xxxxxxx: ................................................................................................................................................................

7. Místo xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx): ................................................................................................................................

8. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx: ...............................................................................................................

9. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ............................. XXX ................... XX

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutné zajistit x místě předání.

..........................................................................................................

(xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

(razítko)

......................................................................

Xxxxxxxxx orgán žádající xxxxxxx xxxxxx:

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx:

X. XXXXX X OSOBĚ

1. Xxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx narození: ..........................................................................................................................................

2. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Státní xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ..........................................................................................................................................................

X. XXXXXX XXXXX O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX/XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...........................................................................................................................

2. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Zdravotní xxxx: ...........................................................................................................................................................

C. XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx xxxxx (příjmení xxxxxxxxxx): ............................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: ......................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx stav: ...........................................................................................................................................................

X. XXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXX, XXXXXX MÁ XXXXXXXXX XXXXX X XXXX

1. .....................................................

2. .....................................................

3. .....................................................

X. POZNÁMKA

....................................................................................................................................................................................

(Xxxxx) ...........................................

(Xxxxx) ..............................................

Xxxxxx xxxxxxx č. 93/2013 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.12.2013.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.