Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2002 do 03.02.2005.
12
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. května 1998 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x Xxxxx ministrů Bosny x Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 9. xxxxxxxxx 2001. Xxxxx článku 16 xxxx xxxxxx této xxxxxx x platnost xxxxxxx platnosti ve xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Jugoslávie, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují současně.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou České xxxxxxxxx x Radou xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny, (xxxx xxxxxxxx "Smluvní xxxxxx"):
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropě;
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodní vztahy xxxx oběma xxxxx;
xxxxx přesvědčeny x xxxxxxxxxxx trvalé x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prospívat xxxxxx xxxx xxxxx; x
berouce x xxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx států přijímat xxxxxxx xxxxxx opatření x zintezívnění x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxxxx nejvyšších výhod.
Článek 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx nebudou xxxxxxxxx xx:
1. xxxxxx, xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx nebo poskytnou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. výhody, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnou x xxxxxxxxxxx třetím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vytvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxx x vývoz xxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným x xxxxxx x xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států.
Xxxxxx 5
1. X případě, xx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany na xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx množství xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mohou způsobit xxxxxx xxxx domácímu xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivá xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx v xxxxxxx konzultací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odsouhlaseného xxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx nápravě xxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx okolností, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předběžných konzultací xx podmínky, že xx konzultaci xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx naplnění xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obou xxxxx:
x) pořádání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výstav, xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zahraničního xxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx;
x) zjišťování xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxx na xxx x jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;
x) vzorky xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) propagační materiály xxx xxxxxxxx hodnoty.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Dohodou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně v xxxxxxx x devizovými xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx bankovnictví x xxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činností, Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx států, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x právnickým xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, bráněno xxxxxxxx dovážet nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vazbových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x ujednání o xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx mezinárodně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tranzit xxxx území xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx x xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx strany.
Článek 12
1. S cílem xxxxxxxxxx provádění této Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Smíšený xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx strany x xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxx možnosti xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
x) předkládat x xxxxxxxxx vhodné xxxxxx x cílem xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce;
x) xxxxxxxxxxx jakékoliv jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xx souhlasem obou xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx výboru mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podniků. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 13
1. Xxxx Dohoda xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx Smluvních xxxxx.
2. Doplňky x xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 15 odst. 1.
3. Změny nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontraktů, xxxxx xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stranami vztahující xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx schválení v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu xxxx Smluvních stran.
2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x bude automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxx neoznámí xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx xxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxx výkonnou radou Xxxxxxxxx Socialistické Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 8. xxxxx 1991.
Dáno x Xxxxx xxx 22. xxxxxx 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Kühnl x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Prlic x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 12/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.3.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 12/2002 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.