Právní předpis byl sestaven k datu 25.08.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.2007.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR republikou a Kanadou o usnadňování dočasných pracovních pobytů mládeže
74/2007 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Podmínky účasti Článek 2
Požadavky Článek 3
Poplatky Článek 4
Vstup a pobyt Článek 5
Pracovní oprávnění Článek 6
Obecná ustanovení Článek 7
Pobídky Článek 8
Provádění Článek 9
Konzultace Článek 10
Závěrečná ustanovení Článek 11
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxxxxx 2006 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident republiky Xxxxxx ratifikoval.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 odst. 2 xxx 1. října 2007.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
MEZI XXXXXX REPUBLIKOU A XXXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX POBYTŮ XXXXXXX
XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX, xxxx jen "xxxxxx"
XXXXXXX SI xxxxxxxx xxxxx spolupráci a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
XXXXXXX SI xxxxxxxx mobilitu a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postsekundárního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx, x obou xxxxxx;
PŘEJÍCE SI xxxxxxxx xxx xxx xxxxx občany xxxxxxxxxxxx x doplnění postsekundárního xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušeností x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
PŘESVĚDČENY x xxxxxxxxxxx usnadňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytů xxxxxxx,
XX DOHODLY xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaných x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx doplnění xxxxx postsekundárního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxx oprávněni xxxxxx tito xxxxx x kanadští občané:
x) mladí xxxxxx, xxxxxx absolventů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří chtějí x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hostitelské xxxx xxxxx placenou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxx, kteří xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnou součástí xxxxxx xxxxxx x xx xxx budou xxxxxxxxxx, xxxx jiné x v xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxx občané, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve své xxxx, xxxxx xxxxxxx x hostitelské zemi xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx příležitostné placené xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx obou stran, xxxxx spadají do xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 2, xxxxx xxxxxxxxxxxx žádost xx xxxxxxxxxxxx xxxx či x xxxxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx strany, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
x) xx xxx xxxxxx xxxxxxx jsou xx věku xxxx 18 x 35 xxxx xxxxxx;
x) xxxx českými xxxxxx x xxxxxxx pobytem x České republice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx přesahující předpokládanou xxxx xxxxxx podle xxxx dohody, xxxx xxxxxxxxxx občany s xxxxxxx pobytem v Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pobytu xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jízdenky x mají xxxxxx x finančních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke krytí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx péče xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx oprávněného xxxxxx;
x) podle xxxxxx případu:
x. xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx; xxxx
xx. xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx studiu v xxxxxxxxx postsekundárního vzdělávání xx své zemi x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
xxx. potvrdí xxxx úmysl pobývat xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx x možností xxxxxx příležitostné xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů hostitelské xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou této xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod podmínkou, xx xxxxxx budou xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 2, xxxxxxx xxx pobyty xx xxxx nesmí bezprostředně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Článek 4
Xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx.
2. Pokud xx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X takovém případě xxxx druhá strana xxxxxx poplatek na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx a xxxxx
1. Každá xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebné k xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohli vstoupit xx xxxx xxxxx x pobývat xx xxx.
2. X xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx článku 3, xxxxxx xxxxxxxxxxx ke vstupu xx xxxx xxxxx. Xxxxx doklad xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
a) X případě Xxxxxx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxx 90 xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vstupu xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxx strany, x xxxxx byla podána xxxxxx xxxxx článku 3.
Článek 6
Xxxxxxxx oprávnění
1. Xxxxxxxx občané, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 2, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx situaci xx trhu xxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx víza.
2. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx dohody a xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle článku 5 odstavce 2:
x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx a) x x) xxxxxx při xxxxxxxx xx Kanady xxx ohledu xx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx oprávněného pobytu; xxxx
b) v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx x) xxxxxx xxx xxxxxxxx xx Kanady xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx musí xxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxx sociálního zabezpečení, xxxxxxx x nezaměstnanosti x xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xx dostane xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx strany, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx dohodou xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx instituce, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, zvláště tím, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx získávání xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx počet xxxxxx, xxxxx budou xxxx využít xxxx xxxxxx.
2. Minimální xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) bude stanovena xxxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxx využívajících xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna do 31. xxxxxxxx.
4. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx navzájem konzultovat xxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx dohody x platnost.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx z oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx, úplně xx částečně, xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na základě xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx ukončit platnost xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vzájemnou dohodou x xxxxxxx formě x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx.
NA XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
Dáno v Xxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2006, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Pavel Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Kanadě
Xx Kanadu
Xxx XxxXxxxxx x. x.
xxxxxxxxx ředitel Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí a xxxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 74/2007 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 16.10.2007.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.