Xxxxxx 46
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxx poskytovat xx nejširší vzájemnou xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx, trestním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvou.
2. Vzájemná xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx x nejširší xxxxx míře xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany, xxx vyšetřování, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx něž xxxx xxx xxxxxxxxx osoba x dožadující xxxxxxx xxxxxx odpovědná x xxxxxxx x
článkem 26 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx pomoc, jež xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx požadována za xxxxxx účely:
(a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob;
(b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností;
(c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, důkazů x xxxxxxxxxx posudků;
(f) xxxxxxxxxx originálů nebo xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx x záznamů xxxxxx xxxxxxx vládních, xxxxxxxxxx, finančních, podnikových xxxx obchodních;
(g) xxxxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxx x trestné xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx dožadující xxxxxxx xxxxxx;
(x) jakýkoliv xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) zjištění, zmrazení x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxx Úmluvy;
(k) xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx X xxxx Úmluvy.
4. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti předávat xxxxxxxxxxx orgánu x xxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přesvědčeny, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx úspěšném xxxxxxxx vyšetřování a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mohly xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx Úmluvou.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxx vyšetřování x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx žádosti, aby xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx požadovaným xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nic xxxxxxx x tom, xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strana xxxx, xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a, xxxxxxxx x xx xxxx požádána, poradí xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx dvoustranné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, zcela xxxx xxxxxxxx, vzájemnou xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx 9 xx 29 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx vázány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou, xx xxxxx xxxxx xxxx používat odstavce 9 xx 29 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx poskytnutí vzájemné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.
9.
(a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx žádost x xxxxx podle xxxxxx xxxxxx brát xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x úvahu xxxx této Xxxxxx, xxxxxxx x
článku 1;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx oboustranné trestnosti xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx x případě neexistence xxxxxxxxxxx trestnosti xxxx xxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx poskytnutí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činy, xxxxxxxxxxx touto Úmluvou, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx dobrovolně dá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
11. Xxx xxxxx xxxxxxxx 10 tohoto xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxx, xx něhož xxxx xxxxx xxxxxxx, bude xxx právo x xxxxxxxxx držet xxxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx něco jiného;
(b) xxxxxxx xxxxxx, do xxx byla xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx, x níž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx předána, xxxxxx xxxxxxxxx od smluvní xxxxxx, ze které xxxx xxxxx předána, xxx xxxxxxx xxxxxx x vydání xxxx xxxxx;
(x) doba xxxxxxxx xx vazbě xx xxxxxxx straně, ze xxxxx xxxx osoba xxxxxxx, xxxx předávané xxxxx započtena xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 10 x 11 xxxxxx xxxxxx, nevysloví x xxxxxxxxxxxx svůj souhlas, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, trestně xxxxxxx, zadržena, potrestána xxxx xxxxx omezena xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu, xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vynesenými předtím, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx předána.
13. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijímat žádosti x poskytnutí xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxx, xxxx xx předat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zvláštní oblast xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx systémem xxxxxx xxxxxx, může určit xxxx ústřední xxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vyřízení xxxx xxxxxxxxxx žádostí, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyřízení příslušnému xxxxxx, xxxx tento xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx urychleně a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx pro xxxxx xxxx informován xxxx xxxxxx xxxxxxx stranou x příležitosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx listiny x xxxxxxxxxxx x ní. Xxxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x nim xxxxx vztahovat, budou xxxxxxxxx ústředním orgánům, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxxxxx případech, jestliže xx xx tom xxxxxxx xxxxxx dohodnou, x xxxx-xx to xxxxx, prostřednictvím Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxx xxxxx podávány xxxxxxx, xxxx případně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx stranu, xx xxxxxxxx umožňujících xxxx xxxxxxx xxxxxx ověřit xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, nebo listiny x xxxxxxxxxxx k xx, xxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx něj xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx dohody xxxx xxxxx, xxxxxxxxx stranami, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx písemně.
15. Xxxxxx x vzájemnou právní xxxxx xxxx obsahovat:
(a) xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx žádost podává;
(b) xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudního řízení, x nimž xx xxxxxx vztahuje, xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) přehled xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx;
(x) xxxxx požadované xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o jakémkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx dožadující xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxx možnosti údaje x osobě, xxxxx xxxxxx x občanství xxxxxxxx příslušné xxxxx; x
(x) xxxx, xxx xxxxx xx důkazy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx jeví xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x žádosti.
18. Xxxxxxx-xx se xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x má xxx vyslechnuta jako xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana může xx xxxxxx strany xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žádoucí, xxx xx dotčená xxxxx dostavila xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx výslech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nepoužije xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx v xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, zveřejnila informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X takovém případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx konzultovat x dožádanou xxxxxxx xxxxxxx. Pokud ve xxxxxxxxxx případě předchozí xxxxxxxxxx nebude xxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby dožádaná xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx pouze x rozsahu nutném xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto článku;
(b) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxx zájmy;
(c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx dožádané smluvní xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx tento xxxxxxx xxx xxx předmětem xxxxxxxxxxx, trestního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednání x souladu s xxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxx;
(x) jestliže žádost xxxxxxxx ustanovením právního xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, která xx xxxxxx vyřizování žádostí x poskytnutí xxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pouze z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx trestný xxx xx xxx zahrnující xxxxxxxx otázky.
23. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyřídí žádost x vzájemnou xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stanoveným xxxxxx navrženým x xxxxxxx přímo v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Dožadující xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx přiměřené xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dožadovanou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádosti. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx na přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxx nebude xxxxxxxxxx.
25. Poskytnutí vzájemné xxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
26. Xxxx odmítnutím xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 21 tohoto xxxxxx xxxx odložením xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 25 xxxxxx xxxxxx xxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxx konzultovat x xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, aby zvážil, xxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx za potřebné. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx akceptuje pomoc xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx stanoveným xxxxxxxxx.
27. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx odstavec 12 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx dožadující smluvní xxxxxx, nebude tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, potrestána nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx tohoto státu x xxxxxxxxxxx x xxxx, opomenutími nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxx, než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Platnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx svědek, znalec xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 15 xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx justiční xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx území, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxx je xxxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxx.
28. Běžné xxxxxx spojené s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádosti, xxxxx i způsob xxxxx těchto xxxxxx.
29. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx kopie vládních xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, jež xx x dispozici, x xxxxx jsou podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) může, xxxxx xxxxx uvážení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plně, xxxxxxxx xxxx za takových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx záznamů, xxxxxxxxx xxxx informací, xxx xx x xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx jeho vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
30. Smluvní xxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných smluv, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxx.