Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 13.06.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Kajmanskými ostrovy
103/2006 Sb. m. s.
A. Dopis od vlády České republiky
B. Dopis od vlády Kajmanských ostrovů
Oblast úpravy Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Definice skutečného vlastníka Článek 3
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 4
Definice platebního zprostředkovatele Článek 5
Definice úrokové platby Článek 6
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 7
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 8
Důvěrnost informací Článek 9
Vstup v platnost Článek 10
Vypovězení Článek 11
Provádění a pozastavení provádění Článek 12
Kompetentní orgány Článek 13
Transpozice Článek 14
A. Dopis od vlády České republiky
Příloha - Seznam obdobných subjektů
103
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxx 2004 v Xxxxx x xxx 17. xxxxx 2005 x Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady XX 2004/587/XX ze dne 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým článkem 10 xxx 4. xxxxx 2006.
České xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX XXXXX XXXXXX DOPISŮ X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX
A. Xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx si předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx text "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dne 22. června 2004.
S xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů z xxxxx obsaženou x Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu,
• xxxxxxxxx, xx uvedená Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxx xxxxxxxxx Směrnice Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 x zdanění xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx,
• a xxxxxxxxx xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx Vám navrhnout, xx pokud xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx dopis xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tvořit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx v Xxxxx, xx trojím xxxxxxxxxx, x českém x xxxxxxxxx jazyce.
Dne 22.10.2004
Xxx. Xxxxxxxx Sobotka,
ministr xxxxxxx
B. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx potvrdit xxxxxx Vašeho xxxxxx x xxxxx 22.10.2004, xxxxx zní xxxxx:
"Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx si předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kajmanskými ostrovy", xxxxx byl xxxxxxxx xx jednání Pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady ministrů Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.
S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx čest
• navrhnout Xxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsaženou x Xxxxxxx 1 k xxxxxx xxxxxx,
• navrhnout, xx uvedená Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES ze xxx 3. června 2003 o zdanění xxxxxx x xxxxx xx formě příjmů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,
• a xxxxxxxxx xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx vládu, xxxxx dopis xxxxx x Přílohou 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx ostrovy.
Přijměte xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxx potvrdit, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx souhlasí x xxxxxxx Vašeho xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx x Xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 17.4.2005.
Mr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxx
SMLOUVA O XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX ČESKOU REPUBLIKOU X KAJMANSKÝMI OSTROVY
VZHLEDEM X XXXXX DŮVODŮM:
1. Xxxxxx 17 Směrnice Xxxx Xxxxxxxx Unie (xxxx xxx "Xxxx") 2003/48/XXX (xxxx jen "Xxxxxxxx") x zdanění xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x "xxx Official Xxxxxxx xx the Xxxxxxxx Union" xxx 26. 6. 2003 xxxxxxx, xx xx 1. ledna 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx od 1. ledna 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
"x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Republika Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Andorry xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxx Xxxxxxxx, x xx x souladu xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stejného xxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx Směrnice (nebo xxxxx xxxxx přechodného xxxxxx podle článku 10 uplatňovat xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 11 x 12)."
2. Xx xxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx a administrativní xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Směrnice, xxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2005 xxxxxxxxx x článku 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a XX jsou stanoveny Xxxxxxxxxx x. 4 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx 4 xxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx k XX, nejsou Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) územím; nicméně x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxxxxx xxxxxxx souhlasily, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx x této Smlouvě.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 6 Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx ostrovy (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxxx-xx okolnosti xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxxx, xxxxx obsahuje závazky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxx xxxxxxxxx podmínek.
Xxxxxx 1
Xxxxxx úpravy
1. Xxxx Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx) placený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (definovaným x článku 5 xxxx Xxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (definovaným x článku 3 xxxx Xxxxxxx), xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Rozsah této Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx příjmů x úspor ve xxxxx xxxxxxxxxxx úroků x dlužných xxxxxxxxxx x výjimkou, mezi xxxxx, příjmů xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx ostrovech xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 této Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Kajmanských ostrovů:
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx Xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx účtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx účet neexistuje, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 6 odst. 1 xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx celkovou výši xxxxx xxxx příjmů x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxx.
2. Xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x) - x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx daňový domicil x Xxxxx republice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx;
x) jedná xxxxxx xxxxxxxxx osoby, tedy xxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx s obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx papírů (UCITS) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx rovnocenného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jméno a xxxxxx tohoto subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyplácí, x xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxx zemi xx xxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx jiné xxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx vyplácen xxxx xxxxxxx, zřejmě xxxx skutečným xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. a) xxx b) xxxxxx xxxxxx, xxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx vlastníka. Xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ostrovy x xxxxx xxxxx území xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx totožnost skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxx uzavření smluvních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx jména x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, a to xxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx peněz, platnými xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx provedených x xxxx době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která se xxxxxx ze jména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx státem, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx rezidentem xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx. Xxxx podrobnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem. Xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedena, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti předloženého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx jiném průkazném xxxxxxx totožnosti předloženém xxxxxxxxx vlastníkem, xxxx xx xxxx. potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutečného vlastníka; xxxx údaje xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx pasu či x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx platí, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx své trvalé xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému k xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x smluvních xxxxxx uzavřených xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cestovním xxxx, x úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx potřeby, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx úřední průkaz xxxxxxxxxx vystavený členským xxxxxx x xxxxx xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx bydliště xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx daná osoba xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxx xxxx předloženo, xx xx xxxx, x xxxx má xxxx osoba xxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx úřední xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx zprostředkovatel" xxxxxx xxxxxxxxx ekonomický xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.
