Plné znění - 101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a závislým zámořským územím Spojeného království Montserrat

101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

A. Dopis od vlády České republiky

B. Dopis od vlády Montserratu

Smlouva

Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 1

Definice skutečného vlastníka Článek 2

Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 3

Definice platebního zprostředkovatele Článek 4

Definice úrokové platby Článek 5

Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 6

Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 7

Důvěrnost informací Článek 8

Vstup v platnost Článek 9

Vypovězení Článek 10

Provádění a pozastavení provádění Článek 11

A. Dopis od vlády České republiky

Příloha - Seznam obdobných subjektů

INFORMACE

101

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 22. xxxxx 2004 v Xxxxx a xxx 7. dubna 2005 x Xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxx územím Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ES 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 9 xxx 4. xxxxx 2006.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx xxxxxxxx Smlouvy, x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují současně.

SMLOUVA XX FORMĚ VÝMĚNY XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX

A. Dopis od xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx o zdanění xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx", xxxxx byl xxxxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx

• xxxxxxxxx Xxx Smlouvu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsaženou x Příloze 1 x tomuto xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx uvedená Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx data xxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady 2003/48/XX xx dne 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx určeno xx základě xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx oznámení si xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných pro xxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost,

• x xxxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostmi xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost x xxxxxxx xx formální xxxxxx neprodleně navzájem xxxxxxx xxxxxx náležitostí.

Mám xx xxxx Vám xxxxxxxxx, xx pokud xxxx uvedené xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a uzavření xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Montserratem.

Přijměte xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx v Xxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, x českém x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 22.10.2004

Mgr. Xxxxxxxx Sobotka,

ministr xxxxxxx

X. Xxxxx od xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxx příjem Xxxxxx xxxxxx x xxxxx 22.10.2004, xxxxx xxx xxxxx:

"Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx územím Xxxxxxxxx království Xxxxxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx unie dne 22. xxxxxx 2004.

S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx

• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů z xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 k xxxxxx dopisu,

• navrhnout, xx uvedená Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Směrnice Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 odstavci 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx,

• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx co nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Smlouvy v xxxxxxxx x oznámit xx formální cestou xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxx náležitostí.

Mám xx xxxx Vám navrhnout, xx xxxxx výše xxxxxxx je přijatelné xxx Vaši xxxxx, xxxxx dopis xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Vaším potvrzením xxxxx společně tvořit xxxx vzájemné přijetí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx prosím, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx."

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxx Vašeho xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx mého xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.4.2005

Xx. Xxxx X. Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX Z XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX ZÁMOŘSKÝM XXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXX

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX:

1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Rady Xxxxxxxx Xxxx (dále xxx "Xxxx") 2003/48/XXX (xxxx xxx "Směrnice") o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, že xx 1. xxxxx 2004 členské xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Směrnicí, xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 za xxxxxxxxxxx, xx:

"x) Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxx použijí od xxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady;

ii) xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx či xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx všechna příslušná xxxxxxx nebo přidružená xxxxx použijí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx Směrnice (xxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 uplatňovat xxxxxxxxx daň za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12)."

2. Vztah Xxxxxxxxxxx x XX xx xxxxxxxx x části 4 zakládací xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX.

3. Xxxxxxxxxx bere na xxxxxx, xx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx plateb, xxxx jimi xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx státy, jmenovitě Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx podle xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx daň.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx automatickou výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxxx XX Xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx účinek k xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx v xx. 2 x 6 Xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strana" nebo "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx uskutečňovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 1

Předkládání informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx definováno x článku 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx platební zprostředkovatel xxxx příslušnému orgánu:

a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx;

x) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx účet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, z xxx úroky plynou;

d) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx 8 Xxxxxxxx; xxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx však může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx celkovou xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxx výnosů x xxxxxxx, ze xxxxxxxx xx z xxxxxxx x smluvní strany xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. a) - x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx úrokovou xxxxxx, xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xx úroková xxxxxx přiznána, pokud xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx vlastní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xx xxxxxx čl. 4 (1) xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx jménem právnické xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (UCITS) povoleného xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xx Montserratu xxxx xxxxxxxx uvedeného x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoba xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx úroky vyplácí, x xxx xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx sám xxxxxx;

x) jedná jménem xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx xxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 písm. x) xxx x) xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, považuje xxxxx osobu xx xxxxxxxxxx vlastníka.

Xxxxxx 3

Totožnost x xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx schválí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto postupů xx svém xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x tomu, xxx xxxx platební zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.

2. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx se xxxx xxxxx xxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx vlastníkem:

a) x xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxx 1. lednem 2004 určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, která se xxxxxx ze xxxxx x xxxxxx skutečného xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v zemi, x níž xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx, x xx Xxxxxxxx Xxxx 91/308/EHS xx xxx 10. xxxxxx 1991 v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx peněz x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxx 1. ledna 2004 nebo xxxxxxx xxxx x transakcí xxxxxxxxxxx v této xxxx xxx existence xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel totožnost xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rezidentem xxx daňové účely, xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předloženého skutečným xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx daňové identifikační xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pasu xx x úředního xxxxxxx totožnosti.

3. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx minimálních požadavků, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení platí, xx se za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bydliště:

a) u xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx platnými x xxxx, x xxx xx platební zprostředkovatel xxxxxx, a x xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx 91/308/XXX xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: u xxxx, xxxxx předkládají xxxxxxxx xxx či xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxxxxxxx členským státem x xxxxx xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí země, xx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení o xxxxxxx domicilu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx země, xxx xx xxxx xxxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxx xxxx předloženo, xx členský stát, xxxxx xxxxx pas xxxx xxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, v xxxx má daná xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Smlouvy se "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" rozumí xxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx nebo přiznává xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx úroky xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníkem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx subjekt xxxxxx x xxxx smluvní xxxxxx a je xx vyplácen xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx použít, xxxxx xx ekonomický xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že:

a) xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku, xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx úpravou zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xx xxxxx x XXXXX uznaný xxxxx Xxxxxxxx Rady 85/611/XXX xxxx o rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xxxxxxx xx přiznání úroků xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní straně, xxxxx xx xxx xxxxxx odstavce považován xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celkovou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx sám xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, x němž xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx považovaný za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) uvedený v xxxxxxxx 2 písm. x). X xxxxxxx xxxx možnosti xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx je tento xxxxxxx zřízen, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a subjekt, xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, přijme tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx odstavec 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx, jsou:

a) ve Xxxxxx: "xxxxx xxxxx (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/ "xxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",

x) xx Xxxxxxx: "hadelsbolag (HB)" x "xxxxxxxxxxxxxx (KB)".

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Smlouvy se "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zástavním právem xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx příjmy x xxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nebo dluhopisů, xxxxxx prémií x xxxxx, xxxxx xx xxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx xx za xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx,

x) xxxxx vzniklé nebo xxxxxxxxxx xxx prodeji, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x),

x) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 této Xxxxxxx x rozdělované:

i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx ES 85/611/XXX;

xx) rovnocenným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx;

xxx) subjekty, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 4 odst. 3 xxxx Xxxxxxx; xxxx

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx, xx které xx vztahuje Smlouva x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx Smlouvy, a xxxx Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx z prodeje, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx či podílů x následujících xxxxxxxxx x subjektech, pokud xxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) povoleným xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX; nebo

ii) xxxxxxxxxxx subjektem kolektivního xxxxxxxxxxx zřízeným xx Xxxxxxxxxxx;

xxx) subjekty, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 4 xxxx. 3 xxxx Smlouvy;

iv) subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 xxxx Smlouvy, x mimo Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pouze v xxxxxxx, v xxxxx xxxx příjmy xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo nebo xxxxxxx plynoucím x xxxxxxxxx plateb ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) tohoto článku.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) a x) xxxxxx článku, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plateb, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxx investovaných do xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tento xxxxx považován xx xxxxx xxx 40 %. X případě, xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx se xx xx, xx xxxxxx odpovídají xxxxxxx x prodeje, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxx definované x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx připsány xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx právo využít xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 této Xxxxxxx, jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provedenou xxxxxxxx subjektem.

5. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, smluvní strana xx xxxxxxx požadovat xx platebních xxxxxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx, xxx úroky xx xxxxxx xxxxxx ne xxxxx než jeden xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x případě, xx během tohoto xxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 písm. x) x d) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xx xxxxxxxx zřízených xx xxxx xxxxx, xxxxx investice xxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx subjektu uvedenému x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxxxx možnosti xxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx Smlouvy x xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx této xxxxxxxx smluvní stranou xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto článku x v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.

8. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx x x odstavci 6 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené xx statutu fondu xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxx se tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Přechodná ustanovení xxx převoditelné dluhové xxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx domácí xxx xxxxxxxxxxx dluhopisy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry, xxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxx Rady 80/390/XXX xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx pohledávky xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx, xxxxx 1. března 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx později x xxxxx emisi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxx xx xxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze k xxxx Smlouvě, xx xxxx xxxxx takového xxxxxxx xxxxxx skládající xx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohledávku xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxx Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxxxxx převoditelného xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx emitentem neuvedeným xx xxxxxx pododstavci, xxxxxxxx se xxxx xxxxx emise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.

2. Žádná xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

Článek 7

Xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx této Xxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Důvěrnost xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxx jakýkoli jiný xxxx než pro xxxxx xxxxxxx zdanění, xxxx by x xxxx xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sdělí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání. Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx řízení.

4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl.

