Právní předpis byl sestaven k datu 03.11.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.11.2010 do 03.11.2014.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Polskou republikou o spolupráci v boji proti trestné činnosti, při ochraně veřejného pořádku a o spolupráci v příhraničních oblastech
62/2007 Sb. m. s.
62
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 21. xxxxxx 2006 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku a x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly vyměněny x Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 25 odstavce 1 xxxxxxx den xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xx. xxx 2. xxxxx 2007.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Polská xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx")
směřujíce x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sousedské xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx organizované xxxxxxx činnosti, a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných pro xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx optimálních xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánů,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního práva x xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právními předpisy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, při zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxx trestních.
Článek 2
Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx zejména x xxxx proti:
x) xxxxxxxx činům xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxxx výrobě, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx,
c) xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx výrobě, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a nezákonnému xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, radioaktivními x jadernými materiály, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx látkami, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, legalizaci xxxxxx x trestné xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebního xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,
h) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly,
x) xxxxxxxx činům, jejichž xxxxxxxxx jsou díla xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
m) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
p) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.
Článek 3
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx spolupráci xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:
x Xxxxx republice
a) Ministerstvo xxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky,
c) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx xxx;
x Xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx finančních institucí,
c) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí,
d) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) vedoucí Xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti,
f) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx,
x) hlavní xxxxxxx Pohraniční xxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx oznamují xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
(3) Orgány xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(4) Orgány xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důstojníky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Článek 4
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) vzájemně xx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx pachatelích x účastnících, informace x xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx členové xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx trestné xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx pátrání xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neznámých xxxx,
d) spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx x souladu x právními předpisy xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx konzultantů a xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochraně státních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx cílech,
g) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kriminalistického x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x organizačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx prostředcích,
x) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vzorky xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx zajišťování přímého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran x vyměňovat xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vzájemného vysílání xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx seznamovat x prostředky x xxxxxxxx boje proti xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx pozorovatelů xx xxxxxxxxx,
m) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxx, vyměňovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
n) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
o) xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxx této smlouvy.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx působnosti, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek.
Článek 5
(1) Smluvní xxxxxx xx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx spolupráce xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx písemně a xxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx i xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzením.
(2) Xxxxxx o pomoc xxxx vyřízena bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nebude-li xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx vyřízení, xxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xxx vyřízení xxxxxxx xxxxxxxxx je, x xxxx o xxx informovat xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xx xxxxx x vyřízení xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxxxx, xx může xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx.
(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí x xxxxx.
XXXXXXXX II
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Článek 6
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krajských xxxxx v Ostravě, x Hradci Xxxxxxx x x Ústí xxx Xxxxx,
x Xxxxxx xxxxxxxxx území x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v článku 7 odst. 1.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx stran příslušnými xxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 odst. 1 xxxxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
x) policejní xxxxxx:
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxx xxxxx,
- Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx kraje,
- Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Moravskoslezského kraje,
- xxxxxxxx ředitelství Xxxx xxx Labem Xxxxxx xxxxxxxxx policie,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hradec Králové Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ostrava Xxxxxx cizinecké xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx:
- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
- Celní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
- Xxxxx xxxxxxxxxxx Hradec Xxxxxxx,
- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx;
x Xxxxxx xxxxxxxxx
x) policejní orgány:
- Xxxxxxxxx velitel Xxxxxxx x Katovicích,
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx pohraniční stráže:
- Xxxxxxx Xxxxxxxxx oddílu Xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx,
- Velitel Xxxxxxxxxx xxxxxx Pohraniční stráže x Xxxxxxx,
- Velitel Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Ratiboři;
c) xxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx,
- Ředitel Celní xxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 si xxxxx x xxxxxxx x článkem 5 bezprostředně xxxxxxx x vyřizovat xxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxx zasílání a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 3 xxxx. 1 tím xxxx xxxxxxx.
Článek 8
(1) Orgány xxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xx 25 kilometrů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx velením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úkoly.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx společné xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx předložit xxxxxx umožňující zjištění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se po xxxxx pátrá, jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx předána xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx došlo.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 odst. 1 x x článku 8 xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí prováděných x příhraničních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a technické xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
e) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) společné xxxxxxxxxx porady,
x) xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) předávání xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx silničního provozu,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx zřizována xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxx podřízenými xxxxxxx xxxxxxxx v článku 7 xxxx. 1 a x případě xxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx").
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx příhraničních oblastí, x x jinak xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 tím xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pokynům x disciplinární xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxx v xxxxxxxx formách, jaké xxxxxxxxx tato xxxxxxx.
(4) Xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zřízením a xxxxxxxx xxxxxx pracovišť.
Xxxxxx 11
(1) Pracovníci xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odnětí svobody 1 rok xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx
x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxx, x diagnostického zařízení xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, do kterého xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxx xxxxx pokračovat x pronásledování na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx naléhavost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pronásledování.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, informovány x xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxx, xxxxx xxxx x sebe xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokračující x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) dodržují xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušných orgánů xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území působí,
x) mají x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x předloží jej xx xxxxxx výzvu xxxxxxxxxx smluvní strany, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxx uniformu x xxxxxxx označené xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, musí splňovat xxxxxxx xxxxx x xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území pronásledování xxxxxxxxx. Xxxxxxxx žádost x zastavení xxxxxxxxxxxxxx xxxx předána xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předají bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx pokračující x xxxxxxxxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xx xxxxxx x do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokračuje. X případě, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zasáhnout, mohou xxxxxxxxxx pokračující x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Pracovníci, xxxxx xxxxxxxxx pronásledovanou xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxx xxxx, xx xxxxx podrobit xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětů. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x sebe nebo xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x osobou xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxx.
