Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2009.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.02.2009.


Sdělení o sjednání Programu spolupráce v oblasti školství, kultury, vědy, mládeže a sportu mezi vládou ČR a vládou Maltské republiky na léta 2009 - 2011
9/2009 Sb. m. s.
ČÁST II - KULTURA
Spolupráce v oblasti kultury Článek 6
Divadlo, hudba a tanec Článek 7
Výtvarné umění Článek 8
Muzea a galerie Článek 9
Kulturní dědictví Článek 10
Autorské právo Článek 11
Tradiční lidová kultura, neprofesionální umělecké aktivity a dětské estetické aktivity Článek 12
Audiovize Článek 13
Literatura a knihovny Článek 14
Spolupráce v rámci Evropské unie Článek 15
Spolupráce v rámci UNESCO Článek 16
Výměna odborníků Článek 17
Výměna výstav Článek 18
ČÁST III - VĚDA Článek 19
ČÁST IV - MLÁDEŽ A SPORT Článek 20 Článek 21 Článek 22
ČÁST V - VŠEOBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ
B. KULTURA: Článek 30
ČÁST VI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 31
9
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 xxx x Xxxxx podepsán Xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x sportu xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2009 - 2011.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 31 xxxx. 4 dne 1. xxxxx 2009.
Xxxxx xxxxx Programu xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
x oblasti školství, xxxxxxx, vědy, mládeže x xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Maltské xxxxxxxxx na xxxx 2009 - 2011
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx přáním dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx školství, xxxxxxx, vědy, mládeže x xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
xx x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maltské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 10. září 1979,
dohodly takto:
ČÁST X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx vymění xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxx x xxxxxxxxxx otázkách x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx studijních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 (xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx vysoké xxxxx xx státě xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 10 (xxxxx) xxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 (xxx) xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxx x daném xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x účast x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, česká smluvní xxxxxx jí xxxxxxx xx xxxxx nevyužité xxxxx x letním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx vysokých xxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být 1 (xxxxx), 2 (dva) xxxx 3 (xxx) xxxxxx x závislosti xx počtu využitých xxxx x letních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně 3 (xxx) stipendia xxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x letních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Maltské xxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxx x budou podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, profesními xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dramatických xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx autorů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx současných xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx možností, na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporovat účast xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souborů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Maltské xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxx na:
x Xxxxx republice:
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x Xxxxxxx xxxxxxxxx:
- Radu Xxxxxxx republiky xxx xxxxxxx x umění,
- Centrum xxx xxxxxxxxxx rytíře xx. Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx umění
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx výtvarného xxxxx x xxxxxxx tvorby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx republice x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx x maltskými xxxxxxxxx x muzei, xxxxx i dalšími xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sbírek xxxx xxxxxxx součásti xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odborníků xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vědeckých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx odborných x kulturních xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx českým x maltským výborem Xxxxxxxxxxx rady xxxxx (XXXX).
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx movitého, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx České republiky x Xxxxxxx republiky.
2. Smluvní xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxx republiky x xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxx republice a xx xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx kulturních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x této xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx.
5. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x x rámci xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českých a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx je zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výstav, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx
Smluvní xxxxxx dle svých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx autorského x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxx republice x x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx pro xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Evropského společenství x x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx kultury x xxxxxxxx estetických xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, souborů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx akcích konaných x xxxx oblasti xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměří xx:
x Xxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx festival xx Xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxxx amatérského xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxx",
- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xx Svitavách,
- Celostátní soutěž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxx" x Xxxx nad Xxxxxx;
x Xxxxxxx xxxxxxxxx:
- Radu Maltské xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx,
- Xxxxxxx xxx kreativitu xxxxxx xx. Jakuba.
Článek 13
Xxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx budou x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x nekomerčním xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x maltských xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx:
v Xxxxx xxxxxxxxx:
- Dny xxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx,
- Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx filmů x xxxxxxxx právech "Jeden xxxx",
- Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx filmů "XxxXxxx" x Třeboni,
- Mezinárodní festival xxxxx xxx děti x mládež xx Xxxxx,
- Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx filmů x Xxxxxxx;
x Xxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx. Xxxxxx, x xxxx by xxxx možné xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx filmu.
4. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxx xx tvorbou nových xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx x knihovny
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx národních xxxxxxxx x dalších xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx muzeí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x maltskými vydavatelskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx marketingu xxxxxx x odborné xxxxxxxxxx xx vydavatelských trzích x České xxxxxxxxx x v Xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx x v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jazyka x xxx maltské xxxxxxxxxx do českého xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx unie
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizací, xxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x rámci xxxxxxxx a iniciativ Xxxxxxxx xxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxxx v rámci XXXXXX
Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxx xxx UNESCO x Xxxxxxx komise xxx XXXXXX x oblasti xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx v xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx spolupráce mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx působící x oblasti xxxxxxx xx studijně pracovním xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 30 xxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx organizačních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
ČÁST XXX
XXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx x budou xxxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXX A XXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mládeže. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi českými x maltskými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Sjednávání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx úhrada xx x kompetenci xxxxxx xxxxxxxxxxx organizací.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx mládeže, xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
X. XXXXXXXX:
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 4 tohoto xxxxxxxx xxxxxxx 3 (xxx) xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x zvací dopis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysokou xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x přijetí xxxxxxxxx, xxxxxxx 1 (xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana přesné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x 15xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxx programu předloží xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušném formuláři xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijati, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, která xx x pobytu xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přesné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxxx pobytu.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 4 xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
b) xxxxxx ubytování xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxx za xxxxx xx území xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx budou vyplývat x programu xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 5 xxxx. 1 x 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx výzkumným pobytům xx základě článku 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx česká smluvní xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx článků 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx určení xx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXX:
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx na základě článku 17 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uskutečňovat x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxx a finančních xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx xx vyslání xxxxx odborníků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx plánovaného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- název xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx,
- jazykové xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx x způsob xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději tři xxxxx před plánovaným xxxxx xxxxxx.
d) Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cestovné xx xxxxx xxxxxx x xxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana poskytne xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
f) Xxxxxxxx-xx xx schválený xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxx xxxxxxxx a výměny xxxx i xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx aktivit dohodnutých xxxxxxxxx stranami diplomatickou xxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
4. Tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. ledna 2009 x xxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2011.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx smluvních stran xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy
Za vládu Xxxxxxx republiky
Tonio Xxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 9/2009 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.2.2009.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.