Plné znění - 93/2013 Sb. m. s.

Příloha 1 - Oznámení o předání

Příloha 2 - Záznam o předání zpětně předávané osoby

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 18. xxxx 2012 byl v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Bosny x Xxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Hercegovinou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 3 xxx 1. xxxxxxxx 2013.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XXXXX XXXXXXXXX

x

XXXX MINISTRŮ BOSNY X XXXXXXXXXXX

(xxxx xxx "smluvní xxxxxx")

xx x souladu x xxxxxxx 19 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"), xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 18. xxxx 2007,

xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx k Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx x Hercegovinou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob (dále xxx "Xxxxxxxxx protokol") xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění Xxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx x Hercegovinou. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx v xxxxxxx x jejich definicemi x Dohodě.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dohody xxxx:

1. na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

2. xx xxxxx xxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx vyměněny xxxxxxxxxxxxx cestou xx 30 xxx xx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxx navzájem informovat x jakýchkoliv pozdějších xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx adres budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx přebírání a xxxxxx xxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxx letecky xx uskutečňuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech, xxxxx se v xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

(2) V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány dohodnou xxxxxxxx přechod xxx xxxxx xxxxxxxxx případ.

(1) Žádosti x zpětné xxxxxxxx xx zasílají xxxxxx xxxx zabezpečenou elektronickou xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádaná xxxxxxx xxxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx 5 Xxxxxx xxxxxx být x co xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, aby xx xxxx xxxxx prověřit x zjistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx převzetí. X xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx přiloženy xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx převzata xxxx.

(3) Odpovědi xx žádosti o xxxxxx převzetí x xxxxx související xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxx, xxxxx má xxx převzata xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx x pohovor xxxxx xxxxxx 8 xxxx. 3 x článku 9 odst. 6 Xxxxxx se zasílá xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxx x zařízení xxx xxxxxxxxx cizinců, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Žádající smluvní xxxxxx přijme opatření xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x termínu xxxxxxxxxx x diplomatickým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx pracovních dnů xx podání žádosti.

(2) Příslušný orgán xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohovoru xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx pohovoru podle xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx převzetí.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení o xxxxxxx, xxxxx formulář xx xxxxxxxx jako příloha 1 xxxxxx Prováděcího xxxxxxxxx.

(2) Pokud xxxxxx smluvní strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasit x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx.

(3) Pokud xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxx nebo vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, musí o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranu x učiní xxxx xxxxxxxx podle odstavce 1 tohoto článku.

(4) X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx vyhotoví záznam xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze 2 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Přílohy 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx 10 kalendářních xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx průvozu. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 Xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x průvoz.

(2) Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx jména, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx x xxx, xxxxx x xxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xx xxxxxx x xxxxx B xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx řádem státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx prokázat xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, a xxxx xxx sobě xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx orgán xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doprovodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. V rámci xxxxxxx nad dotčenou xxxxxx podle článku 14 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx dotčená osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a nastoupila xx letadla, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, respektive xxxxxxx xxxxxxxxxx státu.

(1) Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 15 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx provážené osoby xx území xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, podle xxxxxx 12 Xxxxxx, žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxx osoby, xxxxx xxxx vrácena zpět xxxxxx.

(3) Výše xxxxxx xx řídí xxxxxxxx předpisy státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečnou výši xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxx a xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx bankovním xxxxxxxx xx účet xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do 30 kalendářních dní xxx dne doručení xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx x xxxxxx převzetí, xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xx xx se podávají x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v jazyce xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jazyce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v anglickém xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 18 Xxxxxx. O xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezodkladně xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx readmisnímu výboru.

(4) Xxxxx Prováděcí xxxxxxxx může xxx xxxxx a xxxxxxxxx xx dohodě xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxx a doplňky xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx ukončena x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 18. září 2012 ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) x x jazyce xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

(místo x xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx:

Příjemce:

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

(xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádané xxxxxxx strany)

Xxxxx x xxxxx a xxxxxxx:

1. Xxxxx x xxxxxxxx (podtrhněte xxxxxxxx): .....................................................................................................................

2. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx: .............................................................................................................................................

3. Xxxx xxxxxxxxxx dokladu: ............................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cestou) x xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx, xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx.)

5. Xxxxx předání: ............................................................................................................................................................

6. Xxx xxxxxxx: ................................................................................................................................................................

7. Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx): ................................................................................................................................

8. Zdravotní xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx: ...............................................................................................................

9. Xxxxxx xxxxxxx x doprovodem ............................. ANO ................... XX

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutné xxxxxxxx x xxxxx předání.

..........................................................................................................

(xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu žádající xxxxxxx xxxxxx)

(xxxxxxx)

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx:

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

X. ÚDAJE X XXXXX

1. Xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx podtrhněte): ...................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

2. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ..........................................................................................................................................................

X. XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX/XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxx jméno (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...........................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ...........................................................................................................................................................

C. XXXXXX XXXXX O XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx jméno (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ............................................................................................................................

2. Xxxxx x místo xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: ......................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ...........................................................................................................................................................

X. OSOBNÍ XXXXXXX X HOTOVOST, XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX X XXXX

1. .....................................................

2. .....................................................

3. .....................................................

X. POZNÁMKA

....................................................................................................................................................................................

(Datum) ...........................................

(Xxxxx) ..............................................

Xxxxxx předpis x. 93/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.12.2013.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.