(8) Osoba, xxxxx xxxx zajištěna xxxxx odstavce 6, xxxx xxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x právními xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxx zadržena. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byla zadržena, xxxx propuštěna xxxx xxxxxxxxx 6 xxxxx xx zadržení, xxxxxxx xx xxxx doby xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx půlnocí a xxxxxxx xxxxxxx ranní, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxx x podniknutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx předání osoby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxx, předanou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvalení xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
(9) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokračovalo, xxxxxx x provedených xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx povinni se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokračovalo, xx účelem objasnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pronásledování.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx účelem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v článku 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku 7 odst. 1, xxx je xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být poskytnuta xxxxx na základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx.1.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx odvracení xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastává xxxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 zmařeno xxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxx boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx nasazení xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx.
(4) Pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxx pracovníka xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx. Xx činnosti xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řídí xxxxx, čímž nejsou xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx zastavuje, xxxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxx zajištěné x xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx vlak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejbližší xxxxxxxxxx stanice xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx zastavuje, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení.
KAPITOLA XXX
Xxxxxx xxxxxx
Článek 14
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxx,
x) xxx x sebe xxxxxxxx zbraně a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případech xxxxx obrany x xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxx,
x) xxx u sebe x používat xxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx úkoly xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx průkazu x xxxxxxx plnění xxxxx xxxxx článků 8, 11, 12 x 13,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxx úkolů podle článku 8,
x) použít xxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxx xxxx xxxxx plněny, x xx po xxxxxxxxxx získání souhlasu: x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxxx. x) a x Polské republice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 7 xxxx. 1 písm. x).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx být xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx zříkají xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ztrátou xxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx je jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany při xxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebo smrtí xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx pracovníka xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na náhradu xxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx vedla xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaviněním xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při plnění xxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx osobě, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx právních xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx pracovník.
(5) Xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 4.
(6) Xxxxxxxxxx odstavce 5 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovník xxxxx smluvní strany x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxx podřízen.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vyřizování xxxxxx na náhradu xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Má-li xxxxxxx xx smluvních xxxxx xx xx, že xxxxxx vyřízení xxxxxxx x pomoc xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx důležité xxxxx xx xxxxxxx její xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxx nebo částečném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx vázání na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx x uvedením důvodů.
Xxxxxx 17
Xxxxx jsou na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "údaje"), xxxx každá xx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxx předávání používat xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx předávání xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) použití xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx orgánu; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, ledaže xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) předávající xxxxx xx povinen dbát xx správnost xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; jestliže xx ukáže, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxxxx,
c) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx je xxxxxxx; xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x účelu, xx kterým xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jsou povinny xxxx xxxxxxxx předání, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx; evidence xxxxxxxx xxxxxxxxx o důvodu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, rozsahu xxxxx, jakož x x xxxxxx likvidaci,
x) předávající xxxxx x přijímající orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předávané xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx změnám bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx orgán neoprávněné xxxxxxxxxx předaných xxxxx, xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) přijímající xxxxx xx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
x) xx žádost xxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx údajích, které xx jí týkají, xxxxx i x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x tomu xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx osoby na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x ní xx xxxxxxxxxxxx řídí xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx požádán.
Xxxxxx 18
(1) Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzájemně xx xxxxxxxxxxx utajovaných informací xx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx předává, x xxx, že ekvivalenci xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx, xxxxx předal xxxxxxxxx xxxxxxxxx, oznamuje xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx zrušení jejich xxxxxx utajení.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, pro xxxxx byly xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx může xxx xxx x odůvodněných xxxxxxxxx současně s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X případě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxx bezodkladně předávající xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx okolnostech x o opatřeních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx důsledků x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předal, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx.
Článek 20
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak x s xxxxxxxx článku 10 xxxx. 4,
x) xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovníka xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
c) náklady xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) spojené x xxxxxxxx xxxxxx hradí xx xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x náklady na xxxxx xxxxxxxx hradí xx xxxxxxx strana, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxxxxx xx užívání xxxxxx a xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 21
(1) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx budou řešeny xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednáním podle xxxxxxxx 1, bude xxxx řešen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a nebude xxxxxxxxxx xxxxx straně.
Xxxxxx 22
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx používají své xxxxxxx xxxxxx jazyky, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak.
Článek 23
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx vstupu xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda o xxxxxxxxxx xxxx Federálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Polské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 5. xxxx 1991.
Xxxxxx 25
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxx ode xxx výměny ratifikačních xxxxxx, která xx xxxxxxxxx v Xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxx článek 11, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hraniční xxxxxxxx na státních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx článku 14 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxx hraniční xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních stran.
(4) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx obdržení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x života xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx odvolání xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sedmi xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx druhou xxxxxxx stranou.
Xxxx xx Xxxxxxx xxx 21. června 2006 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
XXXx. Xxxxxxx Kopecký x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx republice
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 62/2007 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 17.8.2007.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
87/2010 Xx. m. s., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx ČR xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx polské xxxxxx změny v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Polskou xxxxxxxxxx x spolupráci x boji proti xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxx veřejného xxxxxxx x x spolupráci x xxxxxxxxxxxxx oblastech
s xxxxxxxxx od 3.11.2010
61/2014 Xx. x. s., xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxxxx ČR xx Xxxxxxx, xxxxxx česká xxxxxx xxxxxxx polské xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných x xxxxxxxxx Smlouvy mezi XX a Xxxxxxx xxxxxxxxxx o spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx x o spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 21.6.2006 xx Varšavě
s účinností xx 4.11.2014
s účinností xx 4.11.2014
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.