Xxxxxx 9

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splněny x že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx Xxxxxxxx platná xxxxx jejího xxxxxx 17, odstavců 2 x 3.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx

1. Tato Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxx vypovězení xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Provádění x xxxxxxxxxxx provádění

1. Provádění xxxx Xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Směrnici xxxx x xxxx Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx data xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Lichtenštejnskem, Xxxxxxx x Xxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx územími členských xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X výjimkou řešení xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxx Xxxxxxx provádění xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx částí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx pozastaví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Provádění xxxx Xxxxxxx xx musí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. S výjimkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx částí xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou, x to oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx, xx jedna xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx provádět opatření xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Pozastavení provádění xx xxxxxxxxx nejdříve xx dvou xxxxxxxx xx oznámení. Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x jazyce českém x xxxxxx anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx se na xxx dopis xx xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "Smlouvě x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x závislým xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx".

Xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx vnitřní xxxxxx procedury xxx xxxxxxxxxx Smlouvy nebudou xxxxxxxxxxxxx dokončeny x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.

Do xxxxxxxx vnitřních xxxxxxx x vstupu "Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx" v xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx předběžně od xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 (x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX x 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x úspor xx xxxxx úrokových plateb, xx xx xxxx, xxx xxxxxx uvedená Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx bychom Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx takovémuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxx Vás xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.7.2005.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx, xx trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.6.2005

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

1. místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxx xxxxx článku 6 xxxx Xxxxxxx se xx "xxxxxxx subjekt jednající xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx subjekt, xxxxx úloha xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx subjekty:

SUBJEKTY X RÁMCI XXXXXXXX XXXX:

Xxxxxx

- Xxxxxx Gewest (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxx (Walloon Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx)

- Communauté xxxxçxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Flemish Xxxxxxxxx)

- Deutschsprachige Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx

- Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Extremadura)

- Xxxxx xx Castilla- La Xxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Xxxxxxxx- La Xxxxxx)

- Junta xx Xxxxxxxx- Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx)

- Xxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx (Regional Xxxxxxxxxx of Xxxxxxx)

- Xxxxxx xx les Xxxxx Xxxxxxx (Government xx the Xxxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Autonomous Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Generalitat xx Valencia (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Valencia)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx)

- Gobierno xx las Xxxxx Xxxxxxxx (Government xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx of Madrid)

- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Vasco/Euzkadi (Xxxxxxxxxx xx xxx Autonomous Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Country)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Council of Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxx Xxxxxxx xx Madrid)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx of Xxxx Canaria)

- Cabildo Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Finance Xxxxxxxxxxx of Valencia)

Řecko

- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Electricity Company)

Francie

- Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Fund)

- X'Xxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (XXX)(Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (National Xxxxxxxxx Xxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (APHP) (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (French Coal Xxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxxèxx xx chimique (EMC) (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxx

- Regions

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxx x Prestiti (Xxxxxxxx xxx Loans Xxxx)

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx)

Xxxxxx

- xxxxx (xxxxxxxx)

- xxxxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxąxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xx communes)

- powiatów (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxx)

- miasto xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx)

- Agencja Xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Agriculture)

- Agencja Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Agency)

Portugalsko

- Xxxxãx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxãx Xxxxxxxx xxx Açores (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

- Česká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

- xxxxx x obce (xxxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Fund)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx Power Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxx výstavba (Xxxxx Economy Xxxxxxxx Xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX SUBJEKTY:

Evropská xxxxx xxx obnovu x xxxxxx

Xxxxxxxx investiční xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx rozvojová xxxxx

Xxxxxxx xxxxx / Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx (XXXX) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (IMF)

Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx rozvojová xxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx

XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x oceli

Severská xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka

Jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx mohly xxxxxxx xxxxxx ve vztahu x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxx ustanoveními článku 6 xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX:

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1) Xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx skupinu činností, xxxxxxx xxxxxxxxxxx netržního xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx účinně xxxxxxxxxxxx ústřední vládou.

3) Xxxxx veřejný xxxxx xxxxxxx pravidelně vysoký xxxx.

4) Xxxx stát xx schopen zaručit, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x hrubých xxxxxxx ("xxxxx-xx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX Xxxxxxxx

Xxxx 3/31

1Xxxxx Xxxxxx Xxxx

Xxxxxx

XXXX 2XX

XX

Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x úspor x podobě xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxxx XX;

Xxxxx Xxxxxxxxxx;

Xxxxxxx financí Finska.

27. xxxxxx 2005

Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx členskými xxxxx XX x Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X návaznosti xx xxx xxxxx xx xxx 23. května 2005, jménem Montserratu, xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2005 xxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x 25 xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohodnutá xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 xxxx účinnosti Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx - v xxxxxxx x článkem 17, odst. 2 Xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluv x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx.

X xxxxxxxxx,

Xxxxx Peacock

International Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx

Xxxxxx, xxxxxxx 27. června 2005.

---

Xxxxxx předpis č. 101/2006 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 15.11.2006.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

51/2017 Xx. x. x., x xxxxxxxxxxx provádění xxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x Britskými Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Kajmanskými xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a Turks x Xxxxxx

x účinností xx 20.9.2017

Právní xxxxxxx x. 101/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx právním předpisem č. 12/2022 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 21.4.2022.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.