Plné znění - 72/1962 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

Xxx 20. února 1957 xxxx v Xxx Yorku xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vdaných žen. Xxx 3. xxxx 1957 byla Xxxxxx x New Xxxxx xxxxxxxxx za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dne 8. xxxxxx 1962. Ratifikační xxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxxx 1962.

Xxxxx xxxxx článku 6 odst. 2 nabývá Xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 4. července 1962.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.

David v. x.

ÚMLUVA

o státním xxxxxxxxx xxxxxxx žen

Smluvní státy

uznávajíce, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x praxi x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ženami x důsledku xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx manželovy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx x článku 15 Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx" x že "xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xx změnu xxxxxxxx občanství",

snažíce se xxxxxxxxxxxxx x Organizací xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podpory všeobecného xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx rozdílu xxxxxxx,

xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxx xxxxxxxx xxx rozvedení xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxx na státní xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx, xxx zřeknutí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx manželce xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xxx xx xxxxxxxx své státní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx provdaná xx xxxx xxxxxxxx příslušníka xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, získat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pořádku.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx Xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xx xx dotýká jakéhokoli xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Tato Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, jakož x všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx zaslalo xxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 4 xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx.

2. Přístup xx uskutečňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx devadesátý xxx xx xxxxxxx šesté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx bude Úmluvu xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, koloniální a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxxxxxxx smluvní xxxx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, označí při xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx území, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x státoobčanských xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx území třeba x xxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, předběžného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx, souhlas xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3. Xx uplynutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx souhlas x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 8

1. Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx učinit xxxxxxx x článkům xxxx Xxxxxx x výjimkou článků 1 a 2.

2. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx mít xxxx na závaznost Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx učinil x ostatními smluvními xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výhrad xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx stranami xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx dnů po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jde x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x ve xxxxx devadesáti xxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx o státy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. V případě, xx dojde x xxxxxxxx xxxxxxx, Úmluva xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xxxx výhrady xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úplně nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxx xxxxxxxx nabude platnosti xxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 10

Všechny xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx xx xxxxxx jedné xx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4 xxxx Xxxxxx x:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle článku 5;

x) xxxx, x xxxxx vstoupí tato Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 6;

x) xxxxxxxxx x oznámeních obdržených xxxxx článku 8;

e) xxxxxxxxxx x výpovědi obdržených xxxxx odstavce 1 článku 9;

x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku 9.

Článek 12

1. Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x nečlenským xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4.

Xx xxxxx čehož xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 20. xxxxx tisíc xxxxx xxx padesát xxxx.

Právní předpis x. 72/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.7.1962.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.