Plné znění - 35/2006 Sb. m. s.

Změny přílohy III Rotterdamské úmluvy

Příloha VI Rotterdamské úmluvy

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxx 2004 xxxx v Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Rotterdamské úmluvy x xxxxxxx předchozího xxxxxxxx pro určité xxxxxxxxxx chemické xxxxx x pesticidy x xxxxxxxxxxxx obchodu*) přijaty xxxxx xxxxxxx XXX x nová příloha XX.

Změny přílohy III Xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly přijaty xxxxxxxxxxx RC-1/3 x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxx 5 Xxxxxx.

Příloha VI Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přijata xxxxxxxxxxx XX-1/11 x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 3 Xxxxxx.

Změna přílohy III vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 22 xxxxxxxx 5c) xxx 1. února 2005 xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 1x) x x), které vstoupily x platnost dne 1. xxxxx 2006 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx republiku.

Příloha VI xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 22 odstavec 3c) xxx 12. xxxxx 2006 a téhož xxx vstoupila x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Anglické xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Pravidla rozhodčího xxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) článku 20 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podnět x xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 20 úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx musí xxx přiloženo stanovení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x oznámení musí xxx uveden předmět xxxxxxxxxx řízení, zejména xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx týká.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přiložen xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Sekretariát rozešle xxxxx obdržené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx tři xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx jmenovaní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx bydliště xx xxxxx žádné x xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádné z xxxx x xxxxx x xxxxx sporu xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxx-xx x spor xxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxx, smluvní xxxxxx, které sdílí xxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxx xxxxx jmenování xxxxxxxx.

5. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx předmětu xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx rozhodčí soud.

1. Xxxxxxxx jedna ze xxxxxxxxx stran sporu xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx nebude xx xxxxx dvou xxxxxx ode dne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx, x xx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx úmluvy x x xxxxxxxxxxxx právem.

Rozhodčí xxxx xx určí xxxxxxx procesní xxxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Rozhodčí xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx využít všechny xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, x:

Smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx řízení u xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nesou smluvní xxxxxx sporu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx svých nákladech x poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxx x rozhodnutí x xxxxx xx xx xxxx dotknout, může xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxxx sporu, x xxxxxxxxxx o nich.

X xxxxxxxxxx i hmotně xxxxxxxx otázkách předmětu xxxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sporu xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x vynesl rozhodnutí. Xxxxxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, že smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, není překážkou xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. xx, xx xxxxxx je x věcného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx xx pěti měsíců xxx xxx, kdy xxx ustaven x xxxxx počtu, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx tuto lhůtu x dobu, xxxxx xx neměla přesáhnout xxxxxxx xxx měsíců.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xx musí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx němž xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx názor.

Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx sporu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zasahuje xxxxx výše uvedeného xxxxxx 10, x xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx. Xxxxx nálezu xx xxxxx xxxxxxx, pokud xx strany sporu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení.

Jakýkoli xxxx, xxxxx xx vznikl xxxx xxxxxxxx vázanými xxxxxxxx rozhodnutím podle xxxx xxxxxxxxx článku 16 a xxxxx xx se xxxxxxx xxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

B. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxx smírčím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 20 xxxxxx je následující:

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx 20 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx sekretariátu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx skutečnosti všechny xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx jinak. Xxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xx společně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zájem, se xxxxxxxx dohodnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx sekretariát obdržel xxxxxxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx lhůtě xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxx komise xxxxx xx xxxx měsíců xxxx, co xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, generální tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jedné xx xxxxx předsedu x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, určí xx xxxxxx komise xxxxxxx procesní xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvěrnost xxxxx informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení u xxxxxxxxxx xxxxx.

Smírčí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx členů.

Smírčí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pro rozhodnutí x xxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy byla xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx neshodě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Náklady xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xx němž xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx vede záznamy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 35/2006 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.4.2006.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.