2. Pokud je xxxxxxx xxxxxx x xxxx smluvní xxxxxx x je xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ve prospěch xxxxxxxxxx vlastníka, xx xxxxx subjekt x xxxxxxxx výplaty xx xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx důvod xx xx základě úředního xxxxxxx předloženého druhým x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx x právnickou xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxx této osoby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdanění podnikatelské xxxxxxxx, xxxx
x) xx xxxxx x XXXXX xxxxxx podle Xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx ostrovech.
Ekonomický xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx zřízen, x xxxxx xxxxx xxxxx informace příslušnému xxxxxx smluvní xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.
3. Xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx má však xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) uvedený v xxxxxxxx 2 písm. x). X využití xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x jejíž xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, jenž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x ekonomický xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstavci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se nevztahuje xxxxxxxx 2 písm. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx:
x) xx Xxxxxx: "xxxxx xxxxx (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/ "xxxxx bolag" a "xxxxxxxxxxxxxx",
x) ve Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (HB)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Článek 6
Xxxxxxxx úrokové xxxxxx
1. Pro účely xxxx Smlouvy xx xxxxxxxx "xxxxxxx platba" xxxxxx:
x) vyplacené nebo xx xxxx připsané xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zajištěnými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x majícími xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zisku dlužníka, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cenných xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx cenným xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dluhopisům; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx,
x) úroky vzniklé xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x),
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx x rozdělované:
i) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Směrnice Xxxx XX 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Kajmanských xxxxxxxxx;
xxx) subjekty, xxxxx xxxx právo využít xxxxxxx uvedenou x čl. 5 odst. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeným xxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx z prodeje, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podniky a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx nebo subjektů xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x):
x) subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných papírů (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/EHS;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxx mají možnost xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x b) xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příjmů, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plateb, je xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxx.
3. Xxxxx xxx x odstavec 1 xxxx. d) tohoto xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace x podílu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xx podílů xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, xx xxxxx podíl xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. X případě, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nemůže xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx se xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, náhrady xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Jsou-li xxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2 xxxx Smlouvy xxxx připsány xx xxxx účet a xxxxx xxxxxxx nemá xxxxx využít xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 této Xxxxxxx, xxxx xxxx úroky xxxxxxxxxx za úrokovou xxxxxx provedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x odstavec 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx delší xxx xxxxx rok xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx platbu x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádnému xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 písm. c) x x) xxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úrokové xxxxxx všechny xxxxxx xxxxx uvedených ustanovení x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx pohledávek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 5 xxxx. 3 této Xxxxxxx x je xxxxxx xx jejím xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx nepřesáhnou 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu.
7. Xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x x odstavci 3 xxxxxx článku xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx ustanovení xxx převoditelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 odst. 2 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, nebudou xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx u xxxxxxx xxx původní prospekt xxxxxxxx před tímto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve smyslu čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx další xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx přechodné xxxxxx podle článku 10 xxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx článku pouze xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx dluhovým cenným xxxxxxx:
- které xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" nebo xxxxxxx předčasného xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx dojde 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx uvedených převoditelných xxxxxxx papírů vydaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze x xxxx Smlouvě, xx xxxx emise xxxxxxxx xxxxxxx papíru xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxx cenného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, považuje xx xxxx xxxxx emise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx.
2. Žádná xx skutečností xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů uvedených x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Řešení xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou
Pokud vzniknou xxxx xxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx.
2. Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jiný xxxx než xxx xxxxx xxxxxxx zdanění, xxxx xx x xxxx xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx těmito xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx účely xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx to, xx informace, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx nabude xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámí, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x xx její xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, kdy xx Směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, odstavců 2 x 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx do vypovězení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx oznámí vypovězení xxxxx xxxxxxx straně x x xxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx aplikace této Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx doručení xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx je xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xxxx rovnocenná xxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx Směrnici xxxx v xxxx Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx data xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx unie, Xxxxxxxxx státy americkými, Xxxxxxxxxx, Andorrou, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x San Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx závislými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemnou dohodou xxxxxxxxxxx x článku 8 xxxx Smlouvy, provádění xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx pozastaveno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x takovému xxxxxxxx, v případě, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx pozastaví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxx x jejímu xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx stanoveného v článku 8 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx částí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, x xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní straně x uvedením xxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx, že jedna xx xxxxxxx xxxx xxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxx xx dvou měsících xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxx stranou xxxx xxxxxx xxxxx provedena.
