Plné znění - 130/1983 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

Seznam kulturních statků určených pro prodej podle čl. 4 písm. k) Dohody

INFORMACE

130

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. xxxxx 1983

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx demokratické republiky x zřízení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx středisek x Xxxxxx x x Xxxxx

Xxx 29. června 1983 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Afghánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x informačních xxxxxxxxx x Xxxxxx x x Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx 24. xxxx 1983.

Xxxxx znění Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Afghánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x činnosti kulturních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Kábulu x x Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského x kulturního xxxxxx xxxx států,

rozhodnuty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x přispívat xxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informačního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx x Xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx střediska Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx").

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x Xxxxx a xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx středisek xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx střediska a xxxxxxxx bude plně xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx životě xxxxx xxxx, o stycích xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Afghánskou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx publikací;

c) xxxxxxxx besed, přednášek, xxxxxxxxxxx vystoupení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, vzájemných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x vedení xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) půjčování knih, xxxxxxxx, xxxxx, magnetofonových xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx.;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kulturní xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidu xxxx xxxxx;

x) pořádání xxxxxxxxxx xxxxx;

x) spolupráci xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx platné xxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu;

j) xxxxxxxx xxx přátelství x xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx seznam xx přiložen x xxxx xxxxxx x xxxxx její xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx určeného k xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx nakupují xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx x v měně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx prodávají za xxxx x tomto xxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dováženého xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx 30 % xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx zisk z xxxxxxx zboží x x xxxxxxxx střediska xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx provozních a xxxxxx výdajů.

4. Xxxxxxxxx xxxx u příslušné xxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx státu.

6. Střediska xxxx povinna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Smluvní xxxxxx poskytnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx k užívání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činnosti podle xxxx dohody.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx místnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska. Xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx prostorů, určených xxx xxxxxxxxx, provede xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediska, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx střediska x xxxx xxxxxxx hradí xxxxxxxxx xxxx.

4. Obě xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bytů xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxx x předměty, xxxxxx xxx xxxxxxx střediska, xxxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx, celních x jiných dovozních xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xx xxxxx sídla xxxxxxxxxx xx xxxx xx zisku, x xxxxxx, z xxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxx daní.

Článek 8

1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem výměny xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato dohoda xx xxxxxxx xx xxxx 5 let x xxxxxxxxxx se xxxxx vždy x xxxxx pětiletá období, xxxxx xx jedna xx smluvních stran xxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období platnosti.

Dáno x Kábulu xxx 29. června 1983 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, darí x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je znění xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

JUDr. Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Afghánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx x. x.

Xxxxxx

xxxxxxxxxx statků xxxxxxxx xxx prodej podle čl. 4 xxxx. x) Xxxxxx

1. xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, časopisy, xxxxxxxxx, pohlednice, xxxxxxxxxx)

2. xxxxxxxxxxx xxxxx

3. sklo, xxxxxxxx, porcelán

4. xxxxxx xxxxxxxx

5. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

6. xxxxxxx x xxxx

7. xxxxxxxxxx předměty

8. xxxxxxxxx

9. xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 130/1983 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.9.1983.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.