Plné znění - 43/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 1989 byla xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx zářením.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 odst. 1 xxx 23. července 1990.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nót xx xxx 9. xxxxx 1996 a 26. xxxxxx 1997 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Dohody.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sousedství xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou,

berouce v xxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výměna xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Úmluvu o včasném oznamování jaderných nehod x Úmluvu x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx:

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisí se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1, x xxxxxxxx které xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státní hranice x xxxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x radiačními xxxxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxx území nehoda xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druhou xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nejpozději tehdy, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Smluvní strany xx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx míst informovat xxxxxx x dalších xxxxxxxxxx, xxx nepředstavují xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxx styčné místo.

6. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx dohodnou xx přesném způsobu xxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxxx informací se xxxxxxx nejméně xxxxxx xx xxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xx to, aby xxxxxxxxx předaná xxxxx xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, který xx umožnil druhé xxxxxxx straně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx x

2. Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx. Mimoto xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxx straně na xxxx žádost xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předaných xxxxx.

3. Xxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx budou předávány xxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 čl. 2 této Xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx havarijní xxxxxxxxxxxxx. Technické x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx ujednání.

2. Xxxxx-xx x xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x majetku svého xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dohodnuta styčnými xxxxx podle odst. 5 čl. 2 této Xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx zajistí průběžnou x xxxxxxxxxxxx výměnu xxx x radiačních xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na jakoukoliv xxxxxxxxxx událost x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x administrativní detaily xxxxx stanoveny x xxxxx prováděcího ujednání.

2. Xxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx XXXXX), xxxxx informace poskytované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Výroční xxxxxx x xxxxxxxxxx radiačního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx běžného xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se jaderné xxxxxxxxxxx a ochrany xxxx zářením a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stávajících xxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxx uvedených x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx získaných z xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x z provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx v příloze xxxx Xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx se budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x plánovaných a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxx odst. 2 písm. a) čl. 1 této Dohody x xxxxxxxxx xx x tomu xxxxxxxxx xxxxx uvedené x příloze této Xxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx o závažných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 2 písm. x) čl. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze této Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx x provozu xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) čl. 1 xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx v příloze xxxx Dohody.

5. Informace xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4 budou xxxxxxxxxx x takovém xxxx, aby druhá xxxxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech na xxxxxxx xxxxxxx zabezpečen xxxxxxxxxxx dodatečných informací, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a odpovídajících x hlediska množství x podrobnosti xxxx x charakteru projektu. Xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx expertů, xxxxx xxxxx xxxxxxx:

2. Xxxxxxxxx o xxxxxx, průběhu a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx.

3. Čas, xxxxx jednání x xxxxxxx delegace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

1. X xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx instituce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

3. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx.

Xxxxx informací, xxxxxxxxx xx druhé smluvní xxxxxx xxxxx článků 2, 3, 5 x 6 xxxx Dohody, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx výměna informací xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezplatně. Xxxxx xx obstarávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, budou tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohody, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními stranami.

Xxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, pozbude platnosti Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o úpravě otázek společného zájmu souvisejících s jadernými zařízeními, xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1982.

1. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx obě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx příloha xxxxx xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou k xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx neomezenou dobu. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypovězena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxxx ode xxx předání xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 25. xxxxx 1989 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce českém x německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

K článku 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

X xxxxxxxx energetickým xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx zejména tyto xxxxx:

Xxxxxx předpis x. 43/2008 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 11.7.2008.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

44/2008 Xx. x. x., xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se mění Xxxxxx xxxx vládou XXXX x xxxxxx Xxxxxxxx republiky o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 11.7.2008

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.