Plné znění - 32/1955 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Příloha - Úmluva

Článek I  Článek  II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV  Článek XVI  Článek XVII  Článek XVIII  Článek XIX

INFORMACE

32

Vyhláška

ministra zahraničních xxxx

xx xxx 28. dubna 1955

x Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx III. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Organisace xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 1948.

Xxxxxxxxxxxxxx učinilo při xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) Pokud xxx x článek IX xxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vázáno xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výklad, použití xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, xx pokud xxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sporech o xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úmluvy, Xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jako až xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."

x) Xxxxx jde x článek XII xxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxxx prohlašuje, xx nesouhlasí x xxxxxxx XXX úmluvy x xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx území x xx počítaje xxxxx xxx xxxxxxxxxxx správou."

Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úmluvou souhlas xxx 22. xxxxx 1950 x xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx presidentem xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1950 a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1950. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku XIII xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx dvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přístupu, x.x. xxxx 12. ledna 1951.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx až xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx: Xxxxxxxxx (s xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx území, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx jest xxxxxxxxx), Xxxxxx (x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx Konga a xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxxx), Xxxxxxxxx sovětská xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Ceylon, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Egypt, Xx Xxxxxxxx, Ethiopie, Filipiny (x xxxxxxxxx), Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Island, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx (s xxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Panama, Xxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Řecko, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx socialistických republik (x výhradami), Xxxxxxx, Xxxxxxx, Ukrajinská xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxx).

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jako samostatná xxxx Přílohy xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

xx xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxx xxxxxxxxxxx Organisace xxxxxxxxx xxxxxx prohlásilo x xxxxxxxx 96/X xx xxx 11. xxxxxxxx 1946 genocidium xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx duchu x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxx, xx genocidium způsobilo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dějin xxxxxx xxxxxx, x

x přesvědčení, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx, xx zločinem xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx jej.

Xxxxxx II

V xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x úmyslu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny;

b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx skupiny;

c) xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx její xxxxx nebo částečné xxxxxxx zničení;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxx bránilo xxxxxx xxxx;

x) násilné xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx jsou xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx genocidia;

d) pokus xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo kterýkoli x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxxx trestu bez xxxxxx xx xx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činitele, xxxxxxx úředníky xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že xxxxx xx shodě xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx proti xxxxxx, xxxxxxxxxx genocidium xxxx xxxxxxxxx x ostatních xxxx xxxxxxxxxxx x článku III.

Xxxxxx XX

Xxxxx obviněné x genocidia xxxx x xxxxxxxxxxx jiných xxxx vypočtených x článku III mají xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx uznaly xxxx pravomoc.

Článek VII

Pokud jde x vydávání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vypočtené x článku III nepokládají xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx případech xxxxx xxxxx zákonodárství a xxxxx xxxxxxxx smluv.

Xxxxxx VIII

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat xxxxxxxxx orgán Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x souhlase s xxxxxxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xx xxxxx k zabránění x xxxxxxxxx páchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx x článku III.

Xxxxxx IX

Spory mezi xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx plnění xxxx Xxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxxxxxx sporné xxxxxx x projednání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru.

Článek X

Tato Xxxxxx, xxxxx znění xxxxxxxx, xxxxxx, francouzské, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx 9. xxxxxxxx 1948.

Xxxxxx XX

Xxxx Úmluva xxxx do 31. xxxxxxxx 1949 xxxxxxxx x podpisu xxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x kteréhokoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxx shromáždění xxxxx x xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organisace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1950 xxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx x kterýkoli nečlenský xxxx, xxxxx dostane xxxxxx xxxxxxx pozvání.

Listiny x xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx opis xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxx nečlenským xxxxxxxx x článku XI.

Xxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx dne xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přístupu.

Ratifikační xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxxx došlé xx xxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx Úmluva xxxxx xx dobu xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx pětiletá xxxxxx xxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx platnosti.

Výpověď xx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Xxxxxx XV

Klesne-li x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva xxxxxxxxx xxxx, kdy poslední xxxxxxx nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxx XVI

Žádost x xxxxxx xxxx Úmluvy xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx Organisace spojených xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx uvedené x článku XI:

x) o všech, xxxxxxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XI;

x) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku XII;

x) x xxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XIII;

x) x xxxxxxxxxx došlých podle xxxxxx XIV;

e) o xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx XV;

x) o xxxxxxxxxx došlých xxxxx xxxxxx XVI.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx uložen x archivu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx rozešlou xxxx členským státům Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku XI.

Xxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxx xxxx x den, xxx nabude účinnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Právní xxxxxxx č. 32/1955 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.1.1951.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.