Plné znění - 14/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 24. května 2007 bylo v Xxxxx xxxxxxxxx Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxx 21. xxxxxxxxx 2007.

Xxxxxxxx součástí Xxxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxx produktů". Do xxxxx přílohy lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx obrany.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Ministerstvem obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsaným x Xxxxx 27. xxxx 1993,

se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Účelem xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x podmínky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx geografie.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx obsahuje xxxx podrobnosti x xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx bude na xxxxx straně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Armády Xxxxx republiky (XXXX) x xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko, xxxxx xxxxxxx xxxxxx (CDA).

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx žádost. X xxxxxxxxxx produktů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vojenská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto Ujednání x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prováděno xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx státnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany.

5. Xxxxxxx dat x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcími orgány. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx reprodukce xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podkladů k xxx pro jiné xxxxx než xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědná xx povolení a xxxxxxxxx xxxxxxxx převodu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x informací xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodacími xxxxxxxxx xxxxx stanovícími xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx typu výměny - xxx se xxxxx x automatickou xxxxxx xxxx o xxxxxx na žádost.

2. Dodací dokumenty xxxxx vystaveny ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prováděcímu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx poštovní x xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

5. Xxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.

1. Vyhodnocení vzájemné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, materiálů x služeb x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxx odsouhlaseny xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx vyvážené, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx spokojenost.

4. X xxxxxxx, xx jakákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyváženou, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která poskytla xxxx produktů, materiálů xx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prováděcími xxxxxx.

5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánů může xxx kompenzace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx spolupráce xx xxx ukončení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nerovnováhy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto článku.

7. Vyměněné dopisy xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxx x služeb x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výměna xxxxxx xxxxxxxx xx vyhodnocení xxxxx tohoto článku.

Nároky xx xxxxxxx xxxxx vzniklé x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx VIII Xxxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Londýně dne 19. xxxxxx 1951.

Jakékoli spory xxxxxxxx xx xxxxxxx x provádění tohoto Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx spor xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxxxx se xxxxxx x 11 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx informují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Toto Xxxxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx (6) xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi druhé xxxxxxx straně.

4. Xxxx Xxxxxxxx může xxx měněno xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 11 odst. 1.

5. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých x xxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx. Závěrečný protokol xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxx nedohodnou jinak.

6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx v článku 6 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnosti i xx xxxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx, pokud xx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 24. xxxxxx 2007, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx stejně autentická. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 14/2008 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2008.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.