Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2002 do 03.02.2005.
12
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 22. května 1998 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx ministrů Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 9. xxxxxxxxx 2001. Xxxxx článku 16 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx výkonnou xxxxx Xxxxxxxxx Socialistické Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Radou xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxx Bosny x Xxxxxxxxxxx, (xxxx xxxxxxxx "Smluvní strany"):
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx České republiky x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx x Xxxxxx;
xxxxxxx si xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vzájemně prospívat xxxxxx obou států; x
xxxxxxx v xxxxx zásady Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx právními řády xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx týká xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx Smluvních stran, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
1. xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx;
2. xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x budoucnosti xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x vytvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody směřující x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx prováděn x souladu s xxxxxxx xxxxx platným x xxxxxx z xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a/nebo právnickými xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany v xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za takových xxxxxxxx, xxxxx působí xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx újmu domácímu xxxxxxxxx odvětví obdobných xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 12 xxxx Xxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivá xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxx nápravě xxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx okolností, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou by xxxx obtížné xxxxxxxx, xxxx Smluvní strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xx konzultaci xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) spolupráci xxx vyhledávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx států;
x) zjišťování xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x jejich státech.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxx veletrhy x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;
x) vzorky xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx účel a xxx obchodní xxxxxxx;
x) propagační xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx platby xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx budou xxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x každém x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských x obchodních xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx řádů xxxxx xxxxx, spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx nebude, x xxxxxxx x xxxxxxxx právními řády xxxx xxxxx, bráněno xxxxxxxx dovážet nebo xxxxxxx výrobky na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, leasingu x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx další mezinárodně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
X xxxxxxx s xxxxxxxx právními řády xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx volný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. S xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx střídavě x Xxxxx republice x x Bosně a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx strany x xxx dohodnou.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx:
x) hodnotit xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x) hledat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma státy;
x) předkládat a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a procedury xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx Dohoda xxxx xxx změněna xxxx doplněna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 15 xxxx. 1.
3. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontraktů, xxxxx xxx byly xxxxxxxx mezi fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx k výkladu x provádění této Xxxxxx budou řešeny xxxxxxxxx konzultacemi x xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx každého xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran.
2. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxxxx pěti xxx x bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vždy o xxxxx rok, xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.
3. Ustanovení této Xxxxxx xxxxxxxxx kontrakty xxxxxxxx xxxx fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států xxxx xxxx xxxxxx této Xxxxxx v platnost.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, podepsaná x Xxxxxxxxx 8. xxxxx 1991.
Xxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxxx 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Kühnl v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 12/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 12/2002 Xx. x. x. byl xxxxxx právním předpisem x. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.