Plné znění - 169/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

169

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 27. xxxxx 1960

x Dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx (XXXX)

Xxx 14. prosince 1959 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx (XXXX) xxxx xxxxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx, Československé xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dne 2. xxxxx 1960.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx v. r.

XXXXXX

x mezinárodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx (XXXX)

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republiky x Československé xxxxxxxxx

xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x říční xxxxxxx (Xxxxx) tuto Xxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx železnice-voda xx železnicích xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx Xxxxxx xx xxxxx těchto zemí.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx, odpovědnost x xxxxxxxx vztahy mezi xxxxxxxxxxx, dunajskými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx otázky x vzájemné xxxxxx xxxx železnicemi, dunajskými xxxxxxxx a plavebními xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx výdaje) v xxxxxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, sjednaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x plavebními xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx s přepravou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx železnice-voda, xxxxxxx xx xxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx stranami x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx předpise, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy smluvních xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx přípravy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prováděním xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x Přepravních podmínkách x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přímé xxxxxxxx přepravě xxxxx xxxxxxxxx-xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Každá smluvní xxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Dohodě, uvědomí-li x xxx xxxxxxxxxxx Xxxx vzájemné hospodářské xxxxxx, xxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx o xxxxxx xx účasti xxxxxx xxxxxxxxx xx 6 měsíců poté, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Země, které xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx kdykoliv xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Dohody oznámí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx návrhy x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci.

Dojde-li x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx projednají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx stanoveným x článku 8 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx Dohoda xxxx schválena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xx předají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx předána xx xxxxxxx poslední xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské pomoci xxxxxxx xxxxxxx strany.

Tato Xxxxxx xx xxxxxxx x ruském xxxxxx x xxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx odevzdáno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx na důkaz xxxxxxxx představitelé smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 14. prosince 1959.

Xx základě zmocnění xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx x. x.

Xx základě zmocnění xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxx x. x.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Německé demokratické xxxxxxxxx

X. Kramer x. x.

Xx základě xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx

X. Tarantowicz x. x.

Xx základě xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Simulescu v. x.

Xx základě xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X. Beščev x. r.

Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 169/1960 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.8.1960.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.