Xxxxxx 13
Kompetentní xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx "příslušný xxxxx" xxxxxx "Financial Xxxxxxxxx", xxxxx jde x Xxxxxxxxx xxxxxxx, x "Ministerstvo financí", xxxxx jde x Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Transpozice
Smluvní xxxxx xx 1. xxxxx 2005 přijmou a xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx českém x xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xx xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx stanoven náš xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx "Smlouvě x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Kajmanskými xxxxxxx".
Xxxxxxxxx Xxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a provádění, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.
Do ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx x Kajmanské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx předběžně od xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX ze xxx 3. června 2003 (s ohledem xx Xxxxxxxxxx Rady XX 2004/587/XX z 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx úrokových xxxxxx, xx xx doby, xxx xxxxxx uvedená Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluv x xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx bychom Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx nemáte xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1.7.2005.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 7.6.2005
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx článku 7 této Xxxxxxx se xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXX:
Xxxxxx
- Vlaams Gewest (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Région xxxxxxxx (Walloon Region)
- Xxxxxx bruxelloise/Brussels Gewest (Xxxxxxxx Region)
- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Flemish Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx
- Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxx de Andalucía (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx)
- Junta de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)
- Junta xx Castilla- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Xxxxxxxx- La Xxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- León (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx)
- Xxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxx (Government xx the Xxxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Government xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Valencia)
- Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xxx Islas Xxxxxxxx (Government of xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx of Madrid)
- Xxxxxxxx de la Xxxxxxxxx Autónoma del Xxxx Vasco/Euzkadi (Xxxxxxxxxx xx xxx Autonomous Xxxxxxxxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx)
- Diputación Xxxxx xx Guipúzcoa (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Regional Xxxxxxx xx Vizcaya)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Alava)
- Xxxxxxxxxxxx xx Madrid (Xxxx Xxxxxxx xx Madrid)
- Xxxxxxxxxxxx xx Barcelona (Xxxx Council xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Council of Xxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)
- Instituto de Xxxxxxx Oficial (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)
- Instituto Xxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Valenciano xx Xxxxxxxx (Finance Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)
Xxxxx
- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Organisation)
- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)
- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Electricity Xxxxxxx)
Xxxxxxx
- Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx la xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Social Xxxx Redemption Xxxx)
- X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (French Xxxxxxxxxxx Agenty)
- Xxxxxx Xxxxx de Xxxxxx (XXX) (French Xxxx Xxxxxxx)
- Caisse Xxxxxxxxx xxx Autoroutes (CNA) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Fund)
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Paris (APHP) (Xxxxx Hospitals Xxxxxx Xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (CDF) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)
- Entreprise xxxxèxx xx xxxxxxxx (XXX) (Mining xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)
Xxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxxxxxx and Xxxxx Xxxx)
Xxxxxxxx
- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- gminy (xxxxxxxx)
- xxxxxxx (xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
- związki xxxx (xxxxxxxxxxxx xx communes)
- xxxxxxxx (association of xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxx (association xx xxxxxxxxx)
- miasto xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxx Restrukturyzacji x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Property Xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- Xxxxãx Xxxxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Region xx Madeira)
- Xxxxãx Xxxxxxxx dos Açores (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
- xxxxx a xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)
- Železnice Slovenskej xxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx)
- Štátny fond xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Slovak Xxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Company)
MEZINÁRODNÍ SUBJEKTY:
Evropská xxxxx pro xxxxxx x rozvoj
Evropská xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx banka
Africká xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx / Xxxxxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX) / Xxxxxxxxxxx měnový fond (XXX)
Xxxxxxxxxxx finanční korporace
Meziamerická xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx sociálního xxxxxxx Rady Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Andská xxxxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx společenství xxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 7 nedotčeny.
SUBJEKTY XX XXXXXXX ZEMÍCH:
Subjekty, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxx veřejný xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x financuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx kontrolovány ústřední xxxxxx.
3) Tento veřejný xxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxx.
4) Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx doložky o xxxxxxx úrocích ("gross-up") xxxxxxxxx xxxxxxxxx splacení.
HM Xxxxxxxx
Xxxx 3/31
1 Horse Xxxxxx Xxxx
Xxxxxx
XXXX 2HQ
UK
Směrnice x xxxxxxx příjmů x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - kontakty x xxxxxxxxx xxxxxxx EU;
Antti Xxxxxxxxxx;
Xxxxxxx financí Xxxxxx.
27. xxxxxx 2005
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx EU x Xxxxxxxxxxx ostrovy - xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procedury
V xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxx Xxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor x 25 xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx 1. xxxxxxxx 2005 xxxx xxxx účinnosti Xxxxxxxx x zdanění xxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - v xxxxxxx s xxxxxxx 17, odst. 2 Xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx.
X xxxxxxxxx,
Xxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Personal Tax
Londýn, xxxxxxx 27. xxxxxx 2005.
Xxxxxx xxxxxxx č. 103/2006 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.
Ve znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
51/2017 Xx. m. x., x pozastavení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a Xxxxx x Xxxxxx
x účinností xx 20.9.2017.
Právní xxxxxxx x. 103/2006 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 42/2018 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 2.11.2018.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.