Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2002 do 03.02.2005.
12
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxxx 1998 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 9. listopadu 2001. Xxxxx článku 16 xxxx vstupu xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, podepsaná x Xxxxxxxxx xxx 8. února 1991.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxx Bosny a Xxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, (xxxx xxxxxxxx "Smluvní xxxxxx"):
xxxxxx xx zřeteli xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx v Evropě;
xxxxxxx xx podporovat x posilovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy;
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prospívat xxxxxx obou xxxxx; x
xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxx právními řády xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x zintezívnění x xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx ve všem, xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx nebudou vztahovat xx:
1. xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. výhody, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnou x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx volného obchodu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x vytvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x vývoz xxxxxxx bude prováděn x xxxxxxx x xxxxxxx řádem platným x každém x xxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavíraných xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států.
Článek 5
1. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx dovážen z xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx x xxx zvýšeném množství xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxx mohou způsobit xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 12 xxxx Dohody, x xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx potřebné k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předběžných konzultací xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Článek 6
Xxx xxxxx naplnění xxxx Dohody budou Xxxxxxx xxxxxx podporovat x xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx organizací x xxxxxxx obou xxxxx:
x) xxxxxxxx obchodních xxxxxxx, xxxxxxxxxx misí, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx vyhledávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx brání vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prodej;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pro xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx hodnoty;
x) propagační xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxx s xxxxx Dohodou xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy platnými x xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činností, Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx bankami xxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoliv x xxxx států nebude, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, bráněno xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky xx xxxxxxx vazbových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ujednání, leasingu x ujednání o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxx xxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nejvhodnějších xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nebo x území státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. X cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustavit Xxxxxxx výbor xxxxxxx x představitelů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se bude xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxx a Xxxxxxxxxxx kdykoliv xx Xxxxxxx strany o xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx bude:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx;
x) hledat xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx spolupráce;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxx orgánů Smluvních xxxxx se xxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxx a procedury xxxx účasti.
Článek 13
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx změněna xxxx doplněna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.
2. Doplňky x xxxx Dohodě vstoupí x xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku 15 xxxx. 1.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx platnost xxxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx spory mezi Xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou řešeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx Dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxx pěti let x xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxx neoznámí xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti.
3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi fyzickými x/xxxx právnickými xxxxxxx xxxx států xxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx Obchodní xxxxxx mezi vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxxx výkonnou radou Xxxxxxxxx Socialistické Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Jugoslávie, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 8. xxxxx 1991.
Dáno x Xxxxx xxx 22. xxxxxx 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém/bosenském/srbském/chorvatském x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
XXXx. Xxxxx Kühnl v. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx a Hercegoviny
Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 12/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.3.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx xxxxxxx x. 12/2002 Sb. x. x. byl xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.